起算 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐsuàn]
起算 英文
initial charge
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  1. The christian era starts with the birth of christ

    基督教時代從耶穌誕生起算。
  2. The content of extinctive prescription system itself determines the object must have the element of limitation. the starting time and the legal effects are the angle which must be concerned when to investigate the object of extinctive prescription

    消滅時效制度本身的內容決定了消滅時效客體必須具備的要件;消滅時效的起算時間和法律效果則是考察消滅時效客體必須考慮的角度。
  3. The starting - point and duration - change of civil prescription in our country should be particularized and concrete

    對于訴訟時效起算點和期間變動宜進一步具體化和細致化。
  4. The rates and prices contained herein shall remain open for acceptance for a period stated in the letter for call for bid from the date of submittal of the bid and not subject to escalation as per subcontract conditions

    投標書中所含費率和價格在招標文件所述的一段時間內（從投遞標書之日起算）仍是可以商談的，但不可以根據分包條件向上浮動。
  5. The agreements provides that pacific corp shall pay undischarged debts on easy terms starting from 1996, arrears and interests accruing thereon in the amount of 15, 084, to be paid by the quarter ending 1996, interests in the amount of 977 to take effect as of november 6th 1995 at one - year bank lending rate

    協議還約定，太平洋公司於1996年從一季度起分季度償付欠款， 1996年底付清，欠款及利息共計人民幣15 . 084 ， 977元利息自1995年11月6日起算起，按照銀行1年貸款利率計算，利息每個季度結算一次。
  6. Please take good care of all working clothings and footwears, in the custody of of the staff, for a period on one year

    請愛護工作服鞋類用品，工服鞋類穿著及保管以一年為期，按領用之日起算，如未達使用年限遺失的，應自費賠償補做。
  7. Creep analysis methods of high - rise buildings and large span buildings can only refer to creep coefficient method in bridge engineering or the method of degree of creep in hydraulic construction engineering under the present experiment conditions. in this paper, the incremental expressions of concrete creep and shrinkage strain when the initial computational age is not the same as the loading age are derived and corrected from the concept of concrete creep coefficient and the mean value theorem of integral and the principle of superposition. the differences of efficiency and accuracy of creep analysis between the finite element method with creep coefficient and the initial stress method with degree of creep are presented. this paper suggests that engineers should use the initial stress method with degree of creep to estimate the influences of creep on high - rise buildings and large span buildings on the basis of conceptual design

    基於現有的試驗資料，高層及大跨度民用建築的徐變分析只能參照橋梁結構中的徐變系數方法或水工結構中的徐變度方法進行.從徐變系數的定義出發，利用積分中值定理和疊加原理，推導並修正了加載齡期與起算齡期不同時徐變收縮應變增量的表達式，對比了應用徐變系數分析徐變的有限元法和應用徐變度分析徐變的初應變法在效率和精度上的差別，並建議應從概念設計的角度出發，採用徐變度的初應變法來估算徐變對高層及大跨度民用建築的影響
  8. Abstract : creep analysis methods of high - rise buildings and large span buildings can only refer to creep coefficient method in bridge engineering or the method of degree of creep in hydraulic construction engineering under the present experiment conditions. in this paper, the incremental expressions of concrete creep and shrinkage strain when the initial computational age is not the same as the loading age are derived and corrected from the concept of concrete creep coefficient and the mean value theorem of integral and the principle of superposition. the differences of efficiency and accuracy of creep analysis between the finite element method with creep coefficient and the initial stress method with degree of creep are presented. this paper suggests that engineers should use the initial stress method with degree of creep to estimate the influences of creep on high - rise buildings and large span buildings on the basis of conceptual design

    文摘:基於現有的試驗資料，高層及大跨度民用建築的徐變分析只能參照橋梁結構中的徐變系數方法或水工結構中的徐變度方法進行.從徐變系數的定義出發，利用積分中值定理和疊加原理，推導並修正了加載齡期與起算齡期不同時徐變收縮應變增量的表達式，對比了應用徐變系數分析徐變的有限元法和應用徐變度分析徐變的初應變法在效率和精度上的差別，並建議應從概念設計的角度出發，採用徐變度的初應變法來估算徐變對高層及大跨度民用建築的影響
  9. 2 a certificate which has lapsed for failure to pay the annuity may be renewed within six months from the last day of the month when the certificate was granted, provided the overdue fee is paid at a double rate at the patent office

    2因未繳年費而失效的證書，只要在證書授與那月最後一日起算的六個月內按雙倍費率向專利局繳納逾期未付的費用，即可展延。
  10. Article 17 securities may be loaned only for a period of no more than six months starting from the execution date of a lending transaction

    第17條有價證券借貸期間，自借貸交易成交日起算，最長不得超過六個月。
  11. For the dangerous state itself is the result and the act show out the continuing state, only if the actor abandons carrying on the act, the state of pause can be composing

    關于繼續犯的犯罪中止，純粹型繼續犯不存在中止犯，而不純粹型繼續犯存在中止犯。就繼續犯的追訴時效期限及其起算標準問題，各國立法不同。
  12. In this article, we will study the conception, character, classifying, comparing between different crime states, the stopping form, the deadline for pursuing and when to calculate the first day, and finally we will talk about the question how the former code is applicable for this state

    本文擬從繼續犯的概念、分類、特徵、繼續犯與相關罪數形態的比較、繼續犯的停止形態、繼續犯的追訴時效期限及其起算標準、繼續犯的溯及力問題入手，對繼續犯的相關理論進行研究。繼續犯的概念有廣義和狹義之分。
  13. Female worker due to illness or blame be injured at work successive knock off is borne in 6 months less than when, autogenous yo ( include abortion ) maternity leave calculates since day, grant maternity leave pay

    女職工因病或非因工負傷連續歇工在6個月以內生育時，自生育（包括小產）之日起算產假，發給產假待遇。
  14. The ninth day before the ides of a month ; in the ancient roman calendar, the seventh day of march, may, july, or october and the fifth day of the other months

    古羅馬歷中自三、五、七、十各月的十五日起算的前第九日即三、五、七、十各月的第七日；其它各月的第五日
  15. As regards potatoes trees and vines, the plant breeder s right may, however, be maintained for a period of 30 years calculated from the same point in time

    ，包括此一裁決獲得法律效力之次年的元月一日。關于馬鈴薯樹木藤本植物的保護權利則從相同的起算點
  16. Article 183 the time limit for an appeal or a protest against a judgment shall be 10 days and the time limit for an appeal or a protest against an order shall be five days ; the time limit shall be counted from the day after the written judgment or order is received

    第一百八十三條不服判決的上訴和抗訴的期限為十日，不服裁定的上訴和抗訴的期限為五日，從接到判決書、裁定書的第二日起算。
  17. The said laytime shall commence upon expiry of 6 hours after notice of readiness tendered by the master of the tanker vessel or upon berthing unless sooner worked, no matter whether the tanker vessel is in berth or not

    無論加油船是否進港停泊，在油船船長發出準備妥當通知后六小時，或者船隻進港停泊，前述裝卸貨時間就開始起算；除非提前裝卸 。
  18. Draft at 60 days sight from the date of presentation at your counter ”

    該條款要求出具在議付行起算60天到期的遠期匯票。
  19. 89 in our criminal law, prescribe the day is when the act is over

    作為繼續犯的具體危險犯，其追訴時效應從危險狀態解除時起算。
  20. Concerning penal responsibilities of the crime, the writer emphasizes the criteria of direct responsibility in complicated situations, penalty and time - barred issues in the judicial proceeding

    在刑事責任方面，強調了復雜情況下直接責任人員的確定，論述了刑罰適用問題，提出並討論了本罪追訴時效的起算時間問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書