起早摸黑 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐzǎomōhēi]
起早摸黑 英文
work from an early hour in the morning till a late hour at night; early to rise and late to bed; start work early and knock off late; work from dawn to dusk; work very hard all day long
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 早 : Ⅰ名詞1 （早晨） morning 2 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（很久以前） long ago; as early as; for a long ...
  • 摸 : 摸動詞同 「摹」。
  1. He is always working hard from dawn to night

    他總是起早摸黑地努力工作。
  2. She ' s got you getting up at the crack of dawn

    她已經讓你每天起早摸黑了
  3. How can these animals bearing hardships and hard work from early to late be raised as the pets

    整個晌午，只有幾個人上前搭訕，哪裡有買賣的誠意，分明是玩家的心態，但這些吃苦耐勞、起早摸黑的伙計，豈可做寵物豢養。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書