資產清單 的英文怎麼說

中文拼音 [zīchǎnqīngdān]
資產清單 英文
inventory
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  • 清單 : inventory; repertoire; detailed list; detailed account
  1. The lessee will, therefore, be asked to submit his balance sheet and his profit and his profit and loss accounts for the past three years, in addition to his budget plans for the years to come

    因此租賃人除了要提供今後若年的預算計劃，還要提供過去三年的資產負債表和損益賬目清單。
  2. Would you provide your balance sheet and profit and loss accounts for the past three years

    請提供貴公司過去三年的資產負債表和損益賬目清單。
  3. The computer then find the infornation about this prodouct ( price, inventory data ) and sends it instandtly backe to the terminal at the checkout counter. at the same time, it keeps an inventory for the store manager. many products have labels with these stripes

    計算機就能找出有關的商品的信息（價格、存貨等資料）並立即把信息送回到受款臺的終端，同時它也是為商店經理留一份存貨清單，許多產品的標簽已標有這種條紋。
  4. The real estate development cost control methods are specified of decision, design, execution stage to reduce the construction cost, and it is compiling feasibility study report and capital invest estimation in decision, optimizing the design scheme and designed rationally in the technique and construction drawing design stage, electing rational construction scheme in construction stage, controlling the change in the work and field visas strictly, examining and approving budge detailed, budge planning use the quantities list, electing the best subcontractor, preventing some monopoly raise the price, collecting the detailed data in the fieldwork, making strict bargain

    討論了房地產開發項目的決策階段、設計階段、實施階段分別需要採取的相關措施和方法，以盡量降低項目的工程造價，即在決策階段編寫詳細的可行性研究報告和編制投資估算；在設計階段優化設計方案，進行合理的技術設計和施工圖設計；在實施階段選擇合理的施工方案，嚴格控制工程變更和現場簽證，嚴格審核工程施工圖預算，工程造價的預算採用工程量清單報價，擇優確定專業分包單位，防止少數壟斷性行業任意抬價，深入現場，收集和掌握施工有關資料，制定嚴密的合同條款。
  5. However, once we take all - sided and impersonal view over the housing finance, we will definitely realize the conflict between the high speed and the low efficiency of it. in this paper, it ' s analyzed that there ' re five factors affecting the efficiency of housing finance, based on the basic situation of china as a developing country and according to some related theories of the western economics. the first one is the dual - track interest rate which presumes that price of housing credit financing is under the control of government to a certain extent, and the rest is open

    因此，本文從我國作為一個發展中國家? ?這一基本國情出發，以西方經濟學中有關理論為依據，分析影響我國住房金融效率的因素主要包括：利率雙軌，即一部分住房信貸資金價格受到政府的管制，而另一部分住房信貸資金價格則是開放的；住房金融機構產權不清，特別是政策性住房金融機構產權不清而導致金融創新動力不足，金融工具品種單一，不能滿足居民需求多樣化的要求；住房信貸中由於較高的交易費用，而使內耗偏高、效率降低；住房金融機構不健全，既不存在真正的住房金融機構又缺乏相應的擔保機構；此外，住房金融中融資機制不完備，長期信貸資金來源不足與資產負債的期限結構不匹配也是影響住房金融效率的一個主要因素。
  6. If the enterprise changes the present property to be insufficient to pay off the due debt, it is very difficult obtains the loan from the bank or other units again, very difficult to obtain the preferential benefit again from supplier there which buys on credit. thus affects the enterprise to loan the fund directly, affects the normal production and the management. therefore analyze the debt paying ability has extremely important realistic value

    償債能力是企業償還到期債務的能力，如果企業變現資產不足以清償到期債務，就很難再從銀行或其他單位取得借款，很難再從供應商那裡取得賒購的優惠，從而直接影響企業籌借資金的能力，影響正常的生產和經營，因此對償債能力進行分析具有十分重要的現實價值。
  7. 1 denied party has been added. authority : office of foreign assets control. regulation code : ofac website 8 / 13 / 07

    2007年8月14日更新： 1家禁止交易企業被加入受限企業清單。授權：美國海外資產管理辦公室。法規編碼： ofac網站2007年8月13日更新。
  8. Software asset management ( sam ) solves this problem, implementing software inventories, tracking and reporting on systems while also providing the framework for audits, documentation, and licence managing procedures together with the incorporation of individual organisation workflow

    我們的軟體資產管理服務便能為客戶解決這方面的問題。它能提供軟體清單、追蹤和報告系統並設立管理架構以進行核查、編制文件和根據個別機構的工作流程，編訂使用權管理程序等。
  9. In dividing the company, a balance sheet and a schedule of assets shall be prepared

    公司分立時，應當編制資產負債表及財產清單。
  10. In a merger of companies, the companies shall execute a merger agreement, and prepare their respective balance sheets and schedules of assets

    公司合併，應當由合併各方簽訂合併協議，並編制資產負債表及財產清單。
  11. Article 174 as for a corporate merger, both parties to the merger shall conclude an agreement with each other and formulate balance sheets and checklists of properties

    第一百七十四條公司合併，應當由合併各方簽訂合併協議，並編制資產負債表及財產清單。
  12. Article 176 as for the split - up of a company, the properties thereof shall be divided accordingly, and balance sheets and checklists of properties shall be worked out

    第一百七十六條公司分立，其財產作相應的分割。公司分立，應當編制資產負債表及財產清單。
  13. These tools are used to compile an inventory of installed software, license, and documentation information, and can range from a well - executed spreadsheet to an extensive database

    這些工具用於匯編已安裝的軟體許可證和文檔信息的資產清單，涉及的范圍從可以良好執行的電子表格到大型數據庫。
  14. Likewise, documentation inventories must account not only for electronic data such as eulas, contracts, and correspondence, but for physical paperwork such as proofs of purchase, invoices, and bills of lading

    同樣，文檔資產清單不僅必須包含eula合同和信函等電子數據，還應包含購買憑證發票和提貨單等實際書面文案。
  15. Since licenses can take many forms, the level of sophistication necessary to creating an inventory can be complicated, and must often extend to support functionality beyond simple linking to include procedures such as procurement and reallocation

    由於許可證可以採用多種形式，因此達到創建資產清單所需的準確程度可能會非常復雜，這不僅需要將采購和重新分配等步驟鏈接到一起，還經常需要進行擴展以支持其他功能。
  16. For purpose of the characteristic of open - up fund, this article proposes three asset management methods, furthermore it also talk about the investment strategy of open - up fund under the environment of china security market

    本文針對開放式基金的特點，從風險和收益平衡的角度提出了其資產管理可採用的三種方法：贖回比率法，隨機模式法和持有人清單法，並進一步闡述了現實我國證券市場制度環境下開放式基金的運作策略。
  17. The system includes a well - established organizational structure with clearly defined lines of responsibility and authority, which is designed to safeguard assets from inappropriate use, maintain proper accounts and ensure compliance with regulations

    監控系統包括一個成熟的組織架構，清楚界定各單位之權力責任，用以保障資產不會不當地使用，維持妥善賬目及確保規則獲得遵守。
  18. Capex controlling. including maintain fixed assets master data in sap. make the fixed assets list by department and annual fixed assets stock take. assist to other department in capex controlling

    負責固定資產管理。包括維護固定資產主數據、分部門的固定資產清單整理、年度固定資產盤點和協助其它部門的固定資產管理工作。
  19. Prepare for hotel opening ， finish department ffe list and forecast budget before hotel open

    籌備開業，完成酒店開業前固定資產清單和酒店年度預算。
  20. Where, during the process of liquidation, any company hides any of its properties or makes any false record in its balance sheet or property checklist, or distributes any of the company ' s properties before clearing off its debts, it shall be ordered by the company registration authority to make corrections, and may be fined not less than 5 % but not more than 10 % of the value of the company properties it has hidden or distributed prior to the clearing of company debts, and the directly liable person - in - charge as well other directly liable persons may be fined not less than 10, 000 yuan but not more than100, 000 yuan

    公司在進行清算時，隱匿財產，對資產負債表或者財產清單作虛假記載或者在未清償債務前分配公司財產的，由公司登記機關責令改正，對公司處以隱匿財產或者未清償債務前分配公司財產金額百分之五以上百分之十以下的罰款；對直接負責的主管人員和其他直接責任人員處以一萬元以上十萬元以下的罰款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書