資金支出 的英文怎麼說

中文拼音 [zījīnzhīchū]
資金支出 英文
outflow of fund
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 資金 : fund; capital
  • 支出 : 1. （付出去） pay; expend; disburse 2. （支付的款項） expenses; expenditure; outlay; disbursement
  1. Provide for appropriate financial and cost analysis related to any proposed capital expenditures or divestitures

    為資金支出或財產剝奪提供正確的財政及成本分析。
  2. Later, as for the fund deficiency matter, which puzzles almost all the foundations and is in close relation with project operation, the thesis puts forward solution proposals like boosting fund - raising capacity and efficiency, rationalizing the proportion of the cost and raised funds, ensuring endowment value and gainings, seeking fund aid from government

    其次，針對當前困擾基金會與其他非營利組織的與公益項目運作緊密相關的資金缺乏問題，從提高基金會的籌資能力、項目運作中的成本與籌資金額之間的合理性和效率、基金的保值增值、尋求政府的資金支持等角度提出相應的解決方案。
  3. ( 2 ) the maximum of input - output ratio is strikingly promoted by the level of technical developing and unrestraint of resourses. and at the same time, it ’ s positively and distinctly influenced by the factors of natural resourses amount, techological support, govenment policies, labor supply, public foundation, intermediary service, maket overlay ( from high influence to low )

    （ 2 ）集群的資金產出率的峰值（最大值）受到集群的自然資源非限制性、技術發展水平的影響顯著;同時也受到外部環境因素的明顯影響，由影響程度從高到低排序如下:自然資源、技術支撐、政府政策、勞動力供給、公共基礎、中介服務、市場輻射的提供能力。
  4. The economic recovery and the substantial balance of payments surplus provide further support, to the extent that the probability of capital outflow seems now remote

    香港經濟復甦及大的國際收支順差對此進一步提供支持，令目前出現資金流出的可能性很低。
  5. I pointed out at the same time that, since the balance of payments account must be in balance, corresponding to that large surplus in the current account there must have been an equally large deficit in the capital account, or capital outflow

    同時我也指出由於國際收支平衡帳目必須平衡，所以既然往來帳有大盈餘，資本帳自然有同樣大的赤字，亦即是資金流出。
  6. Hurdle rate : in discounted cashflow analysis, the rate of return below which an investment is not worth making. used more with capital expenditure than securities investments

    投資）最低回報率要求，最低預期回報率:現金流貼現分析中指投資值得考慮的最低回報率，更多用於資本支出而不是證券投資。
  7. While getting grate corporation profit, deda corporation also gets grate social profit : conforms resources between urban and countryside, strengthens the contact of them ; connects the cities ’ markets with the countries ’, units the two kinds of markets as one ; offers persistent funds for the area development, accelerates the step of basic establishment building ; resolve the problems of employment in the country efficiently, increases farmers ’ income ; provides social insurance for farmers with its advantages ; fetches in the advanced culture and management experiences, making great contribution to the countries ’ education

    在自身取得了很好的企業效益的同時，德大公司也創造了極佳的社會效益:整合城鄉間資源，加強了城鄉聯系;聯結了城鄉兩個市場，發展城鄉市場一體化;為地區的發展提供了持久穩定的資金支持，加快了基礎設施建設的步伐;有效地解決了農村地區的就業問題，增加了農民的收入;依託自身優勢，為農民的社會風險提供保障;引進城市的先進文化和管理經驗，為農村地區科教事業做出了巨大貢獻。
  8. This means the continuation of state ownership and financial support, and, for the time being, de facto limited competition from foreign banks, notwithstanding wto commitments

    這即是說，銀行會繼續由國家擁有，並提供資金支持，同時即使中國內地就加入世界貿易組織作出了承諾，但暫時來說，內地實際上限制來自外資銀行的競爭的做法仍會持續。
  9. Printing presses, the main capital outlay for newspapers, last for decades and are depreciating peacefully with little need for new cash

    印刷機是報紙出版商主要的資金支出項目，它能用幾十年，慢慢變舊而不需投入新的資金。
  10. Given that the balance of payments must be in balance, the answer, of course, is that there has been net capital outflow

    鑒于國際收支帳目必須平衡，答案當然是本港有凈資金流出。
  11. 1 ) if bank capital are forbidden thoroughly to get into stock market, it will bring low profit on monetary market, constrict the development of capital market and affect the transmission of monetary policy ; 2 ) vice versa, allowing bank capital to flow into stock market too early may also lead to unfavorable effects, such as endangering financial stability, disturbing financial order and constraining the development of economy

    （ 1 ）限制銀行資金入市，造成了貨幣市場收益率低下，商業銀行、保險公司在貨幣市場上融出資金基本無利可圖，只好通過各種途徑違規進入股市；使資本市場失去資金支持，不僅造成市場流動性不足，還因缺乏基準利率參照而難以形成合理的定價機制，制約了資本市場的發展；影響貨幣政策的傳導，貨幣市場與資本市場的關聯性低，貨幣政策信號受阻，傳導路徑相對單一，貨幣政策效應的時滯加大。
  12. The capital expenditures budget and the budgeted income statement provide data for the cash budget, or statement of budgeted cash receipts and disbursements

    資本支出預算和預計損益表都為現金預算即預計的現金收支匯總表提供了資料。
  13. The income statement, the capital expenditures budget, and plans for raising cash and paying debts provide information for the cash budget, which feeds into the budgeted balance sheet

    損益表『資本支出預算、籌措資金、償還債務都為現金預算提供數據，而現金預算則是預算資產負債表編制的基礎。
  14. Financial speculators and corporate raiders force companies into short - term decisions, which increase share prices by holding down wages, sacking workers or skimping on capital expenditure

    金融投機商和企業狙擊手迫使諸公司作出下調工資、裁員或縮減資本支出以抬高股價這個短期決議。
  15. Grid computing works to optimize underutilized resources, decrease capital expenditures, and reduce the total cost of ownership

    網格計算可以優化未充分利用的資源，降低資金支出，並減少總的擁有成本。
  16. Perform investment appraisals and monitor capital expenditures, monthly operational reporting to senior management including phx

    提供投資評價和監控資金支出，並每月向高層匯報
  17. Reviews proposed capital expenditure authorization requests ( cea ) forms pertaining to pomec, and makes appropriate recommendations

    審查與pomec有關的資金支出申請表，並給出適當的建議。
  18. Information technology ( it ) professionals are often required to minimize capital expenditures and reduce operating costs of network infrastructures

    信息技術（ it ）專業人員經常面臨減少資金支出和降低網路基礎設施運營費用的要求。
  19. But kenyon added : " i don ' t think they ' re over but in our first year we went 128million and in these accounts we ' ve spent net 11million

    但肯揚補充道： 「我不認為我們會不再有大的投入，盡管我們在第一年花了1 . 28億，其中單純的資金支出是1100萬。
  20. However, with the proceeding of several reforms, our government is facing many urgent demands of expenditure, such as the construction of social security system, the matched money for the reform of tax and fee in countryside, compulsory education expenditure, necessary money supported by government in the development of west region and so on. in the situation that the fiscal income is in shortage, the government can not finance public universities as before, and higher education is listed behind the order of government expenditure

    但是，隨著我國各項改革的推進，政府面臨許多迫切的支出需要，如社會保障體系構建、農村稅費改革的政府配套資金、義務教育支出、西部大開發中政府配套資金的支持等，在財政收入並不寬裕的情況下，政府再像原來那樣對所有公立高校提供主要的資金支持已不可能，高等教育在政府資金支出序列中已越來越靠後。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書