贊達乎 的英文怎麼說
中文拼音 [zàndáhū]
贊達乎
英文
zandaakhuu-
Elizabeth had heard, soon after her arrival, that mr. darcy was expected there in the course of a few weeks, and though there were not many of her acquaintance whom she did not prefer, his coming would furnish one comparatively new to look at in their rosings parties, and she might be amused in seeing how hopeless miss bingley s designs on him were, by his behaviour to his cousin, for whom he was evidently destined by lady catherine ; who talked of his coming with the greatest satisfaction, spoke of him in terms of the highest admiration, and seemed almost angry to find that he had already been frequently seen by miss lucas and herself
伊麗莎白一到那兒，便聽說達西先生最近幾個星期里就要到來，雖然她覺得在她所認識的人裏面，差不多沒有一個象達西這樣討厭，不過他來了卻能給羅新斯的宴會上添一個面貌比較新鮮的人，同時可以從他對他表妹的態度看出彬格萊小姐在他身上的打算要完全落空，那更有趣極了。咖苔琳夫人顯然已經把他安排給他的表妹，一談到他要來，就得意非凡，對他贊美備至，可是一聽說盧卡斯小姐和伊麗莎白早就跟他認識，又時常見面，就幾乎好象生起氣來。This, to me, seems like a very slytherin quality, as a need for approval and recognition could very well fuel many attempts to gain those things by any means accessible
最後，那個最賢明的帽子提到了「想證明自己的渴望」 （指哈利） ，這一句，對我來說，似乎很像斯萊特林的特點，因為他們總是渴望著被承認、被贊美，以致於為達到這個目的而不擇手段。
分享友人