起立鼓掌 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐlìgǔzhǎng]
起立鼓掌 英文
standing ovation
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 掌 : Ⅰ名詞1 （手掌） palm 2 （動物的腳掌） the bottom of certain animals feet; pad 3 （人的腳掌） sole...
  • 起立 : stand up; rise to one's feet
  • 鼓掌 : clap one's hands; applaud
  1. The singer got a ten-minute standing ovation.

    觀眾起立向那位歌手鼓掌達十分鐘。
  2. The singer got a ten - minute standing ovation

    觀眾起立向那位歌手鼓掌達十分鐘
  3. All of the sports writers, they just stood up and started clapping me,

    所有的記者都為我起立鼓掌。
  4. When hawking rolled into the auditorium and down the aisle in his motorized wheelchair, everyone rose in applause ? a “ standing o ” just for showing up

    當霍金坐著電動輪椅沿著走道進入禮堂時，每個人都起立鼓掌? ?如此喝采只因為他真的出現在眼前！
  5. He gets a standing ovation as he moves off stage

    他離開舞臺時，全體觀眾起立熱烈鼓掌。
  6. He got the longest stand ovation i have ever seen

    他受到了我所見到的最長時間的起立鼓掌歡迎。
  7. We finished the recital by receiving a standing ovation

    我們接受了大家的起立鼓掌，以此結束了這次演奏會。
  8. When the fans at yankee stadium stood and roared as he left the mound in the seventh inning last night, wang lifted his cap to acknowledge them

    當他在第七局退場休息時，洋基球場全場觀眾起立鼓掌，王建民也脫帽致意。
  9. When master arrived, people rose to their feet applauding heartily, and the atmosphere teemed with excitement

    當師父抵達會場時，來賓們皆起立鼓掌歡迎，熱烈之情溢於言表。
  10. The house rose at the actors.

    全場起立對演員鼓掌喝彩。
  11. The audience all stood up and applauded at the presence of the pop star on the stage

    這為通俗歌星在舞臺上的出現引發了全場觀眾起立鼓掌。
  12. Mr. annan received a standing ovation at the conclusion of his final general assembly speech

    安南先生在他最後一次聯合國大會結束演講后得到了大家的起立鼓掌。
  13. Given lang lang ' s swift and steady ascent, one can easily imagine the inevitable pressure on this young artist

    于音樂會的尾聲，觀眾更齊齊起立鼓掌，並曾五次要求安歌。
  14. With jeter tapping first base, the crowd of 55, 000 broke into chants of the shortstop ' s name and offered a standing ovation

    當隊長在一壘時候，全場55000反覆叫著隊長的名字且起立鼓掌歡迎。
  15. Past ri president charles c. keller gives a standing ovation at dinner celebrating the impact of rotary ' s peace programs

    國際扶輪前社長查理斯?凱勒在晚餐慶祝扶輪的和平計畫的影響時起立鼓掌。
  16. Platini immediately invited johansson, given a standing ovation by the delegates, to become an honorary president of uefa

    普拉蒂尼隨后即刻邀請了約翰遜成為歐洲足聯的名譽主席，得到了代表們長時間的起立鼓掌。
  17. When the superstar appeared on the stage, all the audience stood up to applaud

    當這位天皇巨星登上舞臺時，所有的觀眾都站立起來向他鼓掌歡呼
  18. The mexican guests were celebrated with a huge ovation … the director knows how to use the orchestra ' s energies … as it plays with excellent precision and musical elegance a program ranging from beethoven up to mexican composers of the 20th century

    觀眾們為墨西哥客人們起立鼓掌… …指揮知道怎樣來運用管弦樂的力量… …他們的演奏精確到位，音樂優雅動聽，演奏曲目不僅有貝多芬的作品，也有20世紀墨西哥作曲家的作品。
  19. Master stands to applaud the performers

    師父起立向演出者鼓掌致敬。
  20. On 26 may, 1996 he was given a standing ovation of the riazor crowd when he was substituted in the match against his former club barcelona

    1996年5月26日，當他在與巴薩的比賽中被換下時，得到了全場的起立鼓掌歡送。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書