賴衡 的英文怎麼說

中文拼音 [làihéng]
賴衡 英文
yorihira
  • 賴 : i 動詞1 （依靠） rely on; depend on 2 （逗留不肯離去） hang on in a place; drag out one s stay in...
  • 衡 : Ⅰ名詞1 （秤桿） the graduated arm of a steelyard2 （稱重量的器具） weighing apparatus3 （姓氏） a...
  1. The protective designs analyze the self - purify approach of nature water body, strengthen the purify function of water body type, improve the water body construction and biome by principle of resuming the water quality, and maintain water quality by the balance capacity of the system

    保護性設計以水質恢復原理為指導，分析自然水體的自凈途徑，強化了水體形式的凈化功能，完善水體結構與生物群落，依賴系統自身的平衡能力維持水體質量。
  2. Nowadays, land resource has become exiguous, especially in beijing. to some extent, a real estate ' s strength depends on her land backup

    時至今日，土地資源已成為一種稀缺資源，尤其是在寸土寸金的北京，衡量一家房地產公司是否真正具備實力很大程度上依賴於他手裡的土地儲備量。
  3. Indoor operations - this module monitors the indoor operations of aton, executes management on the maintenance process of light buoys, lighthouses, piles and vindication of energy source and lights, apart from monitoring the aton store archive, generating reports on indoor operations and make inquiry on the data for indoor operation. 3. outdoor operations - this module carries out managerial work and data processing concerning aton outdoor operations, including editing, generating and dispatching outdoor operations requirements and extra tasks issued by administrative departments

    在分析了目前上海港航標維護管理存在的瓶頸問題，如：計劃制訂依賴于經驗，缺乏全局性，難以做到綜合平衡；外業作業生產的定位關系有缺陷；數據信息不準確導致船舶準備不足；航標器材的管理模式不清晰等的基礎上，提出了系統的主要功能是：航標維護管理系統將涉及到航標維護的全過程，即從航標維護計劃的制訂到航標生產作業過程的管理。
  4. In china, the low - technology - content plastic mechanical products are under a saturated, surplus state, while high precision, high efficient, and high - technology - content plastic mechanical products still require considerable investment and dramatic development. today most of such advanced products have to be imported and those large, medium - scale state - owned enterprises that can be matchable to oversea enterprises have difficulty in taking a step in severe market competitions. therefore, the state has to offer energetic supports in policy, especially in the policy of jointly developing products, so as to make full use of its resources advantages and accelerate the development of hi - tech products

    我國的塑料機械產品結構應從兩個方面考慮：一是宏觀的產業結構，我國目前普通的技術含量低的塑料機械產品處于飽和和過剩狀態，而高精度高效率高技術含量的塑料機械還需大量的投入和開發，目前，這部分產品基本依賴進口，而有能力與國外抗衡的國有大中型企業在市場競爭中舉步維艱，因而需要國家在政策上給予支持，特別是在產學研聯合開發上應有相應的政策導向和優惠政策，充分發揮我國的資源優勢加快高科技產品的開發。
  5. Even if american republic was founded on the basis of private interest rather than civic virtue and thus provided a different version of political order rather than the classical republics, the most popular political thought in eighteenth century was still classical republicanism

    根據「看不見的手」的邏輯，美國聯邦黨人設計出容納私利並且使得私利之間的競爭有利於公益的分權制衡憲政，這樣一種制憲思路突破了古典共和主義關于共和政體依賴公民美德的思想。
  6. A transfer model is established, which can be used to study the interaction between the land surface physical processes of inhomogeneous region and the structure of atmosphere boundary - layer over urban and rural terrains. the model has simulated surface heat flux, surface temperature, temperature profiles, height of mixture layer and so on. and the differences between urban area, suburban area and rural area have been compared. this model mainly depends on the parameters below : surface albedo, surface roughness coefficient, moisture available coefficient of soil, thermal capacity and thermal diffusion coefficient of errain, cloudage. the result shows that this model can simulate the structure and eigenvalues of atmosphere boundary layer and their changes in a day. parameters used in this model aim at beijing city, and the time is at the beginning of september. to other cities, or other time, the parameters should be adjusted accordingly. in addition, being adjusted, the model can also be used for other homogeneous and inhomogeneous terrains

    模式主要依賴于以下參數和物理量：地面反照率下墊面粗糙度土壤的可含水量下墊面的熱容量和熱擴散系數雲量等參數。結果表明，本模式能合理地模擬不同地表熱量平衡地表氣溫混合層高度湍流交換系數湍流動能位溫廓線等，以及它們的日變化。該模式所取參數主要針對北京市，時間為九月初，對于其他城市，參數應作相應的調整。
  7. Instead researchers track it using numerical simulations, which show that all cdm halos in virial equilibrium have similar density profiles

    幸而研究人員依賴數值模擬，發現處于均功平衡的所有cdm暈都有類似的密度特性。
  8. The switch of angiogenesis phenotype depends upon the net balance between angiogenic stimulators and inhibitors, up - regulation of an - giogenic factors and down - regulation of angiogenic suppressors

    其形成依賴于血管生成刺激因子和抑制因子之間的凈平衡，即刺激因子的上調作用和抑制因子的下調作用。
  9. Under the hypothesis of each type individual might choose every type of human capital investment and relevant occupation, we analyze the evolutionary stable model of the individuals " human capital investment from society lay. we analyze ten evolutionary stable states, which of the states is realized depends on the society system where the individual decide whether to invest human c apital to realize his latent ability by cost - income analysis

    筆者共分析了十種均衡，具體實現哪一種均衡則依賴于社會的制度環境，即由制度所確定的某類個體對進行相應人力資本投資的收益預期和獲得該類人力資本的投資成本的比較來確定。
  10. In chapter 4, the influences of the earth ' s models on the elastic green ' s function, as well as on the atmospheric loading effects, are discussed using the numerical techniques. the attraction green ' s function is solved out based on the state equations of the ideal gas and the hydrostatic equilibrium equation. the influences of various factors upon the gravity and tilt green ' s functions, as well as upon the gravity and tilt, are considered in detail

    第四章：採用數值計算方法，研究了地球模型對彈性項格林函數及其對大氣負荷響應的影響；利用理想氣體方程和流體靜力學平衡方程解算了吸引項格林函數，討論各種因素對大氣重力和傾斜格林函數及其對重力和傾斜的影響；基於球對稱地球模型，給出了武昌站臺站依賴的大氣重力、傾斜格林函數
  11. At present, under the background of enough money and lack of productivity, does china still need resolving fdi ? or, how can china make good use of the big amount of fdi, without more relying or the short - term economic increase and the unbalance of industry structure

    或者說，在當前大量外資湧入的背景下，如何提高我國利用外資的質量，擺脫對外資的過度依賴，避免片面追求數量增長而導致短期效應和產業結構失衡的問題，已成為國內外關注的焦點。
  12. The membrane properties were found to be dependent upon the content of styrene. the membrane physic - chemical properties compare to nafion 117 except that their chemical stability has to be further improved to make them acceptable for practical use in the proton exchange membrane fuel cell. the proton transport through the membrane follows the " liquid - like " proton conductivity mechanism y and the water balance is important for the working condition of the fuel cell

    對磺化膜的研究分析表明：膜的性能參數如離子交換容量、吸水率、水合系數、形體穩定性、導電性能、化學與熱穩定性等依賴于膜中苯乙烯含量，且接枝苯乙烯相互間的位阻效應對膜性能影響很大；膜的性能可與nafion膜相比較；質子在膜中的傳導遵循「似液體」質子傳導機理；電滲析與擴散作用使膜保持水平衡。
  13. This thesis aims to carry out a profound study on the " government interference complex " in the ethnic regions from the pointview of executive philosophy. it tries to expose the complex ' s theoretical origin - misunderstanding on " economy determinism " and insistence on " straight development of history " ; its empirical origin - modernization effect ; practical motive - desire for synchronization and the promotion function given by the mainstream management ideas to the " complex ". based on these, the thesis reveals the realistic characteristics of " government interference " : firstly, it examines whether ethnic regions get some progress under the guidance of " straight development of history " ; secondly, government interference brings about the destruction and change in the fields of natural ecology, cultural ecology and ethics as well ; finally, government interference leads to the systematic lies and will involve the ethnic regions in the sequela caused by the interference

    ）對民族地區行政「政府干預情結」進行深度研究，試圖通過民族地區行政「政府干預情結」問題中隱含的邏輯線索，揭示民族地區行政「政府干預」理論起點：對經濟決定論的曲解、對歷史發展單線論的真理化，揭示民族地區行政「政府干預」經驗起點：后發現代化效應，揭示民族地區行政「政府干預」實踐動力： 「共時性」訴求，以及政府主流管理思想對民族地區行政「政府干預」的推動作用；在此基礎上，進而梳理出民族地區「政府干預情結」多方面的現實表徵：一方面，在單線歷史進化論考察下的民族地區進步；在另一方面，政府干預帶來了民族地區自然生態觀的沖擊與毀滅、文化生態的濫用與消亡、民族地區倫理道德的流失與嬗變、民族心理的依賴與失衡，再一方面，政府干預帶來民族地區的制度性說謊，並讓民族地區陷入了邏輯的怪圈：政府干預「政府干預后遺癥」 。
  14. " regular physical activity helps elderly maintain strong bone and muscle, thus reducing the risk of falling and related fractures. it also helps to improve functional capacities like balance and agility, which enable elderly to stay independent in daily living, " professor cheng added

    定期運動不但有助維持強健骨骼和肌肉，減少跌倒及骨折的發生，亦能改善平衡力、敏捷度等，讓長者在日常生活中減少依賴別人的照顧。
  15. Before the relevant controls are dismantled and the invisible hand can be relied upon, an arbitrage mechanism might be needed to permit buying and selling in the two markets to achieve price equalisation

    在內地全面取消有關管制措施，以及能倚賴市場這無形之手之前，可能需要一個套利機制，以平衡有關股票在兩地的價格。
  16. The development and research of hrv theory are capable to provide essential dada for hr utility and hr investment, offer a method for the economy growth calculation driven by intelligence in new economy era, lesson the relative research between china and developed countries

    論文首先研究並指出現有人力資源價值計量理論和方法存在的不足。在以美國為代表的新經濟環境中，價值增長的實現主要依賴于智力勞動，而智力勞動是難以用勞動時間和勞動強度來衡量的。
  17. The current urban pension scheme in china has high implicate rate of return. therefore the partial - funded program is still a good solution for our old age insurance selection. at least in a short period, we ' d better strive for the more feasible condition and environment, such as development of the capital market, depressing the substitution level of the pension along with pension reform

    俄向均衡測算的基礎上，對上海的城鎮養老保險制度改革做出了如下的判斷：養老保險制度的變遷具有較強的路徑依賴性，現階段，統帳結合的養老保險制度具有相當高的內生口報率，總體上仍然是一個相當有效的制度，而且。
  18. The data was expected to increase pressure on the government to tighten monetary policy or allow the yuan ( renminbi ) to rise as part of efforts to better balance the economy and reduce its dependence for growth on exports

    這些數據將使政府增加緊縮貨幣政策的壓力，或者提高人民幣匯率億平衡貿易收支，減輕經濟依賴出口的壓力。
  19. Because the antigen ? antibody reaction is an equilibrium binding reaction, the magnitude of the signal relies on the concentration of each reactant

    因為抗原抗體反應是一個平衡結合反應，所以信號量依賴于每個反應物的濃度。
  20. " gift endure " personality and principle : " starch boil " is a soul on the hunan hengyang chefs hengyang cultural transmission ratio to 70 %, the national restaurant museum occupy the kitchen, a unified army hunan ' s leading position on the situation in hunan, xiang yun, hunan custom rural support for cultural taste of continuous adjustment and mining farm women, motives, drawing cooking mentality and cooking skills, techniques, rendering the " gift endure " across all over, let vegetables cool xiang value " dump " foreigners

    「小炒熬」的個性與原理： 「小炒熬」之所以成為湘菜中的靈魂依賴衡陽大廚傳承衡陽文化以70 %的比率，占據全國各湘菜館廚房，形成一統湘菜大軍的領導地位，靠的是以湘情、湘韻、湘俗、鄉味文化作支撐不斷調整和挖掘農家婦女，用心、用情的烹調心態及烹飪技巧、技法，從而使「小炒熬」香飄五湖四海，讓湘衡菜酷「倒」了老外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書