赫夫卡 的英文怎麼說

The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。

The supreme test lay in kennedy's capacity to deal not with fidel castro but with n. s. khrushchev.

肯尼迪的能力所面臨的最大考驗，不在於能否同菲德爾卡斯特羅較量，而在於能否同尼謝赫魯曉夫較量。

Jaroslaw kaczynski, the prime minister, and his twin brother lech, the president, have disappointed

國家總理雅羅斯瓦夫?卡欽斯基與其雙胞胎弟弟萊赫總統也多次受挫。

The two witnesses of the mock marriage ceremonyhvostikov, once a petty official, a man of whom dolohov made use at cards, and makarin, a retired hussar, a weak and good - natured man, whose devotion to kuragin was unboundedwere sitting over their tea in the outer room

兩個證明人坐在頭一個房間是飲茶，其中一人叫做赫沃斯季科夫，是個專門為多洛霍夫賭博助興的從前的小公務員另一人則是溫和而軟弱的退役驃騎兵馬卡林，他是個無限熱愛庫拉金的人。

In a large white tent set up on salzburg ' s central herbert - von - karajan square, the men will be able to play computer games, leaf through newspapers or magazines such as playboy, or simply have a drink at the bar with co - suffering " shopping widowers "

薩爾茨堡市中心的赫爾伯特-范-卡拉揚廣場將搭建一個白色的大帳篷，男人們可以在這打打游戲、翻翻報紙或看《花花公子》之類的雜志、或與同病相憐的「購物鰥夫」們喝上一杯。

Having seen hobbs compete against the experienced cardiff attacking duo of robbie fowler and jimmy floyd hasselbaink, hyypia sees promise

看到赫布斯很好的擋住了卡迪夫的鋒線組合福勒、弗洛伊德搭檔的沖擊之後，海皮亞對這位小將十分的欣賞。

On the 10th of october dohturov had marched halfway to fominskoe, and halted at the village of aristovo, making every preparation for exactly carrying out the orders given him. on the same day the whole french army, after reaching in its spasmodic rush as far as murats position, seemingly with the object of giving battle, suddenly, with no apparent cause, turned off to the left to the new kaluga road, and began marching into fominskoe, where broussier had before been alone

十月十日，多赫圖羅夫前往福明斯克途中，抵達阿里斯托沃村，停止前進，準備正確執行上級命令的時候，就在這同一天，好像得了瘋病一樣，全部法國軍隊開到了繆拉的陣地，好像準備要打一仗，可是突然又無緣無故地向左轉到新卡盧日斯卡雅大路，進駐原先只有布魯西埃駐扎在那裡的福明斯克。

Maskaev knocked out rahman in 1999, but it is toney who figures to be in rahman ' s more immediate future

在1999年，馬斯卡耶夫擊倒了拉赫曼，然而托尼的出現成為拉赫曼更急切的未來。

The 34 - year - old man thought a municipal building in the southern village of poggersdorf was a bank because it had an atm machine in the lobby, said hermann klammer, head of the criminal division at carinthia province ' s police department

奧地利卡林西亞州警方負責人赫爾曼?克拉墨透露說，這幢建築位於該國南部的波格爾斯多夫村內，由於在大樓大廳安放著一臺自動取款機，這名34歲的男子便想當然的認為那裡是一家銀行。

Vienna, austria - a man mistook a municipal building in southern austria for a bank and tried to rob it early tuesday, police said. the 34 - year - old man thought a municipal building in the southern village of poggersdorf was a bank because it had an atm machine in the lobby, said hermann klammer, head of the criminal division at carinthia province ' s police department

奧地利卡林西亞州警方負責人赫爾曼克拉墨透露說，這幢建築位於該國南部的波格爾斯多夫村內，由於在大樓大廳安放著一臺自動取款機，這名34歲的男子便想當然的認為那裡是一家銀行。

Dohturov marched to maley yaroslavets, but kutuzov lingered with the main army, and gave orders for the clearing of the kaluga, retreat beyond which seemed to kutuzov quite possible

多赫圖羅夫去小雅羅斯拉維茨，庫圖佐夫率全軍按兵不動，並下令撤離卡盧加，他覺得退出卡盧加是可行的。

Dolohov put away the money ; and calling a servant to give him orders about getting something to eat and drink before the journey, he went into the room where hvostikov and makarin were sitting

多洛霍夫收起了錢，大聲呼喚僕人，吩咐司廚把路上吃的酒菜和麵食端來，然後便走進赫沃斯季科夫和馬卡林坐著休息的房間。

Anatole and dolohov got in with him. makarin, hvostikov, and the valet got into the other sledge

馬卡林赫沃斯季科夫和僕人坐到另一輛三套馬車上。

Hollywood actress nicole kidman and husband keith urban are eager to spend more time with nicole ' s kids from her first marriage to tom cruise. the oscar winner and her kiwi born husband hardly get to spend time with isabella and connor, the two children kidman and cruise adopted while they were married and who now stay with cruise and his current wife katie holmes

這位奧斯卡影后和她的紐西蘭籍丈夫幾乎沒法與基德曼和克魯斯結婚時收養的兩個孩子-伊莎貝拉和康諾在一起，這兩個孩子現在與克魯斯和他現任的妻子凱蒂赫爾墨斯一起生活。