賦稅 的英文怎麼說
中文拼音 [fùshuì]
賦稅
英文
taxes -
In the developed countries, the structure of tax revenue is well organized, and nation states prefer to collect social security taxes to enhance the social security net and alleviate the pressure of global competition. in the developing countries, the taxes on international trade are the major sources of tax revenue. they tend to favor the big government and broaden the range of government expenditure to increase
先進國家的稅基主要來自於社會個人財富，而以社會安全捐的型態展現其承擔社會風險的能力；至於發展中國家則是國際貿易稅收為其賦稅結構中之重要組成部分，同時它們也大多以擴張公共部門的方式來展現其保障社會安全的能力。In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together
既然這樣，不動資產便不一定需要公債作為充要條件.但是政府兌現支付利息的承諾和他們最終是否能償還本金的問題，最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外，以成功轉手交易的金額來衡量，政府發行的金邊股票（國債）的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和He was driven on, and other carriages came whirling by in quick succession ; the minister, the state - projector, the farmer - general, the doctor, the lawyer, the ecclesiastic, the grand opera, the comedy, the whole fancy ball in a bright continuous flow, came whirling by
馬車載著他走了。別的車一輛接著一輛飛馳過來：總管謀士賦稅承包商醫生律師教士大歌劇演員喜劇演員，還有整個化裝舞會的參加者，一道琳瑯滿目的人流飛卷而去。This system is funded out of national insurance contributions and taxation
此制度的所需資金來源於全國保險稅和賦稅。Congress nixed the tax hike
國會否決了升高賦稅The guardian of the land of an heir who is thus under age, shall take from the land of the heir nothing but reasonable produce, reasonable customs, and reasonable services, and that without destruction or waste of men or goods ; and if we have committed the wardship of the lands of any such minor to the sheriff, or to any other who is responsible to us for its issues, and he has made destruction or waster of what he holds in wardship, we will take of him amends, and the land shall be committed to two lawful and discreet men of that fee, who shall be responsible for the issues to us or to him to whom we shall assign them ; and if we have given or sold the wardship of any such land to anyone and he has therein made destruction or waste, he shall lose that wardship, and it shall be transferred to two lawful and discreet men of that fief, who shall be responsible to us in like manner as aforesaid
未成年繼承人的監護人僅可從該繼承人的封地獲取合理的物產、合理的賦稅及合理的役務，並不得濫用空耗人力物力；如我們委託郡長或任何其他就該土地孳息對我們負責之人以監護未成年人之土地，而此人濫用監護土地，則我們必將責成其作出賠償，同時將封地委託當地兩名守法賢明之士代為管理，由該二人就土地孳息向我們或我們指定的人負責；如我們已將任何此類土地的監護授予或售與他人，而此人濫用監護土地，則立即喪失監護權，封地交由當地兩名守法賢明之士管理，如前所述向我們負責。Defining the event week around the announcement of the tax relief act, we examine the dividend tax cut effect on stock prices in the united states
將減輕賦稅法案宣布該周定義為事件周，我們檢視股利稅率減免對美國股價所造成的影響。A sumptuous man was the farmer - general
賦稅承包商是個奢侈的人。Yet, monseigneur had slowly found that vulgar embarrassments crept into his affairs, both private and public ; and he had, as to both classes of affairs, allied himself perforce with a farmer - general
可是，大人卻慢慢發現庸俗的窘澀已經滲入了他的公私事務，因此他只好在這兩類事務中跟一個賦稅承包商結了盟。Two score and twelve were told off from the farmer - general of seventy, whose riches could not buy his life, to the seamstress of twenty, whose poverty and obscurity could not save her
五十二個，一個一個點了名，從七十歲的賦稅承包商到二十歲的女裁縫。前者的全部財富買不回他的命，後者的貧窮與低賤也救不了她的命。Hence monseigneur had taken his sister from a convent, while there was yet time to ward off the impending veil, the cheapest garment she could wear, and had bestowed her as a prize upon a very rich farmer - general, poor in family
因此，大人便從一個修道院里把他的妹妹接了出來，趁她還來得及扔掉修女面紗和廉價的修女長袍的時候，把她作為獎品嫁給了一個出身寒微卻富可敵國的賦稅承包商。As to finances public, because monseigneur could not make anything at all of them, and must consequently let them out to somebody who could ; as to finances private, because farmer - generals were rich, and monseigneur, after generations of great luxury and expense, was growing poor
原來對公家財政大人一竅不通，不得不交給一個懂行的人去辦而談起私人財政，賦稅承包商又有錢，偏偏大人經過幾代人的揮霍之後又漸漸露出了窘狀。A withholding tax is withheld from a foreign corporation and levied on interest paid on loans.
預扣賦稅是從國外公司的收入中扣除的、對支付貸款的利息所課征的一種稅收。So it was no surprise that he sprinkled largesse, doled out tax breaks to “ working families ” and small businesses, and even tried to silence provincial whinging with extra lashings of cash
不出所料，他向工薪家庭和小型公司大施恩惠，削減了他們所承擔的賦稅，甚至還力圖通過使用額外的大量現金補貼來平息各省的抱怨之聲。Buyers of big cars will fork out （ 支付 ） more tax while those who opt to buy smaller models will pay less from april 1
從4月1號開始，買大排氣量轎車的人將多賦稅，而選擇買小排氣量的人將少賦稅。In anticipation of much higher labour taxes, younger generations may choose to invest less in acquiring productive skills - because the higher salaries they would win as a result would be taxed away
由於對這種勞動力稅賦提高的預期，在獲取生產技能方面，年輕一代可能就會選擇降低投入，因為由此賺得的更多薪水，將以賦稅形式流失。Such taxes, when they have grown up to a certain height, are a curse.
這類賦稅達到一定高度時就成了禍害。Private ownership of land was recognized subject to fixed annual charges due to the king.
在每年向國王貢納固定的年度賦稅義務的情況下，土地私有權受到確認。The system of levying taxes in early han dynasty seen from the bamboo slips unearthed at zhangjiashan
從張家山竹簡看漢初的賦稅征課制度This article composes of seven chapters : chapter 1, theories and trends of m & a, introduces different definitions, the types of m & a and different western m & a theories, such as efficiency theory, information and signal theory, principle - agent issues and managerialism theory, market power theory, tax consideration theory, government interference theory and market failure theory etc. some revelations are put forward after introducing the trend of m & a of the foreign companies
第一章在闡述並購的各種解釋，總結並購的類型基礎上，對于西方學者提出的各種並購理論進行了歸納，如效率理論、信息與信號理論、代理問題與管理主義理論、市場勢力理論、賦稅考慮理論、政府干預理論、市場缺陷論等。在第一章中，筆者還總結了國外企業並購的動向，針對國外企業並購發展提出了幾點啟示。分享友人