賽事服務 的英文怎麼說

中文拼音 [sàishìbìwù]
賽事服務 英文
event services
  • 賽 : Ⅰ動詞1 （比賽） match; compete; contest 2 （勝; 比得上） be comparable to ; surpass Ⅱ名詞1 （比賽...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 賽事 : event
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. As a joint effort, hk $ 40, 000 was raised to meet the needs of an early retired employee suffering disability. recently in the two international finance center stair run 2004, four staff members from management information system department won the 1st runner - up in the " relay category ", with all proceeds donated to community chest to help the mentally retarded

    而在2004年的國際金融中心第二期跑樓梯比賽中，本中心四位來自資訊系統管理部的同事，更勇奪團體接力賽組別的亞軍，為是次活動的受惠機構公益金籌得所需善款，以幫助智障服務的發展。
  2. In 2001 the ministry of economic affairs embarked on its five - year plan to strengthen the innovate and incubation functions of small and medium enterprises ( project period from 2000 to 2005 ). the project charts out an incubation mechanism for regional technology clusters according to the needs of local businesses, calls for annual incubation conferences and activities both locally and abroad, supports strategic alliance between incubation centers and businesses, expands regional training of professional managers and young professionals, and conducts intense exhibitions for incubation businesses and reviews the performance of incubation project implementation

    為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會、開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。
  3. To make the incubation centers even more functional, so that their entrepreneurial and innovative guidance could come into full play, the moea planned a series of business start - up supportive guidance activities in 2002. these included contests for start - up businesses, technology exchange expos, classes on innovation and business start ups, and consultancy services on how to start a business, etc. it was hoped that, combined with the existing incubation center mechanism, these efforts could beef up guidance work for smes in regard to the challenges of their initial start period and establish a sound incubation platform with the ultimate goal being to inject new vigor into the present economic climate

    為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。
  4. Enterprises establish in april of 2005, in the past half years, we have been making efforts to provide the best products and best service for our customers in the fierce competition with the aim of creating a good public image and making ailing famous brand in the industries of shipping

    公司全體職工上下團結，緊密合作，以一流的產品質量為先導，以優質的售後服務為保證，在日益激烈的市場競爭中，我廠正在以其不斷完善的企業形象和不斷提高的產品質量為中外客戶提供一流的產品和一流的服務，正在使「賽冷」這個品牌在船舶事業發揮出更加璀璨奪目的光芒
  5. Beijing communications corporation was again appointed as the sole fixed and data communications operator, and tv transmission also occupied a major part of the communications service

    北京市通信公司有幸成為本次賽事中固定及數據通信的唯一指定運營商，廣播電視傳送再次成為此次通信服務中的重頭戲。
  6. The ocog may establish a al area dealing with event services aspects

    奧運會組織委員會可以成立一個職能部門負責賽事服務事宜。
  7. To allocate hk 30 million every year to strengthen community support services for persons with disabilities, including the provision of funding support for 38 self - help organizations of persons with disabilities and a number of community - based support programmes, e. g. holiday home respite service for mentally handicapped persons, gateway clubs, etc. to set up a hong kong paralympians fund of hk 50 million to offer financial support to disabled athletes, for their sporting careers and participation in international events, foster the development of sports for persons with disabilities, and provide subsistence allowance for disabled athletes and employment assistance for those retired

    除了上述各類復康服務外，香港特區政府近年亦開始為約50個殘疾人士自助團體提供資助，以促進殘疾人士融入社會；並設立五千萬元的香港展能精英運動員基金，以資助傷殘運動員練習和參加國際賽事、發展重點體育項目、提供運動員生活津貼及退役傷殘運動員就業輔助。
  8. Other services shall include print materials for the match, umbrellas and service ladies

    配套服務包括：賽事資料、專用雨傘及禮儀小姐服務。
  9. C. volunteers from outside the host and co - host cities need to bear the expenses for round - trip transportation from their place of residence to the host city as well as their accommodation during their period of volunteer service

    三賽事舉辦地以外的賽會志願者，自行承擔從居住地到賽事舉辦地的往返交通費用和在志願服務期間的食宿費用。
  10. Sedgtech beijing ltd. is fully owned by taggart global china, llc and registered in china to deal with all issues relate to design and engineering, construction services and after - sales service

    賽吉滿礦物加工技術咨詢（北京）有限公司是美國泰戈特公司在中國注冊的外資獨資公司，主要從事煤炭工程設計、建造、售後服務以及礦業技術咨詢和有關設備的銷售業務。
  11. Offers orienteering training events throughout the us. specializes in school programs, teacher training seminars and corporate team building. contact information and explanation of services

    在整個美國的提議越野識途比賽訓練事件。專攻學校節目，教師訓練研習班和社團的隊大樓。服務的聯系信息和解釋。
  12. They are also available for collection at the secretariat of the beat drugs fund association, 30f high block, and the hong kong jockey club drug infocentre, roof floor, low block, queensway government offices, 66 queensway ; all public enquiry service centres of the home affairs department ; and the district social welfare offices of the social welfare department

    市民亦可於金鐘道６ ６號金鐘道政府合署高座３ ０樓禁毒基金會秘書處、金鐘道政府合署低座頂層的香港賽馬會藥物資訊天地、民政事務總署轄下各區諮詢服務中心，及社會福利署轄下各區福利總辦事處索取。
  13. Saite personnel are devoted to waterproof career development in china and concentrate on studying professional skills and improving science & technology content of the products constantly. to strive for high performance - costratio service and environment - friendly and economic society is necessary responsibility of saite, also is the unending pursuit of saite

    賽特人致力於發展中國的防水事業，潛心鉆研專業技能，不斷提升產品科技含量，為防水領域提供高性價比的服務，為實現環保、節約型社會而努力，是賽特人責無旁貸的使命，也是賽特人永無止境的追求。
  14. During 11 years, the corporateion grew strong step by step ? form single products to various products, form innervarious waterproof to outerconstruct waterproof ; from material sale to project service ; from products sale to waterproof plan designing. and the saite personnel tried their all efforts to make the corporation strong, undertook the great responsibility of developing waterproof career in china, and persisted the conception of not selling materials but system, and provided complete waterproof system plan to every client

    11年來，公司從單一品種到多樣品種；從結構內防水到結構外防水；從材料銷售到工程服務；從產品銷售到防水方案設計，賽特人勵精圖治，執著追求，肩負"致力於發展中國的防水事業"宏偉責任，以「賣系統，不只賣材料」的防水理念，將全方位的防水系統解決方案帶給每一個顧客。
  15. Second, the ability to manage crises. technical site as an interim solution, the distribution site and design services entry personnel. this requires specializedly organizing a group or team against events

    第二，處理危機的能力。如臨時解決現場技術故障、分配現場布置、服務參賽人員等方面。這需要針對這些事件專門組織一個小組或者團隊。
  16. Organised by the service quality strategy steering committee, the event was first launched last year in support of the commissioner s three year strategic action plan. the competition aims at promoting and reinforcing a customer - focused culture of quality service in all police formations and recognising commitment to the promotion of best practices in the workplace

    這個比賽由服務質素策略督導委員會主辦，去年首次推出，以實踐警務處處長的三年期策略行動計劃，目的在警隊各單位推廣及鞏固優質文化以及以服務市民為本的文化，並且表揚警務人員在工作間致力推廣最有效率的辦事方法。
  17. Where it is deemed important for all sports to receive the same level of service or process or operational standard or, or where it is important for internal or external parties to have one point of contact within the ocog for particular services or processes or operational standards or s, sport operations carries out this responsibility

    重要的是讓所有競賽項目接受同樣水平的服務、遵守同樣的工作程序、執行同樣的運行標準和具備同樣的職能；同樣，對于組委會內部和外部有關方面來說，組委會內部只設一個聯絡點負責某些具體服務、程序、運行標準或者職能方面的事宜。
  18. The simulation center is one of the key training departments in hebei power corporation. it provides the training programs of power plant and grid control, operation of transformer substation, anti - accident practice, etc. it offers a close to real environment for operation technique training, evaluation and consulting. the simulation center has a broad cooperation with national wide power plants, power companies, and research institutes and provides a high quality training service

    河北省電力公司模擬技術培訓中心是河北省電力公司實施科教興電人才戰略的重要培訓基地之一，模擬培訓大樓於1992年落成，建築面積2215 ，內設模擬培訓廳主機房辦公室會議室資料室等，具備承擔電廠和變電調度運行調試及相關管理人員的生產準備培訓在崗培訓驗證培訓技能鑒定反事故演習和培訓技術比賽運行技術咨詢和學生實習培訓的能力，並與來自全國各地的電廠和科研院所進行著廣泛的技術交流與合作，同時提供優質的培訓服務。
  19. Covers all major sports and offers expert opinions, picture galleries, competitions and links to live broadcasting

    -提供體育綜合資訊服務，主要頻道有體育新聞賽事直播北京奧運體育論壇。
  20. Event services relates to the planning and management of the various services for ticketed spectators and accredited people

    賽事服務是指為持票觀眾和注冊人員提供的各項服務的計劃和管理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書