賴內拉 的英文怎麼說
中文拼音 [làinèilā]
賴內拉
英文
rainela-
He did not merely fancyas every governing official always does fancythat he was controlling the external acts of the inhabitants of moscow, but fancied that he was shaping their mental attitude by means of his appeals and placards, written in that vulgar, slangy jargon which the people despise in their own class, and simply fail to understand when they hear it from persons of higher station. the picturesque figure of leader of the popular feeling was so much to rastoptchins taste, and he so lived in it, that the necessity of abandoning it, the necessity of surrendering moscow with no heroic effect of any kind, took him quite unawares ; the very ground he was standing on seemed slipping from under his feet, and he was utterly at a loss what to do
他不僅覺得正如每一行政長官都這樣覺得他是在支配莫斯科居民的外在行為，而且還覺得他通過措詞低下告示和傳單支配著他們的心情，其實寫在上面的一派胡言，民眾在自己范圍內是瞧不起的，當它從上面傳下來時，民眾也不理解，對扮演民情支配者的角色，拉斯托普欽為此而自鳴得意，他習以為常地以至於必須退出角色，沒有任何英勇表現，也必須放棄莫斯科，對他不啻是晴天霹靂，他突然失掉腳下他賴以站立的土地，茫然不知所措了。Trisected by the borders of three nations venezuela, guyana, and brazil, the mountain s isolated table - top summit is a treasure trove of unique, separately evolving species
探險隊的直升機前赴羅賴馬山。這座平頂山接壤委內瑞拉蓋亞那及巴西的邊界，山頂藏著獨特又獨自演化的物種。This is solana ' s second visit to the region in a matter of days. u. s. secretary of state condoleezza rice said tuesday that a cease fire should happen quickly, but not until - in her words - " conditions are conducive.
這是索拉納在幾天之內對該地區的第二次訪問。美國國務卿賴斯星期二表示，應該迅速實現停火，但是必須要等到條件許可。Cl : you are painting a picture of an israeli government, with the support of a substantial part of its jewish population, which aims toward permanent subordination of palestinian arabs within its borders, along with domination over something that might be called a palestinian state but what would really amount to a dependent bantustan
膚色線:你所繪畫的以色列政府，由相當一部份的猶太人口支持，試圖達到永久性地奴役在境內的巴勒斯坦阿拉伯人和控制一個或者可以稱為巴勒斯坦國但實際上是一個依賴性的班圖斯坦Then, the program based on complex eigenvalue method was employed to investigate the influence of three parameters on vibration - controlled of cables. final, in term of character of vsd which is strongly dependent on temperature, the method based on lowermost damper of first order vibration - controlled aim at design tiptop temperature and checked at minimum temperature is presented, in which available shear area of damper is calculated
最後，在學習國內外研究成果的基礎上，根據粘性剪切型阻尼器的溫度依賴性強的特點，提出在設計最高溫度下，以滿足一階制振目標的阻尼值下限為標準設計阻尼器插板的有效剪切面積，最後在設計最低溫度下復核拉索各階制振目標是否滿足的設計方法。The significant increase in the volume of flows to latin america in the 1990s was accompanied by very high volatility of those flows. the most serious concerns about the capital flows stemmed not from the inflows themselves, but from the possibility that they might, for reasons internal or external to the recipient countries, abruptly slow or even reverse themselves, thus forcing a potentially abrupt and painful macroeconomic and financial adjustment
大量流入的國際資本對拉美經濟的恢復和增長起了很大的促進作用，但同時也帶來一些問題，其中最突出的就是由於大量外部資金湧入，取代了部分國內儲蓄，使經濟對外依賴程度加深，從而增加了經濟的易變性。U. s. secretary of state condoleezza rice has made a surprise stop in beirut for crisis talks with lebanese prime minister fouad siniora about israel ' s offensive against hezbollah in lebanon
美國國務卿賴斯突訪貝魯特，與黎巴嫩總理辛尼奧拉就以色列打擊黎巴嫩境內的真主黨而引發的危機進行會談。Former england captains including bryan robson, david platt, stuart pearce and alan shearer have looked to extend their careers through coaching roles in the professional game
包括布賴恩.羅伯森、大衛.普拉特、斯圖爾特.皮爾斯和阿蘭.希勒在內的幾位前英格蘭隊長都用這種方式來延續自己在職業生涯。Palestinian prime minister ahmed qurie attends a cabinet meeting at his office in the west bank city of ramallah on november 8, 2004
2004年11月8日，巴勒斯坦總理庫賴在其拉馬拉辦公室里召開內閣會議分享友人