資本平衡表 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnpínghéngbiǎo]
資本平衡表 英文
balance sheet
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 衡 : Ⅰ名詞1 （秤桿） the graduated arm of a steelyard2 （稱重量的器具） weighing apparatus3 （姓氏） a...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  1. After all, hong kongs economy fared pretty well even before we had detailed balance of payments statistics to worry over, and the history books suggest that disraelis did too

    歸根究底，即使我們以往並無編制國際收支平衡的詳細統計數字，本港經濟仍有不俗的表現。翻查歷史資料，其實迪斯累里在任的時候，英國的情況亦是如此。
  2. Chapter two looks at the patterns of media misrepresentation of minorities. various mainstream media processes related to newscasting, tv programming and advertising are analyzed and assessed with respect to successes and failure in the portrayal of racial and ethnic diversity

    同時，文章還闡述了以新聞、電視、廣告為代表的媒體的運行機制，提出要提高少數民族的地位，改善媒體與少數民族的關系，以及充分體現文化多樣性，必須從根本上改革媒體，使之成為權力平衡、利益共享的資源。
  3. The first set of complete balance of payments ( bop ) account with detailed estimates for the capital and financial account components for 1998 and the four quarters of 1999 ( hence also for 1999 as a whole ) were released by the c & sd in june this year

    首套完備的國際收支平衡表已於本年六月公布，表內詳列一九九八年和一九九九年四個季度（以及一九九九年整年）資本及金融帳的組成部分的估計。
  4. They should integrate the resource of what they have, supplement their advantage. the break even research indicates that the most effective method is to reduce the number of departments, the cutdown of fixed costs in the next place, then the accession of security turnover. the last but not the least, it is suggested that adapt the management environment

    盈虧平衡分析結果表明:調整營業部盈虧的最有效的方法為減少全國營業部數量，其次為營業部投入成本的削減，尤其是固定成本，包括營業場所租金和固定資產折舊，傭金價格的增加或成交量的增加對營業部盈虧的影響能力位居第三。
  5. Contents of this course include : basic concepts of financial management, atternative forms of business organization, financial statement analysis, break - even analysis, operating & financial leverages, managing working capital, short - term financing, financial mathematics, capital budgeting & risk, discounter - cash - flow model, fundamentals of securities valuation, cost of capital, capital structure, dividend policy, long - term financing, leases, mergers & acquisitions, holding companies, restructure and liquidation

    課程涵蓋了財務管理的基本概念，企業組織型態，財務報表分析，損益平衡分析， ?桿原理，營運資金管理，短期融資，財務數學，資本預算及風險，現金流量折現模型，證券評價基礎，資金成本，資本結構，股利政策，長期融資，租賃，並購，握股公司，重整及清算等重要課題。
  6. To this area precipitation materials for many years, evaporate materials, surface flow materials, hydrometeorological materials, hydrogeological materials carry on exhaustive analysis, have analysed the state of water resource of the sand district, proceed from the heat of the earth ' s surface is balanced, water yield balanced basic theories, combine the amount of regional water resource set up of the materials, such as scene, hydrology, soil of the sand district, etc. and estimate models, have calculated the surface water, groundwater of this area, has carried on models to examine according to the real data, and has predicted to the state of water resource under different climate change scenes of future that analyse. have put forward the scheme that the water resource in this area utilized rationally, use the non - linear motive force model to predict the precipitation, utilize the materials of actual observation, the natural supply amount of calculating out groundwater of sand ground of balanced principle of the amount of water used at the same time, and can exploiting amount predict to groundwater, district of sand,

    本文以寧夏半乾旱地區鹽池縣沙地水資源為研究對象，對該地區多年降水資料、蒸發資料、徑流資料、水文氣象資料、水文地質資料進行了詳盡的分析，分析了沙區的水資源狀況，從地表熱量平衡、水量平衡的基本理論出發，結合沙區的氣象、水文、土壤等資料建立了區域水資源量估算模型，計算了該地區的地表水、地下水，根據實際資料進行了模型檢驗，並對未來不同氣候變化情景下的水資源狀況進行了預測分析，提出了該地區水資源合理利用的方案，運用非線性動力模型對降水量進行預測，同時利用實際觀測資料，運用水量平衡原理計算出沙地地下水的天然補給量，並對沙區地下水可開采量進行預測。
  7. The first funds management joint venture had been set up in october this year. funds market in china is enjoying another golden time with rapid growth and enormous development potentials. in face of increasing variety of funds with differing return and risk characteristics, investors get more and more concerned about how to select the proper funds that can best cater to their investment needs and risk tolerance

    建立一個公允準確的衡量基金風險、收益表現，比較不同基金投資價值，反映基金經理和基金管理公司投資效率和管理水平的基金評價系統，已經成為維護投資者利益，保障基金業健康發展公平競爭，完善促進我國證券投資基金市場乃至整個資本市場建設的重要內容和迫切需要解決的關鍵課題。
  8. In this paper, some characteristics of flow movement and sediment transport are analyzed by using the flume experiment data. the cross section of compound channel can be divided into four regions : the undisturbed region in main channel, the interactive region between channel and plain, the undisturbed region in flood plain and the boundary region. in the undisturbed regions, the distribution of longitudinal velocity along the depth has the feature of lograithmic. whereas, in the interactive region, the longitudinal velocity does not obey the logarithmic distribution law, but it can expressed as a revised logarithmic function by using a wake function. on the basis of the kinematic equation the velocity distribution of transverse velocity is obtained. in the boundary region, the longitudinal velocity obeys the law of parabolic distribution. furthermore, according to the simplified diffusion equation, the transverse distribution of sediment concentration in the interactive region is deduced. the analysis is in good agreement with the measured data

    本文根據漫灘水流的運動特點，將漫灘水流的復式斷面分為主槽平衡區、灘槽交互區、灘地平衡區及邊壁區等4個區，並給出了各區寬度的經驗公式.根據灘槽交互區垂線流速分佈的變化特點，提出了附加尾流函數的對數流速分佈公式.在簡化水流運動方程和泥沙擴散方程的基礎上，對灘槽交互區內垂線平均流速及含沙量沿橫向分佈進行了理論分析，提出了反映灘槽水流動量交換強度的橫向渦量粘性系數及橫向擴散系數的表達式，得到了漫灘水流垂線平均流速及含沙量沿橫向分佈的解析解，並與實測資料吻合較好
  9. The international balance of payment mainly includes current account, capital account and official reserve account

    國際收支平衡表主要包括經常項目、資本項目和官方儲備項目。
  10. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  11. To the amount of high marks students of sas and sds, there is no remarkable difference between men and women student. discussion 1. on the base of measurement, by interviewing and treating, we know that 26. 52 percent undergraduates of our university have contrary psychology, inferiority psychology, extremity selfish psychology, soli - tary following psychology and so on, which are all non - healthy psychology ; 2

    實驗討論1 .綜合scl一90 、 sas 、 sds心理測量結果以及高危人群訪談干預獲取的心理資料，通過進一步分析顯示，我校五年制本科生目前尚存在相當程度的非健康心理，主要表現為逆反心理、自卑心理、極端自私心理、孤獨從眾心理、封閉心理、不平衡嫉妒心理等。
  12. Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure

    其次，本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀，深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀，高度概括了它們的一般性特徵，並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的借鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀，找出了影響山東省經濟發展的因素，深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、私營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、人口和勞動力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後，針對性地提出了加快產業結構的調整優化，大力發展高新技術產業，加快個體私營經濟的發展，發展地區經濟，同時，珍惜資源，保護好環境等對策建議。
  13. Account released here contains detailed breakdowns for both the current account and the capital and financial account

    本文所發布的國際收支平衡表包含經常帳和資本及金融帳的詳細分項數字。
  14. The useable amount of surface water resource and ground water resource in xi ' an city and the relationship between water supplying and needing are analyzed in the system. based on the analysis, water quantity forecast model that forecast water supplying and needing amount is established

    本系統運用水文學的方法分析了西安市地表水資源和地下水資源的可用量和水資源供需平衡關系，在此基礎上，建立了水量預測模型，實現了對西安市可用水量和城市需水量預測。
  15. Based on the observation data such as coads and soda, the main climatological features of the tropical indian ocean and relationships of sea surface temperature ( sst ), heat budget with ocean dynamics and thermodynamics processes are analyzed ; the seasonal and interannual variability of the tropical indian ocean are well simulated using a ocean general circulation model ; based on the thermal equation and model output data, the variation mechanism of sst and heat budget are investigated in the tropical indian ocean ; besides, the effect of seasonal variation of wind stress, ekman pumping and horizontal diffusivity on the ocean current and heat budget are studied, using both ideal model and complex model

    本文根據coads 、 soda等實際觀測資料，較全面的分析了熱帶印度洋主要的氣候特點，並研究了海表面溫度（ sst ） 、熱收支與海洋動力、熱力過程的聯系；利用全球海洋環流模式較好地模擬出熱帶印度洋的季節和年際變化；基於熱力學方程和海洋環流模式輸出結果，探討了熱帶印度洋sst和北印度洋熱量收支的季節和年際變化機制，進一步揭示了海洋動力過程在北印度洋熱平衡中的重要作用；在此基礎上，利用理想化的數值試驗與數值模擬結果相結合的方式，證實了風應力的季節變化和ekman抽吸，以及水平熱量擴散系數對北印度洋海洋環流和熱收支的影響。
  16. This paper firstly analyses the various reasons and dangers caused by unbalanced rotors according to information and experiments, after these, different balancing methods for different types of unbalancing rotors were discussed. on the basis of the theory that discussed above, the paper analyses different types methods of measuring especially wattmeter measuring system and character of signals of hard bearing dynamic balancing system and designs a hard - bearing microcomputer - based measuring system for different types of hard bearing dynamic balancing machines. using advanced technology both in hardware and software of the modern, this system aims to reach the general goal of great mass, high precision, easy - to - operate and lows cast

    本文在文獻資料和實驗的基礎上，分析了轉子不平衡產生的原因及危害，論述了各類不平衡轉子的平衡方法，在此基礎上根據生產實踐的需要，以mcb - 980通用硬支承平衡機為基礎，以剛性轉子為研究對象，分析各種測量方法尤其是瓦特表測量系統的優缺點及力測量動平衡機系統的信號特點，建立了一種新的剛性轉子雙面動平衡的數學模型，分析了求取動不平衡量大小和相位的原理，在此基礎上開發了一種以工控機為主機的硬支承動平衡機微機化測量系統。
  17. Xpwrims includes much information of water resources and correlative fields : general situation of xingping, general situation of water resources, exploitation of water resources, utilization of water resources, forecast and balance calculation of water providing and demand, and so on. its main function is import and export, modification, additions and deletions, calculation and stat of data information, figure import, forecast of water providing and demand, calculation of ration of water. all the worked date can be intuitively expressed in form and diagram

    該系統收集了興平市概況、水資源狀況、社會經濟活動、水資源開發工程、水資源利用、供需預測、供需平衡計算等水資源及其相關領域的數據信息，可實現數據資料輸入、輸出、增刪、修改、統計計算等基本的數據處理，和圖形入庫、供需預測、計算用水定額等應用功能，數據及計算結果可以報表、圖表的形式直觀表達。
  18. In this articles, the principles of the surface energy balance system ( sebs ) and an arithmetic for quantitative survey of surface drought characters based on sebs using noaa satellite images and observed weather data were introduced

    摘要介紹了地表面能量平衡系統的基本原理，在此基礎上提出了應用氣象衛星遙感資料和氣象觀測資料定量監測地表大范圍乾旱特徵的實用計算方案。
  19. Board members noted that the first set of complete bop account with detailed estimates for the capital and financial account components would be available for 1998 and the four quarters of 1999 ( hence also for 1999 as a whole ) in june this year

    委員知悉本年六月會備妥載有詳細資本及金融帳組成部分估計數字的完整國際收支平衡表，有關統計期為一九九八年和一九九九年的四個季度（亦即一九九九年整年） 。
  20. Seller ' s market is transiting to buyer ' s market. by sep. 1998, buyer ' s market has completely formed ; the average load rate of the power system is declining, and difference between apex and vale is becoming larger and larger ; power consumption increase rate in industry is dropping, and it is far lower than that of society power consumption

    分析表明：從1997年開始，重慶電力資源短缺狀況得到緩解，供需基本平衡，具備逐漸由賣方市場過渡到買方市場的徵候，到98年的9月已完全形成買方市場；重慶電網年平均負荷率逐年下降，峰谷差逐年加大；工業用電量持續下降，且其增長速度遠低於全社會用電量的增長速度，佔全社會用電量的比例逐年下降。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書