赴請 的英文怎麼說

中文拼音 [fùqǐng]
赴請 英文
to go in response to an invitation go to invite
  • 赴 : Ⅰ動詞1. （到某處去） go to; attend 2. （在水裡游） swimⅡ名詞同 「訃」
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  1. A rich merchant, cheung tin, went to u. s. for his work after his marriage and when he comes back to his home, he met his already grown up, agrestic daughter, cheung ning

    富商張天早年赴美發展，回國后認回野蠻土氣女兒張寧。天遂聘請林祖為愛女重新包裝。
  2. " well, then, that green preserve is nothing less than the ambrosia which hebe served at the table of jupiter.

    「好，那麼讓我告訴您吧，那種綠色的甜食正是青春女神赫柏請大神朱庇特赴宴時筵席上的神漿王。 」
  3. 2 [ bbe ] and jesus with his disciples came as guests

    耶穌和他的門徒也被請去赴席。
  4. The successful applicant should then apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where hisher household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    受聘人憑標簽向其內地?口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  5. If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she should apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    你如通過輸入內地人才計劃來港工作，必須向你內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  6. The successful applicant should then apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    受聘人憑標簽向其內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  7. Once upon a time in china ii wong fey hong jet li, martial arts master of the ten tigers sect of kwangtung, arrives in canton with aunt yee rosemund kwan and fu mok siu chung for a convention on chinese and western medicine. at this convention, he meets sun yat sen zhang tie lin and luke john chiang, and there is an immediate mutual respect and shared opinion as to how to help china s development in the world

    黃飛鴻應國際醫學會的邀請，與梁寬，十三姨前赴廣州，因緣際會，碰上民間組織白蓮教，並結下糾紛，白蓮教利用神佛之說，宣揚神功，扶清滅洋，更火燒西洋學堂，黃飛鴻不滿白蓮教殘害無辜，遂出手相救學生，黃更替學生四處奔走，后得革命義士陸皓東之助，寄居英領事館，並結識革命領袖孫文。
  8. Pray unto god for me, o holy saint ( name ), well - pleasing to god : for i turn unto thee, who art the speedy helper and intercessor for my soul

    中悅上帝的聖者（某名） ，請為我祈禱，我滿懷熱忱向你奔赴，並將自己欣然託付於你，因你是我靈魂迅疾的援助者和代禱者。阿們。
  9. But it was a legate a latere, who came with a smile on his lips to say from the pope, his holiness requests you to dine with him

    而是由教皇派來一個特使，面帶微笑地說：教皇陛下請你去赴宴。
  10. The party consisted of an officer of the suite, bagrations private adjutant, zherkov, an orderly officer, the staff - officer on duty, riding a beautiful horse of english breed, and a civilian official, the auditor, who had asked to be present from curiosity to see the battle

    跟隨巴格拉季翁公爵身後的有下列人員：侍從武官公爵的私人副官熱爾科夫傳令軍官騎一匹英國式的短尾良駒的值日校官一名文官檢察官。此人出於好奇而請求參戰，奔赴前線。
  11. Brand - name and quality products are sold by wholesale at the exhibition. semijobbers are invited from the north of yangtze river and northeast of china

    組織業內名優品牌廠家現場批發，邀請長江以北及東三省地區的珠寶市場、專業商場、金店、銀樓等珠寶首飾經銷商、代理商赴展采購。
  12. 1998 invited by the american art and literature association to direct around america. met ms. chen xiangmei to discuss the production of a film general chenault

    1998年應美國環球藝文協會邀請赴美執導的《環美之路》 ，並在舊金山與陳香梅女士協商電影《陳納德將軍》的導演拍攝工作。
  13. We seem to be at cross - purposes. i want to ask you to dinner tomorrow, not your boss

    看來我們是相互誤會了：我是想請像明天來赴宴，而不是要請你的老闆。
  14. You must apply for disembarkation to japan in 3 months from the day the " certificate of eligibility " issued. if you miss to apply during this term, you will never be allowed to apply for pre - college student visa again

    若自在留資格認定證明書簽發之日起個月內尚未赴日並於機場等地申請入境，過后將無法辦理入境手續，敬請注意。
  15. Went on a fact - finding tour of los angeles at the invitation of friends in the hollywood motion picture and art circles

    12月應好萊塢電影藝術界之邀請赴洛杉磯藝術考察。
  16. Hunan chefs network october 8 ( reporter to zhu jia ) in october, hengyang city food industry associations affected by the pengxie, provincial meal association invited, 18 of our city in central house, hengshui hotel, in ethiopia, yang yue, xiaoxiang family wangwang wong, junior, yat ming, cloud remember the old - sized, fat fat, ziguang pavilion, a outlets, transportation outlets, electrical outlets, poly - source, one - hing, cheng - cheng, tao heung village, dongting villa, dorset food, a new kitchen gordon food arts, and other well - known entrepreneurs, senior managers and chefs of a total of 35 people by car to participate in the east nanning city south asian food festival

    金秋十月，衡陽市餐飲行業協會受中烹協、省餐協邀請，十八日組成我市中環樓、衡水大酒店、依索比亞、楊裕興、瀟湘世家、旺旺旺、鄉巴佬、一鳴、雲記老字號、胖胖胖、紫光閣、一家食府、交通食府、電力食府、廣聚源、一興、誠誠、稻香村、洞庭軒、賽特餐飲、湘廚新藝等餐飲知名企業家、高層管理及廚師長共計35人乘專車赴南寧市參加東南亞美食文化節。
  17. He had always seen her in her own house. and he had never dared to ask her to go anywhere with him. quite irrelevantly, still at the telephone and talking with her, he felt an overpowering desire to die for her, and visions of heroic sacrifice shaped and dissolved in his whirling brain

    他一向總在她屋裡跟她見面，從沒敢邀請她一起出過門，這時就在他站在電話機旁跟她說著話時，他便毫無道理地產生了一種強烈的慾望：願意為她赴湯蹈火。
  18. Members of a delegation, sent by the federation of overseas chinese labor organizations in the philippines to join the new fourth army in southern anhui were greeted and honored at a dinner by army commander ye ting in shangrao

    菲律賓華僑各勞工團體聯合會組織的赴皖南慰問並參加新四軍的全體人員途經上饒時，受到葉挺軍長的歡迎和宴請。
  19. With characters like " little clam ", " crzay gor ", " sticky pudding ", " tomboy " and " the tigress " five popular inmates of the big flower brothel, it s no wonder that carry on con men is a far more superior cackle of bathroom humor than the original

    期間一名古董商人邀請陳為其施計，奪取名妓小蚌精私處的珍品翡翠"玉手指" .陳知道荒唐鏡貪財好色，約其同赴妓院"五花寨" ，與小蚌精等多名妓女周旋，展開一次香艷的任務. .
  20. Mainland residents who have successfully applied for a visa for entering taiwan can go to the chung hwa travel service counters to collect their visa on presenting the duplicate of the original entry visa document

    成功申請赴臺旅行證的內地人士，可前往位於香港國際機場的中華旅行社領取有關證件。中華旅行社的服務櫃臺在客運大樓旅客登記大堂k行段，服務時間由早上八時至晚上八時。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書