起帶頭作用 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐdàitóuzuòyòng]
起帶頭作用 英文
play the role of an initiator
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  1. Called " musicure, " it was created for use in therapy by composer and oboist niels eje with doctors and psychologists. referring to the pillow ' s success in danish hospitals, lundstein said the army hoped it could also help tense soldiers. " we are hoping it can bring relaxing moments in a stressful environment for soldiers who are at the limit of their stress levels, " he said

    當談到這種枕頭在丹麥的醫院里所取得的巨大成功時，倫德斯坦表示，該國軍方希望它也能在克服士兵緊張情緒方面起到一定作用， 「我們希望它能夠為那些身處緊張環境下的士兵們帶來片刻輕松，畢竟他們的神經已經繃緊到了極點」 。
  2. Since taking up office, i have been encouraging the public corporations to take the lead in launching debt issuance programmes, including hong kong dollar bonds with longer maturity periods and particularly at the retail level

    我在上任后一直致力鼓勵公營機構發債，包括發行年期較長的港元債券，特別是零售債券，以起帶頭作用。
  3. Play the leading role,

    起主要作用，起帶頭作用。
  4. " why do party members have to play a leadership role both intellectually and morally ?

    為什麼黨員在思想上和作風上得起帶頭作用
  5. So, to develop automotive industry, especially the sedan industry, is the only way to get one nation strong in my opinion

    汽車工業發展對經濟發展起帶頭作用，因此，發展汽車工業特別是發展轎車工業是強國必由之路。
  6. Larkin : i believe that computers will be the next big industry. and i believe international computer will be a leader

    拉金：我相信計算機業將是下一個重要的產業，而且我認為國際計算機公司將會在這個行業中起帶頭作用。
  7. Others have suggested that the government could take the lead by locating government offices to the new territories. facilitating businesses of tomorrow

    其他市民建議政府將部份政府辦事處設置於新界地區，以起帶頭作用。
  8. In fact they might try any way they think natural a nod, a smile, or an offer of the cake you have just made, or any other way you like

    就用你覺得最自然的方式吧：點頭微笑做了糕點敲敲鄰居的門，隨你便。別依賴居民委員會起帶頭作用。
  9. At a meeting of state council on wednesday, wen jiabao said the government should regard it as an important responsibility and play a dominant role in addressing the issue

    在星期三的國務院會議上，溫家寶表示政府應該將其視作一個重要責任並且在該問題上起帶頭作用。
  10. Secondly, being a major player in the economy, government can act as a leader in the adoption of the technologies, and set good examples in the application of web services technologies to solve software interoperation problems

    其次，作為經濟體系中舉足輕重的角色，政府能夠在科技應用方面起帶頭作用，並為應用網路服務技術解決軟體互用問題樹立良好榜樣。
  11. We must first clear of the old line, when constructed line, motor drive the cutter made of hard metal alloy to revolve at high speed, then erase old line

    在有殘損熱熔標線的路面進行劃線施工時應首先用清除機將舊標線清除干凈。該機使用發動機帶動硬質合金製成的打磨頭高速旋轉，打磨頭在旋轉離心的作用下與路面凸起部分磨合，將舊線清除。
  12. In march 2006, zhan genkui and his assistants further communicated with leaders of farmers associations in wuchuan, share experience and lessons of farmers in wuchuan and draft the articles of association of the cow farmers association of yadamu village by availing themselves of the workshop on farmers association and training program on operation and management of small businesses held in hohhot, making a substantial step in making preparation for setting up the association

    2006年3月份，張根奎和他的助手們利用參加小農戶項目在呼和浩特市舉辦的農民經濟合作組織研討班和小企業經營管理培訓班的機會，和武川的農民協會帶頭人進行了深入交流，分享了武川農民的經驗和教訓，起草了雅達牧村奶牛養殖協會章程，邁出了協會籌備工作實質的一步。
  13. The binhai new area, as the zone is called, is intended to help a swathe of northern china, including the capital, beijing, and the provinces around the bohai gulf ( see map ), enjoy the same kind of economic boom generated by shenzhen in the pearl river delta and by shanghai in the lower reaches of the yangtze

    這塊區域稱作濱海新區，被寄望帶動包括首都北京及環渤海灣省份的中國北部的增長（見地圖） ，以起到像深圳于珠三角及上海于長江下游一樣的經濟龍頭作用。
  14. This product is widely used in the city and country cable network, the data and graph transfer system, the catv wired tv series, the direct and branch connection of the indoor cable, which acts as pigtail storage and connector protection. it is made of coldrolled steel sheets by electrostatic plastic spraying, and has proper tructure and neatly - looking. we can fix the cable by strengthening core in the terminal box, and its ports can be replaced according to the practical engineering requirements. the panel of this product, on which adapter is installed can be replaced optionally by fc, sc, st, lc, and it is also suitable for both ribbon optical fiber cable and common optical fiber cable

    廣泛應用於市話農話網路系統數據圖象傳輸系統， catv有線電視系列，用於室內光纜的直通邊接和分支接續，起到尾纖盤儲和保護接頭的作用，採用冷軋鋼板靜電噴塑製成，設計結構合理，美觀大方可將光纜加強芯固定在終端盒內，其埠可根據工程實際需要隨意更換，本產品裝適配器的面板可隨意更換為fc sc st lc同時適用於帶狀光纜和普通光纜。
  15. This product is widely used in the city and country cable network, the data and graph transfer system, the catv wired tv series, the direct and branch connection of the indoor cable, which acts as pigtail storage and connector protection. it is made of coldrolled steel sheets by electrostatic plastic spraying, and has proper structure and neatly - looking. we can fix the cable by strengthening core in the terminal box, and its ports can be replaced according to the practical enginee - ring requirements. the panel of this product, on which adapter is installed can be replaced optionally by fc, sc, st, lc, and it is also

    廣泛應用於市話農話網路系統數據圖象傳輸系統， catv有線電視系列，用於室內光纜的直通邊接和分支接續，起到尾纖盤儲和保護接頭的作用，採用冷軋鋼板靜電噴塑製成，設計結構合理，美觀大方可將光纜加強芯固定在終端盒內，其埠可根據工程實際需要隨意更換，本產品裝適配器的面板可隨意更換為fc sc st lc同時適用於帶狀光纜和普通光纜。
  16. We can fix the cable by strengthening core in the terminal box, and its ports can be replaced according to the practical engineering requirements. the panel of this product, on which adapter is installed can be replaced optionally by fc, sc, st, lc, and it is also suitable for both ribbon optical fiber cable and common optical fiber cable

    廣泛應用於市話農話網路系統數據圖象傳輸系統， catv有線電視系列，用於室內光纜的直通邊接和分支接續，起到尾纖盤儲和保護接頭的作用，採用冷軋鋼板靜電噴塑製成，設計結構合理，美觀大方可將光纜加強芯固定在終端盒內，其埠可根據工程實際需要隨意更換，本產品裝適配器的面板可隨意更換為fc sc st lc同時適用於帶狀光纜和普通光纜。
  17. This product is widely used in the city and country cable network, the data and graph transfer system, the catv wired tv series, the direct and branch connection of the indoor cable, which acts as pigtail storage and connector protection. it is made of coldrolled steel sheets by electrostatic plastic spraying, and has proper structure and neatly - looking. we can fix the cable by strengthening core in the terminal box, and its ports can be replaced according to the practical enginee - ring requirements

    廣泛應用於市話農話網路系統數據圖象傳輸系統， catv有線電視系列，用於室內光纜的直通邊接和分支接續，起到尾纖盤儲和保護接頭的作用，採用冷軋鋼板靜電噴塑製成，設計結構合理，美觀大方可將光纜加強芯固定在終端盒內，其埠可根據工程實際需要隨意更換，本產品裝適配器的面板可隨意更換為fc sc st lc同時適用於帶狀光纜和普通光纜。
  18. Isabel hilton talks to volker hauff about how rich countries can take a lead on the environment

    伊莎貝爾?希爾頓就富裕國家如何在環保方面起到帶頭作用采訪沃爾克?豪夫。
  19. Details of the plan emerged as the german conglomerate suffered a fresh blow yesterday when the european commission ordered it to pay a record $ 522m fine for its “ leadership role ” in a price - fixing cartel

    昨日，這項計劃的細節公布之時，這家德國企業集團又遭打擊，歐盟委員會命令其交納5 . 22億美元的罰款，因為它在一個價格壟斷集團中起到了「帶頭作用」 。
  20. China is expected to play a leading role in the negotiations

    人們期望中國在談判中起到帶頭作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書