資產與負債 的英文怎麼說

中文拼音 [chǎnzhài]
資產與負債 英文
a ets and liabilities
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
  • : Ⅰ名詞1 (負擔) burden; load 2 (虧損) loss 3 (失敗) defeat Ⅱ動詞1 [書面語] (背) carry on th...
  • : 名詞(欠別人的錢) debt; loan
  • 資產 : 1. (財產) property; means 2. (資金) capital fund; capital3. [經] (資金的運用情況) assets
  • 負債 : 1. (欠人錢財) be in debt; incur debts 2. (資產負債表的一方) liabilities
  1. All the assets and liabilities of the corporation will be transferred to the authority, including its properties, documents, accounts and contractual agreements, etc

    ,土發公司的所有資產與負債,包括其財文件帳目及合約協議等,均會移交市建局
  2. This behaviour is reflected in a significant shrinkage in the size of the balance sheets of property companies, as cash proceeds from sales of flats were used to reduce debt, thus at the same time prudently, from their point of view, preventing debt - to - equity ratios from increasing

    結果,來自售樓的現金收入用作減,使資產與負債比率下降,物業公司的表規模也因而大為縮減。即使地發展商有融需求,也只是把握銀行競爭激烈的機會,將現有貸款重新融,爭取更優惠的貸款條件。
  3. Assets and liabilities denominated in foreign currencies are translated into hong kong dollars at the rates of exchange ruling at the balance sheet date

    外幣的折算外幣資產與負債按照表日期的匯率換算為港元。
  4. Assets and liabilities denominated in foreign currencies are translated into hong kong dollars at the middle market rates at the close of business on the last business day of the year

    外幣資產與負債按會計年度最後一個營業日該種貨幣的中間收市價折算為港元。外幣的匯兌損益則列入收支賬
  5. A statement of assets, liabilities and owners equity at a specific date. also called statement of financial position or statement of assets and liabilities

    特定日期的和業主權益的報告。也被稱為財務狀況表或者資產與負債表。
  6. Maturity mismatching of assets and liabilities

    資產與負債期限錯配
  7. Documents relating to the assets and liabilities of the estate ; and

    有關該份遺資產與負債的文件及
  8. Aggregate assets and liabilities

    總體資產與負債
  9. Assets and liabilities

    資產與負債
  10. As investment - minded managers, we got to separate assets and liabilities

    作為一個有投意識的經理人,我們必須將資產與負債相分離。
  11. I don ' t agree to with some of his stuff, but have no argument with what he calls an asset and a liability )

    我不同意他的一些觀點,但同意作者關于資產與負債的定義。 )
  12. The great majority of the assets and liabilities of the banks operating in the city of london are not denominated in sterling

    在倫敦經營的銀行,不都是大部分資產與負債均採用英鎊以外的貨幣嗎?
  13. Therefore both the assets and liabilities of the balance sheet of the exchange fund are increased as a result of entering into repo transactions

    因此,外匯基金表中的資產與負債方都因為回購交易而有所增加。
  14. “ capital account transactions ” refer to the increase and decrease of assets and liabilities in the balance of payments as a result of the inflow and outflow of capital , including direct investment , loans and portfolio investment etc

    七) 「本項目」是指國際收支中因本輸出和輸入而生的資產與負債的增減項目,包括直接投、各類貸款、證券投等。
  15. In chapter four " studying the questions about the affirmation and measurement of financing lease assets and debt ", the author, firstly, has studied the questions of the affirmation of financing lease assets and debt ; secondly, has explained the views of the positive and negative to whether the lease assets should be capitalized and whether the lease debt should be confirmed, the author has put forward her view : the financing lease should be capitalized ; and then the author has put forward a set of new method about choosing discount rates, meanwile, has proposed that our country should cancel 30 percent proportion regulations to strengthen the comparativity of the accounting information

    第四章《融租賃資產與負債的確認計量問題研究》 ,先對融租賃資產與負債的確認問題進行研究,針對租賃是否應本化,租賃是否要確認,闡述了正反兩方面的觀點,並提出作者的觀點:融租賃應予以本化。接著通過對我國租賃會計準則中對最低租賃付款額折現時所選用的武漢理_卜大學碩士論文三種折現率進行分析,提出了一套新的折現率選擇方法,同時對融租賃資產與負債計量問題研究,提出為了增強會計信息的可比性,我國租賃會計準則應取消30 %的比例規定。
  16. The improper structure and the mismatch between the assets and liabilities within a life assurance company will result in the deduction in its profitearning capacity as well as its payment capacity

    當壽險公司的結構不合理、資產與負債不能很好匹配時,會造成公司盈利能力的降低,償付能力的弱化。
  17. This system raises money to fund budget, fund, fund pays, fund balance, finance only door management, asset and final accounts of indebted, fund and supervise made specific provision with 8 respects such as the examination

    該制度對基金預算、基金籌集、基金支付、基金結余、財政專戶治理、資產與負債、基金決算以及監督檢查等8個方面做出了具體的規定。
  18. Since financial reforms were brought out in china 20 years ago, the state - owned commercial banks have a expansion in financial assets and liabilities during this period. with the sharp increase of financial assets gross, the domestic banks are encountering a series of difficulties, such as high ratio of default loans, the slower turnover ratio of funds, the lower profitability, and the weak ability of self - development

    金融改革二十年來,國有獨商業銀行金融資產與負債總量經歷了一個迅猛的擴張期,在量的擴張背後也存在深層次的問題,特別是國有獨商業銀行不良貸款比率較高、金周轉速度減慢、經濟效益下降、自我發展能力不足等問題。
  19. Exchange gains and losses on foreign currency assets and liabilities are included in the income and expenditure account. certificates of indebtedness, government - issued currency notes and coins

    外幣為單位的資產與負債按照表日期的匯率換算為港元。有關的外匯損益則列入收支帳目內。
  20. The banks also took measures to improve asset and liability management, implement cost controls, including the rationalisation of branch networks, and outsource certain activities to improve efficiency and earnings

    銀行又採取措施改善資產與負債管理,進行成本控制,包括整頓分行網路,以及把部分業務外判,以提高效率及改善盈利。
分享友人