質的限制 的英文怎麼說

中文拼音 [zhídexiànzhì]
質的限制 英文
qualitative limitation
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
  1. Because it is impossible to adjust the air bearing absolutely balance, the difference between mass center and rotation center must lead to a notable gravity disturbance torque. in the process of identification, modeling and identification of gravity disturbance torque is considered, and an extended kalman filter is educed for identifying air bearing inertia matrix and gravity disturbance torque, and then the algorithm is validated

    由於氣浮臺平衡調試方法和手段的限制，實驗過程中氣浮臺質心與轉動中心有一定的位置偏差，必將導致較大的重力干擾力矩，在辨識演算法的推導過程中，重點考慮了重力干擾力矩的建模和參數辨識問題，推導了氣浮臺的轉動慣量和重力干擾力矩辨識的擴展卡爾曼濾波演算法，並對演算法進行了數學模擬和全物理模擬驗證。
  2. It was suggested that eric - pcr could substitute for rapd in research related to the genetic identification and genetic diversity in auricularia and other edible and medicinal fungi : 2 to a certain extent, genetic differences among auricularia strains tested in this study did not have necessary relativity with their geographical origins respectively ; 3 in this study, genetic diversity in a. polytricha was higher than that in a. auricula : 4 in this study, a. fuscosuccinea had a higher homology to a. auricula than to a. polytricha ; 5 morphological characteristics validated the results from eric - pcr and provided a potential explanation for the higher similarity coefficient between a. auricular and a. fuscosuccinea ; 6 southern hybridization was employed by choosing a strain from a. auricula as a probe which hybridized with a. auricula and a. fuscosuccinea except a. polytricha, further confirming the veracity of the results from eric - pcr ; 7 in this study, isozyme analysis could not cluster the 7 strains from three auricularia species to different groups efficiently ; 8 2 strains from two auricularia species revealed high conservative degree and the restriction fragment patterns by 4 kinds of restricted enzymes showed no diversity

    本研究中，木耳屬2個種的2個菌株在its區域表現出較高的保守性， 4種限制型內切酶的酶切圖譜沒有顯示出多態性；增加內切酶種類及供試菌株數量，有可能獲得具有多態性的限制性內切酶酶切圖譜； 9本實驗中， its區域的真菌特異性引物與真核生物通用引物對于擴增效果無較大差異，擴增片段長度均為650bp左右； 10根據形態學實驗、 eric - pcr實驗以及southern雜交實驗的結果分析，紫木木耳屬種質資源的遺傳鑒定和遺傳多樣性評價耳極有可能是毛木耳種的一個變種; n .本研究中所用的gutc法是一種適用於木耳屬菌株基因組洲a快速提取的方法; 12 .傳統的形態學分類法和現代的分子生物學分類法，兩者的關系是相輔相成，互為驗證
  3. This is so because climbing plants are likely to encounter intensive - changing environmental condition during their growth ( especially change of illumination ). secondly, there is a large proportion ( 30 - 40 % ) of climbing plants which belong to dioecism, and hence a gap between male and female plants on morphology, biological characteristic, economic value and so on. this dissertation focuses on herbaceous climbing plants, perennial or annual species such as dioecious trchosahthes kirilowii maxin and dioscorea opposita thumb, and monoecious luffa cylindrical ( l ) roem, it attempts to discover how climbing plants adapted to various environments and the mechanism of adaptation from aspects of physiological and reproductive ecologies at present, due to overuse of chlorofluorocarbons ( cfcs ), the ozonosphere has become thinner and thinner, and the ultraviolet - b ( uv - b ) radiation has increased considerably

    而攀援植物本身是一類理想的植物行為生態學研究材料：第一，攀緣植物由於受攀緣能力和支柱木資源的限制，在生長過程中通常要遇到強烈變化的環境條件（特別是光照） ；第二，攀緣植物中具有較高比例的雌雄異株類型，通常佔地區攀緣植物種類的30 40左右，不同性別的植物在形態學及生物學特性、經濟價值等方面存在一定的差距，因此，本文以雌雄異株攀緣植物栝樓（ trchosahtheskirilowiimaxim ） （葫蘆科多年生草質藤本植物）和山藥（ dioscoreaoppositathunb ） （薯蕷科薯蕷屬植物） 、雌雄同株異花攀緣植物絲瓜[ luffacylindrical （ l ） roem ] （葫蘆科一年生攀緣草本植物）為材料，試圖從生理生態學及生殖生態學角度揭示攀援植物如何適應不同生境及其機理。
  4. Therefore, the company law of the countries all over the world confer rights to learn the truth on shareholders, which including the right of inspecting financial accounting report, the right of inspecting books and records, the right of inquiry and the right of request for empanelling inspector. the author writes the paper to present the assumptions on how to perfect our system of shareholders ’ rights to learn the truth, by drawing on other countries ’ successful experience of legislation and analyzing the shortages of our existing laws. this article is composed with four chapters

    因此在借鑒各國公司立法經驗的基礎上，本文認為，要完善我國股東知情權制度首先應在我國公司法律制度中賦予股份有限公司股東查閱公司帳簿的權利，同時為防止股東濫用此項權利，應當對股東行使該權利時的正當目的、持股比例、持股時間以及行使程序上作出必要的限制;其次應當明確股東質詢權以及行使權利的范圍、程序，賦予股東在質詢權受到侵害時的訴權，並對法院的裁判賦予強制執行的效力，即責令董事會必須限期對股東的質詢作出充分說明。
  5. All the gear cases are filled with high - grade grease in our factory. so, no maintenance is repuired. the gearmotors can be mounted in any directions without any limitation

    所有齒輪箱在出廠前都已注入了高質量的潤滑油，因此無需進行維護，年輪減速機可以安裝在任何方向，沒以有任何的限制。
  6. The criterion and extent of copyright infringement liability of dl, on the one hand, which affect directly not only the standard and quality of copyright protection, but also the existence and development of increasing internet industry, on the other hand, which is correlative with interests of innumerous users, hence copyright must delimit and define the liability of dl

    另外，數字圖書館的版權侵權責任的標準和范圍不僅直接影響版權保護的水平和質量，而且直接影響新興的網路服務業的生存和發展，關繫到網際網路能否健康發展，也關繫到無數網路用戶的利益。因此，版權保護法律在界定數字圖書館責任的同時，必須考慮對其責任加以必要的限制。
  7. It is proposed that no qualitative difference can be established between word ? formation rules and syntactic rules, since both types are capable of generating infinite sets of linguistic forms, both are recursive, and neither is subject to limitations on the length of the derivatives

    但這並不表明兩者有質的差別，因為構詞規則和句法規則一樣，有生成無限集合的可能，有遞歸性，理論上沒有長度上的限制。
  8. The effects of contact potential differences ( cpd ) in the experiments for testing coulomb ' s inverse square law and detecting the photon rest mass based on the concentric metal spheres were discussed, and the ultimate restrictions on hte experimental sensitivities due to cpd were presented for static experiments and dynamic ones respectively

    摘要分析基於同心導體球殼方法檢驗庫侖反平方定律和光子靜止質量的實驗中接觸勢的影響，並分別給出了靜態和動態實驗中接觸勢對實驗靈敏度的限制。
  9. Because of the restriction of the performances of the infrared materials, we decide that the hollow waveguide should have the structure of single layer dielectric coated metallic film according to the general analysis of process controllability and transmission capability. the dielectric we choose is silver iodide, made from silver and iodine, and the optimum thickness is about 0. 77um

    因材料性能的限制，通過傳輸性能以及工藝可控性綜合分析，確定製備的空芯光纖為單層電介質塗覆金屬膜結構，電介質膜定為碘化銀，理論厚度為0 . 77 m左右，由銀膜直接碘化得到。
  10. This paper develops a deterministic inventory model for perishable items with a mixture of back orders and lost sales under inflation and time discounting, where the backlogged demand rate is dependent on the negative inventory level during the stock out period. the main differences from the existing related models are that the present model takes the maximum present value of profit in a repeatable order cycle as the objective function and proposes a more practical constraint of maximum customer - waiting time to ensure a proper customer service level. then the existence and the uniqueness of the solution to relevant systems are examined and a solution algorithm is shown to find the optimal replenishment policy. at last, some numerical examples are presented to illustrate the applicatioh of the model

    本文建立了一種考慮通貨膨脹與時間價值的變質性物品的庫存模型，在模型中允許短缺發生且拖后的需求速率與在缺貨期間已經發生的缺貨量有關.和已有相關模型的主要區別在於本模型把一個可重復的訂貨周期內的最大平均利潤的凈現值作為目標函數，且增加了在缺貨期間最長顧客等待時間的限制，以確保庫存系統擁有較高的服務水平.然後討論了模型最優解的存在性與唯一性，並提供了尋求模型整體最優解的演算法.最後用實例說明了此模型在實際中的應用
  11. A abstraction is will complex object or a few characteristic unhorse and the move that notes other character only or process ( the facial expression that if head thinks only, considers a leaf only, the limitation of the bulk that does not get them and appearance ) the common property object of a few distinguishing or characteristic form ground are draw - out the operation that come out or has a consideration isolatedly or process

    抽象是將復雜物體的一個或幾個特性抽出去而只注重其他特性的行動或過程（如頭腦只思考樹本身的外形或只考慮樹葉的顏色，不受它們的大小和外形的限制）將幾個有區別的物體的共同性質或特性形象地抽取出來或孤立地進行考慮的行動或過程。
  12. Water dielectric pulse power modulator has been widely applied because of its merits of high energy storage density, compactness, and capability to drive low impedance high power microwave sources. research for multi - pulse operation of high power spark gap switch with high current and comprehending its physical properties are the basis to study multi - pulse operation or repetitive operation of water dielectric pulse power modulator

    水介質脈沖功率調制器具有儲能密度高，結構緊湊、與低阻抗微波源較好匹配的特點，因此得到廣泛的應用，但是受到高功率、大電流氣體開關的絕緣恢復的影響，水介質等低阻抗脈沖功率調制器的重復頻率運行或多脈沖運行受到較大的限制。
  13. Despite the great progress made in recent years in beijing ' s environmental protection and ecological conservation, there is still much for us to do to reach the requirement of a green olympic games, owing much to the restrictions in natural geography and climate conditions and the environmental pollution caused by human activities

    盡管近年來北京市生態保護與建設工作取得較大進展，但由於自然地理、氣候條件的限制和人為污染源的影響，北京市生態狀況和環境質量與舉辦奧運會的要求還有一定的差距。
  14. Wood material as human life necessities has and will have a deep relation with our life. but limited by the recycling of the wood resource itself and the living surrounding, it is urgent that we should find out some other material instead of wood

    其次指出竹材的自身特性完全可以滿足現代應用的需要，特別是在木材資源的再利用受到環境和自身生長的限制時，也急需尋找與其同質的可為我們接受的替代品。
  15. The regulation regarding the statutory permission of the web site operators to reprint and excerpt works published on newspapers, periodicals or other web sites, does not essentially authorize web site operators rights, it sets up some restrictions to the writer ' s rights

    關于網站在一定條件下轉載摘編作品而不構成侵權的規定，本質上並不是賦予網站的權利，而是給予網站一種著作權體系中的法定許可的侵權豁免，也是給作者對作品享有權利施加了一定的限制。
  16. Until 1950 ’ s with the discovery of high performance materials, thermoelectric refrigeration technology began to be applied in engineering fields, but compared with other refrigeration technology such as mechanical refrigeration and absorbed refrigeration, its efficiency is lower, which limits its application and development in building environment refrigeration fields. however, thermoelectric refrigeration has many unique advantages, such as compact structure, no moving parts, no pollution, precise control

    由於受材料優值系數仍然不夠理想的限制，其效率不及機械製冷或吸收式製冷等其他製冷形式，因而在建築環境製冷領域限制了這種技術的應用和發展，但熱電製冷仍然具有許多獨特的優越性:系統簡單、無機械傳動、無工質運行、調控簡單精確等等。
  17. Phosphorus is an essential nutrient element for phytoplankton in ocean environments, and sometimes a limiting factor for the primary productivity

    摘要活性磷（正磷酸鹽）是海洋浮游植物生長所必需的物質基礎，在某些海域，它甚至成為初級生產力的限制因素。
  18. We think we are individual, separate, above houses and material objects generally.

    我們自認為是獨立的，超脫的，一般是不受房屋和物質的限制的人。
  19. But if we use chaotic phenomenon directly, three disadvantages exist : ( 1 ) the applied range was limited by dynamic character of the dc / dc converter system ; ( 2 ) high current fluctuation is found, and it is hard to be controlled ; ( 3 ) high output voltage fluctuation

    但是利用dc / dc變換器系統本身的混沌現象來提高電路的電磁兼容性，存在著三個方面的不足： （ 1 ）應用范圍受到系統本身動力學性質的限制； （ 2 ）電路中的電流波動大，難以控制； （ 3 ）輸出電壓波動大。
  20. Materials and articles in contact with foodstuffs - plastics substances subject to limitation - part 6 : determination of vinylidene chloride in plastics

    與食品接觸的材料和物品.塑料物質的限制.第6部分:塑料中偏二氯乙烯的測定
分享友人
分享到 Line

分享到臉書