資金券 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnquàn]
資金券 英文
fund coupon
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
  • 資金 : fund; capital
  1. Insurance funds, under the draft, may invest in varieties including bank deposit, commercial notes, bank paper, large - value convertible deposit receipts, bonds, money market funds, bond - based funds, shares, global depository receipts, american depository receipts and stock - based funds

    保險可以投的品種包括銀行存款、商業票據、銀行票據、大額可轉讓存單、債、貨幣市場基、債型基、股票、全球存托憑證、美國存托憑證、股票型基等。
  2. Only $ 500 minimum equity is required to open a cash account, $ 2, 000 for a margin account

    帳戶最低開戶要求只要美$ 500元;融帳戶最低開戶額為美$ 2 , 000元或等值有價證
  3. The total capital stock of a share company were proved to be the best criterion and the size effects were found to be much more obvious, the second best crierion is the circulating capital stock. even though, the size effects were not proved to be existing through all the periods that were tested. it is proved that the size effects were periodical and highly correlated with the changes of policy of the stock market

    從時間來看,小公司效應是從1999年6月30 ? ? 1999年12月31 ,即統計的第三個時期開始的,這在時間上與我國證市場準入政策變得寬松是一致的;而在最後一個時期,即2001年6月30 ? ? 2001年10月26日的統計時期內卻沒有小公司效應,與我國國有股減持政策出臺、打擊市場操縱、規范上市公司治理結構和信息披露制度在時間上是一致的。
  4. And the author advises that the criminal legislation on security crime of china should be completed from the following respects : ( 1 ) the improvement on the system of security crime, which includes the increasing of name of security crime and rearrangement on terms of security crime. the author thinks that some new security crimes should be prescribed in the criminal legislation on security crimes, especially about security crimes happened during curb exchange, during short - line exchange, during the use of security fund. ( 2 ) the improvement on the ways to undertake criminal responsibility of security crime

    筆者根據現實生活中存在的嚴重證違法現象,提出在現行《公司法》 、 《刑法》 、 《證法》規定的證犯罪的基礎上增設一些證犯罪,尤其是在目前的證市場中比較猖獗的場外交易犯罪行為、短線交易犯罪行為以及改變募股用途犯罪行為,除此之外,還應當規范各個證犯罪條文,使其互相照應。
  5. Because of the lack of effective financing channels, securities companies were forced to take some illicit financing acts such as defalcation of clients ’ security, illicit financing

    拓寬證公司融渠道,從而增加證公司來源和增大選擇空間,對于提高證公司市場競爭力和實現可持續發展具有重要意義。
  6. Long - term eurocurrency funds can also be raised by an i ue of eurobonds on the eurobond market

    長期歐洲貨幣也可通過在歐洲債市場發行歐洲債來籌集。
  7. Long - term eurocurrency funds can also be raised by an issue of eurobonds on the eurobond market

    長期歐洲貨幣也可通過在歐洲債市場發行歐洲債來籌集。
  8. As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds

    國務院證委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債暫行管理辦法》 ,又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債實施辦法》關于可轉換債的規定和條例,對上市公司發行可轉換公司債的要求條件比配股、增發更為寬松,截止到2001年4月,有200多家上市公司夠發行可轉換債格,到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債,但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響,投者對上市公司通過發行可轉換債再融是不得不持審慎態度, 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債,共籌集41 . 5億元人民幣,從總體發行情況看,發行規模越來越小,利率越來越高,投者認可程度越來越低,發行和交易狀況每況愈下。
  9. Del carmen claimed that his funds were tied up in gold certificates and in fact gave a bogus gold certificate, purportedly issued by the union bank of switzerland " ubs ", as collateral for his outstanding debts

    Del carmen聲稱自己的為黃所綁,並提供一份據稱由瑞士聯合銀行簽發的假黃,作為其欠債的抵押品。
  10. One is financing, which means the funds is from owner to user, saving is converted into investing, and social and idle funds is transferred to producing. it could make it possible for enterprise ' s production and extend reproduction to become into a reality and develop economy. another function is allocation of resources, which guides the funds from the section of the low benefit to the high benefit to realize efficient allocation

    市場最基本的功能有:一是籌功能,即使擁有者手中流向使用者,使儲蓄轉化為投,實現社會閑置向生產領域的轉移,為企業的生產和擴大再生產創造條件,促進社會經濟的不斷增長;二是源配置功能,即引導有效地由低效益的部門向高效益的部門流動,從而優化源或生產要素的配置或提高其配置效率,即實現帕累托效率。
  11. Such funds have flowed disproportionately into small and illiquid stocks, causing them to rise multiple times

    這樣的不成比例的流入小且缺少流動的證,導致其價格翻了幾番。
  12. The system is prohibited by law in the p. r. of china. although, in recent times there has been much market pressure in the p. r. of china for change. especially after the p. r. of china has been the leaguer of the wto

    1994年以前我國銀行業事實上採取的是混業經營模式, 1992年下半年開始的泡沫經濟,使銀行大量通過國債回購、同業拆借進入證市場,融秩序極度混亂,甚至一度出現了嚴重的融市場失控局面。
  13. Issuers collect fund for infrastructure or operation through issuing securities and retain liability at the same time. issuers are obligated to repay the bondholder the principal amount and interest at a specific interval. in the mean time, this liquidized iou is called " bond "

    當發行人透過發行有價證,直接或間接地向投大眾籌措建設經費或營運所需,並相對地承擔債務亦即發行人承諾按時支付本或票面利息給債持有人之時,該種具有流通性表彰債權之借款憑證,即謂之債
  14. Theories on bond pricing include classical interest rate theory, liquidity preference theory, loanable fund theory and reasonable expectation theory

    摘要債價格的決定理論主要有古典利率理論、流動偏好理論、可貸理論和理性預期理論。
  15. There may be circumstances in which some mopping up of inter - bank liquidity through the exceptional issue of exchange fund paper would be desirable. there may also be circumstances in which negative interest rates could become justifiable, if only for the purpose of underlining the government s determination to maintain the linked exchange rate system

    有些情況可能需要特別增發外匯基票據及債,以吸收部分銀行同業流動有些情況可能需要實施負利率,例如是為了強調政府維持聯匯制度的信心。
  16. The admixture of bank, securities and insurance not only weakened the business foundation, but also capital circulation among bank, securities and insurance and the increasingly osculation of the businesses increase the supervision difficulty. we current adopt mostly the organization supervision, manage through businesses examining and approval

    銀行、證、保險之間業務的混合不僅削弱了分業監管的業務基礎,而且銀行、證、保險業之間和業務往來的日益密切增加了分業監管的難度。現行分業監管過程中,大都採用機構性監管,以業務審批制方式進行管理。
  17. Disclosure system of the securities market which is also named information opening system means the corporation in the securities market which raise capital with all kinds of financial instrument and its related individuals disclose the interrelated information during its behavior to raise capital and of its continuing identity to all the investors and the whole securities market overtly, impartially and justly in a entire, accurate and timely way

    市場信息披露制度,又稱證市場信息公開制度或證市場信息公示制度,它是指在證市場上藉助各種融工具向公眾籌集的公司及其相關的個人依照法律規定以完整、準確、及時的方式向所有投者和整個證市場公開、公平、公正地披露與該籌行為及其持續性身份相關信息的制度或規則。
  18. The disclosure of drawing up false accounts, peculating funds, increasing the profits, unclerance of property rights, the inside trades, which erupt one after another like thunders in our securities market, and the focus of problem is the financial report of the listed company

    近年來對不少上市公司編造假賬、挪用、虛增利潤、產權不分、內幕交易等問題的披露,像一個接一個的驚雷一樣在我國證市場爆發,而問題的焦點就是上市公司所披露的財務報告。
  19. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投主體下的各種融工具,包括財政稅收渠道(包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項等) ;行政收費渠道(包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等) ;實物投渠道(主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套) ;其它融渠道(包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外、國內融機構的短期貸款等) ;後者則包括融主體的創新(民間本的參與以及其它非銀行融機構的介入)和融工具的創新(項目融、產業投、市政債、股票上市等) 。
  20. Sherman grome drained off the assets of equity mortgage management shares into his own pocket and the pockets of his friends.

    謝爾曼格羅姆使證交易會股分的流進自己以及朋友的腰包。
分享友人