贊刺 的英文怎麼說

中文拼音 [zàncì]
贊刺 英文
repeated shallow insertion
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  1. I gave due inward applause to every object, and then i remembered how old earnshaw used to come in when all was tidied, and call me a cant lass, and slip a shilling into my hand as a christmas box ; and from that i went on to think of his fondness for heathcliff, and his dread lest he should suffer neglect after death had removed him ; and that naturally led me to consider the poor lad s situation now, and from singing i changed my mind to crying

    我暗自對每樣東西都恰如其分的贊美一番，於是我就記起老恩蕭從前在一切收拾停當時，總是怎麼走進來，說我是假正經的姑娘，而且把一個先令塞到我手裡作為聖誕節的禮物。從這我又想起他對希刺克厲夫的喜愛，他生怕死後希刺克厲夫會沒人照管為此所感到的恐懼，於是我很自然地接著想到現在這可憐的孩子的地位。我唱著唱著，哭起來了。
  2. The technique coving hand - knitted, bead, embroidered, weaving, etc. product series including girlish fashion, adult sportswear, technical glad rags, etc, are move off more than 30 countries and areas, such as europe, north south america, mid - east, japan, etc. looking forward, fuyuan woolen industrial co., ltd will cooperate with all domestic and oversea friends to create a beautiful and bright future

    工藝包括手?釘珠刺繡機織等製作手法，產品系列包括少女時尚成熟休閑工藝晚裝等。產品暢銷歐洲北美南美中東日本等30多個國家和地區，深受贊譽展望未來，富源毛織實業有限公司與時俱進，願與海內外朋友攜手並進，共創輝煌。
  3. Then they began to pass around the dusky, piquant, arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the south as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster, - all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen " fruits of the sea.

    現在便開始盡情地享受那些放滿在桌子上的美味佳肴了。新鮮香美的阿爾臘腸，鮮紅耀目的帶殼蝦，色彩鮮明的大蝦，外面有刺而裏面細膩上口的海膽，還有為南方食客所極力贊美認為比牡蠣還香美可口的蛤蜊這一切，再加上無數從沙灘上捕來的，被那些該感謝的漁夫稱為「海果」的各種珍饌美餚，都呈在了這次婚筵席上。
  4. His descriptions of gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.

    他對蓋茨比豪華宴會的描述與其說是稱贊不如說是諷刺。
  5. Clinical observation on 67 cases of hordeolum treated by acupuncture and blood letting on ear

    贊刺配合耳尖放血治療麥粒腫67例臨床觀察
  6. The muchtreasured and intricately embroidered ancient irish facecloth attributed to solomon of droma and manus tomaltach og macdonogh, authors of the book of ballymote, was then carefully produced and called forth prolonged admiration

    這時，極為珍貴精心刺繡的古代愛爾蘭面中被小心翼翼地取出來，使觀者贊賞不已。
  7. You can neither blame nor commend him without some twinge of conscience.

    你無論是責備他或是稱贊他，良心上總不免有點刺痛的意味似的。
  8. Praise to the undeserving is severe satire

    贊美不該贊美的人是一種嚴厲的諷刺。
  9. In the place where she heard heathcliff termed a vulgar young ruffian, and worse than a brute, she took care not to act like him ; but at home she had small inclination to practise politeness that would only be laughed at, and restrain an unruly nature when it would bring her neither credit nor praise

    在那個她聽見希刺克厲夫被稱作一個「下流的小壞蛋」和「比個畜生還糟」的地方，她就留意著自己的舉止不要像他。可在家，她就沒有什麼心思去運用那種只會被人嘲笑的禮貌了，而且也無意約束她那種放浪不羈的天性，因為約束也不會給她帶來威望和贊美。
  10. He praised the economic stimulus package approved by the house of representatives and urged the senate to follow suit

    他贊許眾議院批準的經濟刺激並敦促參議員效仿。
  11. President bush is praising a bipartisan economic stimulus package that would give most tax filers refunds of 600 to 1200 dollars, and those with kids may get even more

    總統布希為這項取得2黨同意的經濟刺激方案表示贊賞，該方案將給予絕大多數納稅人以600到1200美圓的退稅，而有孩子的家庭可能會得到更多退稅。
  12. Disciple hai ying would like to embroider my praise to the dragon king as it is in my calligraphy, so i did it

    弟子海鸚想用拙書的"大海龍王贊"來刺繡，因此我寫了此篇。
  13. Jade perch when fed with high protein fish feed grow to marketable size of 600g in 5 to 6 months. the fish with thick flesh, few bones and good taste, gain favourable comments from consumers and market response has been quite good

    寶石魚使用高蛋白的飼料喂飼，在五六個月內就能達到普遍市場要求的重量（ 600克） ，此魚肉厚刺少，味道鮮美，甚得食家贊賞，市場反應甚佳。
  14. Reuter ' s agency built a reputation in europe for being the first to report scoops from abroad, like the news of abraham lincoln ' s assassination

    路透總能率先獨家報道國外新聞，在歐洲贏得贊譽，例如林肯被刺殺等。
  15. When they spoke, although teresa listened timidly and with downcast eyes to the conversation of her cavalier, as luigi could read in the ardent looks of the good - looking young man that his language was that of praise, it seemed as if the whole world was turning round with him, and all the voices of hell were whispering in his ears ideas of murder and assassination

    當他們交談的時候，雖然德麗莎只是低垂著眼膽怯地聽她的舞伴一個人講，但從那個美貌的青年男子的熱情的目光里，羅吉看得出他是在講贊美她的話，他只覺得天昏地旋，種種地獄里的聲音都在他耳邊低語，叫他去殺人，去行刺。
  16. We will combine our creative expertise with the rich talent and production resources of mainland china, to create a win - win collaboration in the huge mainland market. we are also confident that this collaboration will drive further growth for our complementary advertising, sponsorship and public relations operations. " with a strong financial position, we do not have pressure on funding for the planned productions with the eight tv media

    勤緣行政總裁梁鳳儀博士稱集團與八大電視媒體之長期合作乃是一個境外資金西方管理概念電視劇新鮮創意與境內業內人材製作發行經驗大市場的強強結合，有信心勤緣之電視劇供應成績會全面性帶動和刺激集團之有關廣告贊助和公關業務相應快速增長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書