贈款人 的英文怎麼說

中文拼音 [zèngkuǎnrén]
贈款人 英文
donor
  • 贈 : 動詞（贈送） give as a present; present as a gift
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 贈款 : grant贈款人 donor
  1. The chinese red cross contributed a generous sum to the relief of the physically disabled.

    中國紅十字會慷慨捐贈一筆巨款以救濟殘疾人。
  2. A group of local people with learning disabilities received a grant in january 2005 to research the heritage of queen s gardens in croydon

    2005年1月，克羅伊登一群有學習障礙的人士得到了一筆贈款，支持他們對女皇花園遺產展開調查。
  3. It receives financial support from the government, some private corporations and individual donations.

    它是靠政府，私人公司或個人贈款資助的。
  4. However, if the donation is not for charity or without legal notarial acts, the loss of reasonable reliance of donee couldn ’ t be relieved. when donation contact is established, if the donee endows enough and reasonable reliance on promise of donor and has got loss of reliance, could the donor withdraw his promise without any reason before the transfer of property right

    《合同法》第一百八十六條第一款，允許贈與人隨時食言（贈與人的法定任意撤銷權）體現了鼓勵並保護善良贈與人的立法意圖，然而贈與人的法定任意撤銷權卻可能與受贈人對贈與的合理信賴發生沖突。
  5. Financing project financing, financing in the form of bonds and stocks, fund raising, idle funds, commercial lending, lending rate, grants, guarantor

    融資項目貸款債券股票融資集資游資經常性貸款貸款利率贈款擔保人
  6. Article 34 the carrying out of a legacy shall not affect the payment of taxes and debts payable by the legator according to law

    第三十四條執行遺贈不得妨礙清償遺贈人依法應當繳納的稅款和債務。
  7. Employees and directors may receive modest unsolicited gifts and reasonable entertainment from barrick ' s business associates

    員工或董事可以收下巴力克業務關聯人主動贈送的小禮物或合理款待。
  8. The consultant acknowledges that, in the course of its operations, plan china has developed, gathered and generated extensive data, information, procedures, processes, methods and systems of a confidential and proprietary nature including, without limitation, information or evaluations regarding grant applications and distributions, contact persons and customers, plan china programs, research data, planning data, development data, experience data, business processes, methods, know - how and other confidential information, knowledge and data used or useful in conducting the operations of plan china and its associated companies and foundations ( together, “ confidential information ” )

    乙方承認，對接觸到的甲方的機密及公司信息和數據等工作內容均應保守秘密，其中包括甲方的贈款申請及分配、所涉及的人員及客戶、甲方工作計劃、研究資料、規劃資料、發展狀況、經驗資料、工作程序、方法、訣竅以及與甲方相關的其他公司和基金組織的機密（亦稱「機密信息」 ） 。
  9. Party b acknowledges that, in the course of its operations, party a has developed, gathered and generated extensive data, information, procedures, processes, methods and systems of a confidential and proprietary nature including, without limitation, information or evaluations regarding grant applications and distributions, contact persons and customers, party a programs, research data, planning data, development data, experience data, business processes, methods, know - how and other confidential information, knowledge and data used or useful in conducting the operations of party a and its associated companies and foundations ( together, “ confidential information ” )

    乙方承認，對接觸到的甲方的機密及公司信息和數據等工作內容均應保守秘密，其中包括甲方的贈款申請及分配、所涉及的人員及客戶、甲方工作計劃、研究資料、規劃資料、發展狀況、經驗資料、工作程序、方法、訣竅以及與甲方相關的其他公司和基金組織的機密（亦稱「機密信息」 ） 。
  10. Orphaned as a child, young frank meets and helps escape convict dickson fan one fateful day in the mountains, unknowing that their paths would cross again years later and bring about a series of fateful events and reveal a secret about frank s past and family history

    奈何復群卻一直誤以為杜濟仁是贈款人，更于畢業后幫杜造藥。杜一直疑心復群是范的兒子，遂以多年前誣陷范的方法用諸于復群身上，迫其現身
  11. To collect, set up and share standard cost information pool ; according to the requirements of managers and sponsors, in collaboration with program and grants managers, to confirm direct and indirect cost allocation standard and the actual cost allocation in different grants

    搜集建立並分享標準成本信息庫；根據管理和贈款人要求，與項目和贈款管理人員合作，確定直接和間接費用的計劃分攤標準和費用在不同贈款中的實際分攤方法。
  12. We are pleased to invite the prc to appoint a delegation to negotiate a proposed grant from the global environment facility trust fund in the amount of us $ 2 million for the prc ' s respective parts of the project

    我們很高興邀請中華人民共和國指定一個代表團磋商全球環境系統資金捐獻國所提議的該項目中中華人民共和國2百萬美元的的贈款。
  13. Personal housing re - mortgage loan means a business that the borrower having handled a personal housing loan at icbc needs to transfer house property right and mortgage loan to any other person and engages icbc to continue to handle the procedures of loan transfer during the period of repayment for sale ， donation ， inheritance of the purchased housing and other reasons

    個人住房轉按揭貸款是指已在工行辦理個人住房貸款的借款人在還款期間，由於所購房屋出售、贈與、繼承等原因，房屋產權和按揭借款需同時轉讓給他人，並由工行為其續做貸款轉移手續的業務。
  14. Piara powar, director of kick it out, said : each year the community chest grants have proven highly successful in helping to build relationships with individuals and groups from minority communities

    「踢出去」運動的領導者帕爾拉鮑威爾說： 「每年社區資金的無償贈款在幫助與少數種族個人和團體加強聯系方面都取得了很大成功。
  15. Claiming the income was acquired from a non - taxable source such as a loan or a gift ( especially if the gift - giver lives overseas or is dead so is not available for cross - examination )

    主張財產是通過免稅途徑取得的，比如貸款和贈與（尤其是當贈與人居住在海外或已經死亡從而不能被交叉質證） 。
  16. Borrowers were also offered incentives in the form of cash rebates

    此外，銀行也提供現金回贈，以吸引借款人。
  17. The fogarty international center ( fic ), part of the national institutes of health ( nih ), today announced the funding of institutions in china, haiti, russia and uganda along with partner institutions in the united states in the first four comprehensive awards of the international clinical, operational, and health services research training award program for aids and tuberculosis ( icohrta - aidstb )

    獲悉，隸屬nih的國際合作研究機構福格蒂國際中心（ fogartyinternationalcenter ， fic ）於11月30日發布新聞簡報宣布，向中國、海地、俄羅斯和烏干達四國提供國際贈款，幫助這些國家提高醫學研究和人員培訓的能力。
  18. The term " cash rebates " applies to lump sum payments, payments by instalments, and interest or repayment holidays offered to borrowers

    現金回贈指給予借款人的一筆過款項分期支付的款項，以及免息或免供期優惠。
  19. Steve douglas is one of the most senior black people in the housing sector and responsible for allocating 533m of grant to housing associations in london

    史蒂夫道格拉斯是住房供給行業資格最老的黑人之一。他負責將5億3千3百萬英鎊的贈款發放給倫敦的住房供給聯合會。
  20. Personal housing re - mortgage loan mea a busine that the borrower having handled a personal housing loan at icbc needs to tra fer house property right and mortgage loan to any other person and engages icbc to continue to handle the procedures of loan tra fer during the period of repayment for sale ， donation ， inheritance of the purchased housing and other reaso

    個人住房轉按揭貸款是指已在工行辦理個人住房貸款的借款人在還款期間，由於所購房屋出售、贈與、繼承等原因，房屋產權和按揭借款需同時轉讓給他人，並由工行為其續做貸款轉移手續的業務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書