贈與物 的英文怎麼說

中文拼音 [zèngyǔwù]
贈與物 英文
object of gitf
  • 贈 : 動詞（贈送） give as a present; present as a gift
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 贈與 : favour; gift; grant贈與合同 contract of gift; 贈與人 donor; 贈與稅 [法律] gift tax; 贈與證書 deed of gift
  1. It is alway with immense recognition that we would like to express our deepest thanks, for the most generous bestowal of the following

    您們慷慨贈與下列物品，我們願表達最誠摯的謝意：
  2. Stamp duty under head 1 or head 2 shall not be chargeable on any conveyance of immovable property or any transfer of hong kong stock operating as a voluntary disposition inter vivos where the beneficial interest therein passes by way of gift from the person entitled to that interest, or from the registered owner, to or on trust for a charitable institution or trust of a public character

    屬于饋贈的不動產轉易或香港股票的轉讓，如果是由享有實益權益的人士或登記物主捐贈與屬公共性質的慈善機構或信託團體，或以信託方式付與屬公共性質的慈善機構或信託團體者，則無須繳付按第1 1或第2 3類所徵收的印花稅。
  3. Stamp duty ordinance stamp duty under head 1 ( 1 ) or head 2 ( 3 ) shall not be chargeable on any conveyance of immovable property or any transfer of hong kong stock operating as a voluntary disposition inter vivos where the beneficial interest therein passes by way of gift from the person entitled to that interest, or from the registered owner, to or on trust for a charitable institution or trust of a public character

    屬于饋贈的不動產轉易或香港股票的轉讓，如果是由享有實益權益的人士或登記物主捐贈與屬公共性質的慈善機構或信託團體，或以信託方式付與屬公共性質的慈善機構或信託團體者，則無須繳付按第1 （ 1 ）或第2 （ 3 ）類所徵收的印花稅。
  4. You should never say no to a gift from a child

    永遠不要拒絕一個孩子贈與的禮物。
  5. Gift money for fire victims

    捐贈禮物與現金給火災災民
  6. The tax - free gift to the spouse is a perfectly legal loophole

    贈與配偶的禮物是免稅的，這是一個天衣無縫的法律漏洞。
  7. The aim of this paper is to research the theoretical basis, specific measures and relative policies in order to perfect the property tax system of our country. through describing the current situations of our property tax system and analyzing its features and its problems and causes, we should build a scientific, tight and complex property tax system. meanwhile, we must follow our real conditions to use the international experience and combine the request “ levying a unified and standardized property tax ” in the 3d party sixteenth

    本文從我國財產稅制的現狀和存在問題出發，通過對國外財產稅體系的描述，在借鑒國際經驗的國情基礎上，就改進和完善我國財產稅制進行了理論及征管實踐研究，主張以物業稅為主導，合理歸並財產稅收體系中的現有稅種，適時開征遺產稅與贈與稅，同時提升財產稅收的立法層次並適度分權，建立完善財產評估制度等配套措施，在效率優先、兼顧公平的原則下，充分發揮財產稅的財政職能和公平財富的職能。
  8. The estimates from united nations - backed studies are part of a fledgling bid to put a price on nature ' s bounties, from the production of crops, fish or timber to clean water supplies or the prevention of erosion

    這項由聯合國支持的估價是給自然慷慨贈與的明碼標價計劃的一個組成部分，這個估價計劃還剛剛起步，估價計劃包括作物，魚類或木材的產出，清潔水源的供應，或者土地侵蝕的預防。
  9. Request of the taiwanese government donated sculpture ust - orda to the museum 2005 established dashi art studio, an independent company that cooperates with the team of casters, jewellers, managers and art critics

    將作品烏斯特達贈與歷史博物館，同年在莫斯科成立達西工作室掌管行政和國際業務。
  10. Girl, you out of your mind. everybody loves my gifts

    孩子，你錯了大家都喜歡我贈與的禮物
  11. I ' ve learned … that you should never say no to a gift from a child

    我明白了…永遠不要拒絕一個孩子贈與的禮物。
  12. Rights conflict between donor and donee has provided a good point for legal study and research, this paper just starts form that and consists of four parts, which are summarized as follows : in the first part, i focus on the reliance interest in donation contract. firstly, i do my utmost to analyze and explain the similarities and differences between reliance interests, expect interest and restitution interest, which obviously should be the first job before discussing the reliance interest in donation contract

    分析兩種解決方案的共性與個性，做出最優化的價值選擇;結合贈與合同單務、無償的法律特徵，分析贈與物移轉對贈與合同效力的影響;探討贈與合同中雙方的權利配置;確定合理信賴的判斷標準;論述贈與合同中信賴利益賠償責任之構成要件及信賴利益賠償之范圍。
  13. The gift without the sympathy and interest of the giver is empty

    如果贈與者缺乏惻隱心與關懷，那麼他送的禮物則是空洞毫無意義。
  14. Have you once bought a gasoline of 13 cents per gallon by standing in a long line

    在彼得前書第四章里，使徒寫到一種體現出贈與者慷慨的禮物，那就是上帝百般的恩賜（ 10節） 。
  15. For example, promises that are purely gifts are not considered enforceable because the personal satisfaction the grantor of the promise may receive from the act of giving is normally not considered adequate consideration

    比如，許諾贈與禮物的行為就不是一個可強制執行的合同，因為贈與者從贈與行為中得到的個人滿足感在法律上並不認為是一個充分的對價。
  16. Ceibs development fund gifts - in - kind fund

    中歐發展基金與物資捐贈基金
  17. Old testament ) food that god gave the israelites during the exodus

    （ 《舊約全書》 ）在古代以色列人出埃及時期，上帝贈與以色列人的食物。
  18. Thus spake he, nor were his words in vain : for the god made him a glorious gift of a golden car and winged untiring steeds : so he overcame oinomaos and won the maiden for his bride

    他訴說著，言辭沒有被風吹去：那神贈與他榮耀的禮物，黃金的戰車和永不疲倦的張翼的戰馬，他戰勝了歐諾瑪奧斯，贏得了新娘。
  19. The gift to the daniel pearl foundation was presented on what would have been the 43rd birthday of the late wall street journal reporter, who was abducted in pakistan and killed in 2002 while researching a story in the aftermath of the september 11 attacks

    茱莉和皮特贈與「丹尼爾珀爾基金會」的這份禮物是為了紀念這位華爾街日報已故記者誕辰43周年。珀爾2002年因在一起9 11事件調查中在巴基斯坦被恐怖分子綁架並慘遭殺害。
  20. The inhabitants were very happy to see us and gladly accepted the supplies we offered, being especially elated to receive water and ice because the fema truck that normally delivered these supplies had not come that day

    人們看到同修時都很高興，並且欣然接受同修所致贈的物品，尤其是收到水與冰塊時感到特別興奮。因為通常fema的大型卡車每天會來提供這些物品給他們，當天由於某些因素，卡車沒有出現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書