走錯了路 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒucuòlēlù]
走錯了路 英文
take the wrong way
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 錯 : Ⅰ形容詞1 （錯誤; 不正確） wrong; mistaken; erroneous 2 （用於否定: 壞; 差） bad; poor 3 （交叉; ...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 走錯 : astray
  1. "did your father love her?" louisa asked these questions with a strong, wild, wandering interest peculiar to her; and interest gone astray like a banished creature, and hiding in solitary places.

    「你的父親愛她嗎？」露易莎問這些問題的時候，總是帶著她那種特有的強烈、放縱、而又游移不定的興趣這種興趣就象一個被放逐的人走錯了路，藏躲在僻遠的地方一樣。
  2. Because long team and lang team were not familiar with the sea line, they went wrong, so we took the chance to exceed them, and followed vbc team closely

    由於龍隊和狼隊不熟悉海岸線的穿越路線，后來他們走錯了，而我們趁機超越了中國龍隊和狼隊，緊緊的跟在vbc精英隊后。
  3. Words can obliterating rewrite wrong, wrong can tear up the paint - painting, only road of life is not wrong path, and so we must carefully treated in every step of life, but it is not so our life journey indecisive stop where we are and also is not to say that wrong step will also be losers beyond redemption, life, more importantly, the will and tenacity and the courage to admit their mistakes attitude found wrong on restructuring life orientation and the way forward, successful road 10 million, clause roads lead to rome, as long as we persevere, and we will never give up, will eventually open a new path, converge, won the final success and happiness

    字寫錯了可以擦掉重寫，畫畫錯了可以撕掉重畫，惟有人生之路，走錯了卻沒有歸途，所以我們要慎重的對待人生中的每一步，但這並不是讓我們在人生的旅途中瞻前顧后止步不前，也並不是說走錯了一步就會滿盤皆輸萬劫不復了，人生中更重要的是，百折不撓的意志和勇於認錯的態度，發現走錯了就重新調整人生的坐標和前進的方向，成功的道路千萬條，條條大路通羅馬，只要我們堅持不懈，永不放棄，終會另闢蹊徑，殊途同歸，贏得最後的成功和幸福。
  4. You know good and well that's how he got lost up here in the dark and fell in the hog pen.

    他就是這樣在黑夜裡走錯了路掉進豬圈裡去的，你知道得一清二楚。
  5. Unfamiliar with the surrounding countryside, she had made a wrong turn and found herself in peri, a town where no one lived anymore

    她對周圍鄉村不熟悉，走錯了路，結果發現自己已經來到裴酈鎮，那個無人居住的小鎮。
  6. Last night i got lost, and took a very roundabout way.

    昨天夜裡走錯了路，繞了一個大圈子。
  7. What ' s the use of running when you are on the wrong road

    路走錯了，跑步又有何用
  8. It was no fault of yours that we mistook the way

    我們走錯了路絲毫也不是你的過錯。
  9. If they even suspect you of misleading them.

    如果他們懷疑你走錯了路…
  10. If they even suspect you of misleading them

    如果他們懷疑你走錯了路
  11. I mean, work it out, mate. we ' re in the wrong fucking game

    我是說，算一算，伙計我們走錯了路
  12. . . for i had wandered off from the straight path

    因為我走錯了路
  13. For i had wandered off from the straight path

    因為我走錯了路
  14. The tv star was going the wrong way on a california highway

    這位電視明星在加拿大高速公路上走錯了路。
  15. The officials of zoan have become fools, the leaders of memphis are deceived ; the cornerstones of her peoples have led egypt astray

    13 [和合]瑣安的首領都變為愚昧， 12挪弗的首領都受了迷惑；當埃及支派房角石的，使埃及人走錯了路。
  16. The chiefs of zoan have become foolish, the chiefs of noph are tricked, the heads of her tribes are the cause of egypt ' s wandering out of the way

    瑣安的首領，都變為愚昧，挪弗的首領，都受了迷惑。當埃及支派房角石的使埃及人走錯了路。
  17. How many of you, once you realized you made a mistake simply made a course change and reached your destination

    一旦你發現走錯了路，只需要換一條路線，就能達到目的地。
  18. " this unlucky star just wandered into the wrong neighborhood, " said stefanie komossa, also of the max planck institute

    馬普學院的同仁斯特凡尼?科莫薩說： 「這顆不幸的恆星只是『閑逛』時不小心走錯了路。 」
  19. " did your father love her ? " louisa asked these questions with a strong, wild, wandering interest peculiar to her ; and interest gone astray like a banished creature, and hiding in solitary places

    「你的父親愛她嗎？ 」露易莎問這些問題的時候，總是帶著她那種特有的強烈、放縱、而又游移不定的興趣這種興趣就象一個被放逐的人走錯了路，藏躲在僻遠的地方一樣。
  20. Marla winslow had taken a wrong turn, trying to divide herself between the map and the directions the station attendant had given her

    瑪麗.溫斯洛在開車轉彎時，走錯了路，一手拿著地圖，一手拿著車站服務員給她的方向說明左右為難。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書