資深董事 的英文怎麼說

中文拼音 [zīshēndǒngshì]
資深董事 英文
dean of the board of directors
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 董 : Ⅰ動詞[書面語] （監督管理） direct; superintend; supervise Ⅱ名詞1. （董事） director; trustee 2. （姓氏） a surname
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 資深 : sr senior
  • 董事 : director; trustee
  1. Ms leonie ki, managing director of new world china enterprises projects limited and seasoned advertising practitioner and writer, shared her experience studying at scs. aspiring to improve my chinese and english skills, i took the advanced certificate programme in translation at the department of extramural studies, now scs. those three years were an important milestone in my life

    新世界中國實業項目有限公司董事總經理暨資深廣告人及作家紀文鳳小姐稱：自己自小接受雙語雙文化的教育，投身廣告工作后覺得語文水平還不夠專業，便於1973年報讀中大校外進修部的首屆高級翻譯文憑課程，這個課程成為我一生中的重要階段。
  2. With a bachelor s degree in estate management, a master s degree in business administration and a doctoral degree in business and management, dr cheng is a fellow of the hong kong institute of housing, the chartered institute of housing, the hong kong institute of surveyors, the royal institution of chartered surveyors, the hong kong institute of real estate administration, the hong kong institute of facility management and the hong kong institute of directors

    鄭錦華博士為香港房屋經理學會英國特許屋宇經理學會香港測量師學會英國特許皇家測量師學會香港地產行政學會香港設施管理學會及香港董事學會的資深會員和香港運輸物流學會特許會員。他並為注冊專業房屋經理注冊專業測量師產業測量及專業認可設施管理經理。
  3. He is a fellow of the hong kong institute of housing, the chartered institute of housing, the hong kong institute of surveyors, the royal institution of chartered surveyors, the hong kong institute of real estate administration, the hong kong institute of facility management and the hong kong institute of directors

    他現為香港房屋經理學會英國特許房屋經理學會香港測量師學會英國特許皇家測量師學會香港地產行政學會香港設施管理學會香港董事學會的資深會員及香港運輸物流學會特許會員。
  4. Mr. li wenqi, both members of the csstj chinese society of science and technology journalism, the event co - organisers, dr julia knights, consul s i in bcg shanghai, mr philip mani, deputy bcg shanghai, and event sponsor sharon ruwart, managing director of elsevier science and technology, china

    左起:此次活動協辦機構中國科技新聞學會資深會員姚詩煌先生，英國領事館科技領事那瓊博士，中國科技新聞學會資深會員李文淇先生，英國駐上海總領事館副總領事馬凝先生，活動贊助商勵德愛思唯爾集團科技部中國區執行董事盧颯女士
  5. Once again, a big " thank you " to the chairman and directors of efil

    謹此再次向投資公司的主席及董事致以深切的謝意。
  6. Panellists at the forum were heavyweights of the financial services and academic sectors. they included the deputy vice - chancellor of the university of hong kong, professor y. c. richard wong ; the senior adviser to vice - chancellor of the university of hong kong, professor kai - ming cheng ; the executive council and legislative council member, mr bernard chan ; the head of north and east asia and chief executive of bnp paribas hong kong branch, mrs mignonne cheng ; the co - head of investment banking in asia and asia financing group of goldman sachs, mr mark machin ; the vice - president undergraduate education and chair professor of finance of city university of hong kong s faculty of business, professor richard ho ; the executive director of the hongkong and shanghai banking corporation ltd, mr peter wong ; the executive director and chief executive officer of standard chartered bank hong kong ltd, mr peter sullivan ; the audit partner of deloitte touche tohmatsu, mr philip tsai ; the president and chief executive officer of bank of america asia ltd ; and mr samuel tsien

    論壇的講者屬財經界和學術界舉足輕重的人士，他們包括香港大學首席副校長王于漸教授香港大學校長資深顧問程介明教授行政會議暨立法會議員陳智思法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁鄭陶美蓉女士高盛亞洲有限責任公司亞洲區投資銀行部及亞洲區融資部聯合主管馬勤香港城市大學副校長本科生教育及金融學講座教授何?基教授香港上海匯豐銀行有限公司執行董事王冬勝渣打銀行香港有限公司執行董事及行政總裁蘇利民德勤審計服務合人蔡永忠及美國銀行亞洲行政總裁錢乃驥。
  7. " in addition to the business operation of dawning, shenzhen high - tech will be actively on the lookout to identify businesses with good development prospect, profitability track records, positive cash inflow and potentials of achieving synergy effects with the group s business, through shares swap, acquisition or investment by purchase of shares, to further expand, extend and develop our business operations. " added mr gong hanbing, executive director and president, shenzhen high - tech. dawning is a pioneer in developing high performance computer systems and servers

    深圳科技執行董事兼總裁龔漢兵先生補充：除發展曙光信息業務外，深圳科技仍會積極物色有實質業務、有增長前景、有盈利記錄、有正現金流，以及能與集團現有業務產生協同效應的高科技項目，透過換股、收購、參股或其他各種可行方式參與投資，進一步拓闊集團的業務領域。
  8. He was elected senior vice chairman in 2001, and served as aig co - chief operating officer from 2002 to 2003

    2001年升任美國國際集團資深副董事長； 2002 - 2003年兼任美國國際集團聯席營運總監。
  9. Economic integration makes icc ideal research and consultancy senior director of savills hong kong simon smith said : " hong kong s stock market is the first choice for mainland companies raising funds. the number of mainland firms listed in the sar increased by 44 percent from 2000 to 2005 and their market capitalization grew 1. 3 times over the same period

    第一太平戴維斯香港研究及顧問諮詢部資深董事盛世民指出中國企業掀海外籌資潮，香江成籌資首選，于本港上市的紅籌及國企股公司總數由2000至2005年間增加了44 % ，總市值于同期亦多了1 . 3倍。
  10. " the group will continue to pursue its business focus in advanced technology and information industry and will be actively on the lookout to identify businesses with innovative capabilities, profitability track records, good management and development prospect, through different forms of cooperation and investments, to further expand, extend and develop our business operations. " said mr gong hanbing, director of dawning, executive director and president of shenzhen high - tech

    曙光信息董事及深圳科技執行董事兼總裁漢兵先生稱：管理層將進一步夯實集團旗下的高新科技產業，並會繼續積極物色技術創新能力高具增長潛力，及具良好管理及業績紀錄的公司，通過各種投資方式，實現高科技業務多元化。
  11. Nowadays, after years of efforts, phaedra has added several elites to help promoting the company business in one group of acting, advertising, music, movie and network as well as developing chinese and overseas markets

    經過多年努力，今天的無限飛卓更增加了多位資深娛樂事業的董事，更在這段期間成立了東演音像製作，在短期內會令本公司集演藝廣告音樂電影網路於一體，全方位拓展的海外及中國內地市場的公司。
  12. Mr zhu qi, managing director and chief executive officer of icbc asia noted : " icbc asia welcomes the joining of mr wong who will bring with him extensive banking experience in asia pacific to add new management dynamics to our operations.

    中國工商銀行亞洲董事總經理暨行政總裁朱琦先生表示：中國工商銀行亞洲非常歡迎黃遠輝先生加盟本行，本銀行相信憑藉黃先生在亞太地區銀行業的資深經驗，將可為中國工商銀行亞洲注入新的管理動力。
  13. Meeting attendee exchanges name card with mr david bernauer, president of walgreen, during the break of annual meeting of cacds retail drug industry

    藥勵學舍董事長康震先生在中國醫藥零售行業年度大會上與日本藥品零售資深專家山本武道在交流意見。
  14. So, after mulling the idea for a while and fielding repeated pitches from investment bankers, mr redstone began phoning board members 10 days ago with a proposal to divide the company

    所以，深思之後並徵求銀行投資家的意見之後，雷石東10天前打電話給董事會成員，徵求他們對公司分拆的意見。
  15. On october 20, 2003, shenzhen high - tech solicited a new strategic investor mr wong chung tak through a placement of new shares. mr wong was subsequently appointed the group s executive director and chairman on october 28

    深圳科技於二零零三年十月二十日透過發行新股，引入新策略投資者王聰德先生，亦於同年十月二十八日委任王氏為集團之執行董事兼董事會主席。
  16. He is a fellow member of the hong kong institute of directors, the hong kong management association, the british computer society and the hong kong institution of engineers

    Mr . conway為香港董事學會，香港管理專業協會，英國計算機學會及香港工程師學會之資深會員。
  17. On hand to share their experience were mr. chang ka mun, director of global trader and leading scm user li and fung development ( china ) ltd. ; mr. tommy lui, general manager of ids logistics international, the logistics services subsidiary of li & fung group and mr. spencer huang, senior supply chain manager of astec power, which is a division of international integration network power solutions provider emerson network power

    其他講者還包括供應鏈管理領導者利豐發展（中國）有限公司的董事張家敏先生、利豐集團旗下的ids後勤國際總經理雷瑞強先生和雅達電子有限公司（ astecpower ）供應鏈管理資深經理黃樹藩先生。雅達電子有限公司是國際知名的艾默生電氣公司（ emerson ）的子公司。
  18. Mr deng wenyuan, executive director and standing vice president, shenzhen high - tech, said : " we will continue to drive our profitable growth on the two core business lines of property and technology operations. while we look to tap into the tremendous growth potential of the technology sector, we are also deriving stable income from property investment businesses to support the funding requirements of developing high - tech operations.

    集團執行董事兼常務副總裁鄧文雲先生稱：管理層將繼續以房地產及高科技產業作為深圳科技的兩大支柱業務，一方面捕捉高科技產業的長期增長潛力，同時以穩健的房地產投資業務，為集團帶來持續的收入來源，並為高科技產業提供發展的資金需要。
  19. The former science adviser to president ronald reagan is a longtime hewlett - packard director. in may, the board asked mister keyworth to resign. he refused

    羅納德?里根總統的前任科學顧問喬治?凱沃斯是惠普的資深董事。董事會五月要求凱沃斯先生自動辭職，被他拒絕了。
  20. Professors were invited to express whether they would have an interest in taking up this concurrent responsibility in this summer. the president and vice - chancellor, vice - presidents and the deputy chairman of the personnel committee of the council had met with a number of colleagues interested in the position and made recommendation

    校方希望更多資深同事能參與籌劃大學未來發展，在年中邀請資深教授申請兼任協理副校長，其後校長、副校長和校董會人事委員會副主席與
分享友人
分享到 Line

分享到臉書