赴戰 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàn]
赴戰 英文
go to war, to
  • : Ⅰ動詞1. (到某處去) go to; attend 2. (在水裡游) swimⅡ名詞同 「訃」
  1. Under the doctrine of flexible response we would still resort to all-out war if necessary.

    按照靈活反應理論,我們在必要時,仍然要訴諸全力以爭。
  2. “ indulge never in money and rank, apostatize never when in poverty and hardship, surrender never to power and force. ” in times of national crisis, this formidable mettle and dauntless integrity prompt china ' s sons and daughters to go through fire and water with the courage of despair, making the anti - japanese war moving and praise - worthy

    「富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈」 ,在民族患難的時代,這種浩然之氣概,不屈之節操,激勵著中華兒女湯蹈火,殊死奮,使救亡圖存成為可歌可泣、英勇卓絕的斗爭。
  3. St. clare was invited out to a convivial party of choice spirits, and was helped home, between one and two o'clock at night, in a condition when the physical had decidedly attained the upper hand of the intellectual.

    聖克萊亞應邀去一個宴會。宴會上有各種名酒。直到午夜一兩點鐘,人家才送他回來,看樣子顯然是肉體勝了精神,以致喝得酩酊大醉。
  4. In the fray his sons attend him, - terror, trembling, panic, and fear, - also his sister eris, or discord ( the mother of strife ), his daughter enyo, ruiner of cities, and a retinue of bloodthirsty demons

    隨從他奔疆場的有他的兒子:恐怖、栗,驚慌和畏懼,還有他的姐妹不和女神厄里斯(紛爭的母親) 、女兒毀城女神厄倪俄和一群嗜血成性的魔鬼。
  5. They went forth to battle, mr o madden burke said greyly, but they always fell

    「他們開赴戰場, 」奧馬登伯克先生用陰郁的口吻說, 「然而總吃敗仗。 」
  6. But the initial air strike is likely to be carried out by b52 stratofortress bombers, b1 lancer bombers and b2 spirit stealth bombers that are capable of flying missions from america

    不過,最初階段的空中打擊可能由b52 」同溫層堡壘」 , b1 」槍騎兵」轟炸機和能夠從美國本土飛赴戰場的b2 」幽靈」隱身轟炸機來完成
  7. The party consisted of an officer of the suite, bagrations private adjutant, zherkov, an orderly officer, the staff - officer on duty, riding a beautiful horse of english breed, and a civilian official, the auditor, who had asked to be present from curiosity to see the battle

    跟隨巴格拉季翁公爵身後的有下列人員:侍從武官公爵的私人副官熱爾科夫傳令軍官騎一匹英國式的短尾良駒的值日校官一名文官檢察官。此人出於好奇而請求參,奔前線。
  8. He served in submarine in the navy from 1986to 1990, when he used to navigate to nansha island with the china detachment to survey nansha island as a special correspondent, and he edited several newspapers at the battle field

    1986年至1990年在海軍潛艇部隊服役,曾以特約通訊員身份隨我國南沙考察編隊遠航南沙,自辦地小報多份。
  9. From october 2003 to july 2004, asso. prof. zhan kang conducted a joint research cooperation in the faculty of aerospace engineering, university of stuttgart, germany

    2003年10月至2004年7月,亢副教授德國斯圖加特大學航空航天工程系進行合作研究。
  10. The conditions under which the force is manifested, such as the plans of the general, the arming of the men and so on, and recognise this unknown factor in its entirety as the greater or less desire to fight and face danger

    只有我們不再用諸如統帥的命令軍事裝備等等作為顯示力量的條件,當作因子的價值,任意用它來代替未知的x的價值,而是毫無保留地承認,這個未知的x不是別的,而是為斗敢於湯蹈火所表現出來的決心,這一任務便可得以解決。
  11. A mans ability may be great or small, but if he has this spirit, he is already noble - minded and pure, a man of moral integrity and above vulgar interest, a man who is of value to the people. maos short essay on bethune later became required reading in china

    一九三七年中國的抗日爭爆發,他率領加拿大美國醫療隊,於一九三八年初來中國,三月底到達延安,不久晉察冀邊區,在那裡工作了一年多。他的犧牲精神工作熱忱責任心,均稱模範。
  12. I must either voyage or journey to italy, as a soldier marches up to a battery.

    無論走水路也好,陸路也好,我一定得到義大利來,就象一名士奔疆場那樣。
  13. The war came to an end ; many things were waiting to be done. the people had to make every effort to reconstruct their country.

    爭結束,百廢待舉,人民全力以,重建自己的國家。
  14. Two months later, they were married and he was off to war

    兩個月後,他們喜結良緣,隨後父親便奔赴戰場。
  15. Our brothers are already in the field! why stand we here idle ?

    我們的弟兄已經開赴戰場,為什麼我們還在這里投閑置散?
  16. Bartlett said dowd is on - what he called - " a long personal journey " and is seeking answers at a trying time in his life when his soldier - son is headed to war

    他稱多德正處在其所謂的「漫長的個人旅程」 ,並在其人生尷尬時刻? ?他參軍的兒子即將奔赴戰場之際? ?尋求出路。
  17. He was one of those who wouldn t take care : like some of the first lads as went off so blithe to the war and got killed right away. he wasn t really wezzle - brained

    他是那些粗心大意的人之一好象大開始的時候,那些第一批狂歡赴戰,立刻陣亡的青年們一樣他的頭腦不是不清醒。
  18. On the third, we ride for gondor and war

    第三天我們就開赴戰爭前線,剛鐸
  19. The film is set in france near the end of world war i in the deadly trenches of the somme, in the gilded parisien halls of power, and in the modest ho.

    1919年,瑪蒂柯德莉塔圖飾19歲,兩年前她的未婚夫馬力治尚皮亞貝加飾離開她赴戰場參與事。
  20. In urging the dispatch of troops to kosovo, mr schr ? der used strong moral imperatives ( “ never again auschwitz ” ) to convince the public to allow fighter planes to go into combat

    在促使對科索沃派兵時,施羅德使用了強烈的道德強制( 「永遠別讓奧斯維辛的悲劇重演」 ) ,以說服公眾同意斗機飛赴戰場。
分享友人