起塵 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐchén]
起塵
英文
dust emission-
The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off.
一些陳詞濫調象塵土一樣揚起，一些格言警句象洪水一樣到處泛濫。Another gross lesion typical for pneumoconioses, and asbestosis in particular, is a fibrous pleural plaque. seen here on the pleural side of the diaphragmatic leaves are several tan - white pleural plaques
塵肺的又一典型的大體損害，尤其石棉肺，引起纖維性胸膜斑。可見幾個呈灰白色的胸膜斑。Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar
話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。Dust puffed around his heavy brown brogues.
颳起的灰塵一陣陣吹到他的粗革皮靴上。Besides, were not those riches chimerical ? - offspring of the brain of the poor abb faria, had they not died with him
是可憐的法利亞神甫腦子有病時想出來的東西，是否已同他一起離開了塵世呢？Stardust ' s cometary and interstellar dust samples will help provide answers to fundamental questions about the origins of the solar system
星團的采樣的彗星和星際塵埃樣本將有助於回答關于太陽系起源的一些基本問題。I wish to be a soft handkerchief so as to wipe the sweat and dust from my teacher ; i also wish to be a bouquet of cordate telosma so as to accompany my teacher at night
我願是一塊輕柔的紗巾，為老師擦去汁水和灰塵；我願是一束夜來香，和星星一起陪伴在老師身旁。Projects searching for cosmic dust or classifying galaxies clearly appeal to young cybernauts, but what of other, more mundane - sounding tasks
研究宇宙塵埃或給星系分類的項目顯然能夠吸引青年網迷，但是我們又如何去處理其它聽起來更普通的項目任務呢？The most insignificant transgression reverberated in the most ethereal worlds.
最微不足道的罪行在最超越塵俗的天地里引起回響。Through jenny craig to come find yo ass and put you in a fat farm, you fat bitch
情是往日情感時是昨日時針攜同著前塵一起遠行困在記憶的森林The result shows that : the sand - dust storm occured in favorable climate background that is drought and rainless, the tilted trough and mongolia cyclone are the important weather systems that caused the severe sand - dust storm, tilted trough and strong frontal zone caused the mongolia cyclone developed and the clod front strengthened at surface, high jet and ferrel circulation are the main reason that momentum spreaded downward from higher level and frontal zone strengthened on lower level
結果表明：沙塵暴是在乾旱少雨的有利的氣候背景下產生的。斜壓槽和蒙古氣旋是觸發這次強沙塵暴天氣過程的重要的天氣系統，高空斜壓槽和強鋒區促使了地面蒙古氣旋的發展和冷鋒的加強，誘發沙塵暴天氣。高空急流及其下方的ferrel環流起到了高層動量下傳和加強低層鋒區的重要作用。Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust
隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。The metal cellular sandwich board, being the most advanced, novel - style and top - grade fire - proofing architectural material both internationally and domestically at present, can be used for standard high - quality architecturally integrated ceiling and partition decoration, etc
金屬蜂窩夾芯板是目前國際、國內最先進行的新穎高級建築防火材料，用於標準的高質量建築一體化吊頂及隔斷裝飾等，它具有美觀、輕質、高強、隔聲、隔熱、防潮、不燃、表面不起塵、幾何尺寸準確，組合性強、施工快捷、方便等優點。In order to observe process and study the rule of producing and collecting dust, and to study the performance of high - voltage electrostatic dust - collecting system, a set of analog device is designed based on on - site measure for workshop of unloading coal of qing huangdao port
對秦皇島煤碼頭翻車機房進行實地測量，設計製造了試驗模擬裝置。觀察翻卸作業起塵與收塵的物理過程，描繪起塵量與收塵量之間的變化規律。檢驗了高壓靜電除塵器的工作性能。The greatest uncertainty about the physics of windraised dust centres around the raising of secondary particles.
關于風吹起塵埃的物理學的最大不準確性在於次級粒子的抬升。A large area of bare sandland distributed in beijing and its surrounding areas is one of sand source areas which contributes to high - frequent sand storms in beijing in recent years, whereas increasing of surface coverage condition is one of effective measures to lessen local blown - sand activities
摘要北京及其周邊地區分佈的大量裸露沙荒地是北京近年來沙塵暴頻發的主要沙源之一，而增加其地表覆蓋狀況則是遏止就地揚沙起塵的有效措施之一。He began to search for her through the bush, pulling up trees and raising the dusts.
他開始在叢林中搜尋她，拔起樹木，揚起塵土。As, when the wind blows, small particles of dust fly in the air, so, according to one ' s particular karma, one suffers or enjoys material life
如同大風颳起，塵土也隨風飄起，所以人按照自己的業報，在物質生活中享受或受苦。Primary study on the blown sand - dust of farmland and its control in beijing region
北京郊區農地起沙起塵與防治的初步研究We cannot let senseless and indiscriminate terrorist attacks, such as that in bali and jakarta, set back the progress so painstakingly achieved in the asia - pacific over the past 50 years
我常聽人說八里有個很棒的博物館，很高興今天能有這個機會來，為揚起塵埃攝影展開幕。分享友人