起腳尖 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐjiǎojiān]
起腳尖
英文
calf raise-
He creaked to and fro, tiptoing up nearer heaven by the altitude of a chopine, and, covered by the noise of outgoing, said low
他踮起腳尖，腳步聲橐橐地踱來踱去，鞋跟有多麼厚，離天就靠近了多少181 。Rose had witnessed the scene, and she marched straight up to the journalist, as though she had failed to notice her husband and, standing on tiptoe, bare - armed and in baby costume, she held her face up to him with a caressing, infantine pout
羅絲已經看到了剛才的情景。她徑直向新聞記者走去，彷彿沒有看見她的丈夫似的她身穿娃娃服裝，裸露著雙臂，踮起腳尖，把額頭送上去讓記者親吻，如同孩子撅嘴撒嬌一樣。He looked round inquiringly towards his monitress, and perceived that she had gone out again on tiptoe into the reception - room where prince vassily had remained with the eldest princess
他帶著疑問的目光望望他的帶路人，看見她踮起腳尖又走到接待室，瓦西里公爵和公爵的大小姐還呆在那裡，沒有走出去。The girl is standing on tiptoe.
那少女踮起腳尖站立著。The black - eyed little girl boldly rattled at the door, and her fat, little feet ran with vigorous steps up to the sofa. after examining the position of her father, who was asleep with his back to her, she stood on tiptoe and kissed the hand that lay under his head. nikolay turned round to her with a smile of tenderness on his face
這黑眼睛的小姑娘大膽地咯吱一聲打開了門，用結實的小腿有力地邁著小碎步，走到沙發旁邊，打量著爸爸背對她睡著的姿勢，就踮起腳尖吻了吻他枕在頭下的手，尼古拉轉過身，臉上露出慈愛的微笑。Lenehan, rising to tiptoe, fanned his face rapidly with the rustling tissues
利內翰踮起腳尖，趕緊用毛樣沙沙沙地扇了扇他的臉。Prince andrey got up and went on tiptoe to the crib with the glass in his hand
安德烈公爵站起來，拿著高腳杯，踮起腳尖走到小床前。Women kept entering in quick procession, and each, in passing, craned upward so as to overtop the saucers raised on the counter and kissed laure on the mouth with tender familiarity, while the monstrous creature tried, with tears in her eyes, to divide her attentions among them in such a way as to make no one jealous
女客們魚貫而入，她們踮起腳尖，從櫃臺上的茶托上面探過身子，親切而溫存地吻一下洛爾的嘴巴。而洛爾這個怪物，眼睛里濕潤潤的，對待每個人都很熱情，盡量不讓有人產生嫉妒心。For some reason i walk as quietly as possible-and standing on my toes i look inside the house.
為了某種理由，我盡可能悄悄地走--踮起腳尖往屋裡看。She stood on tiptoe, looking over mary's shoulders into the room where she suspected a lover to be lurking.
她於是踮起腳尖，打瑪麗的肩頭看出去，她疑心有個情人躲在裏面。Bigger tiptoed and looked over their shoulders, he did not know how he got stength enough to go and look.
別格踮起腳尖走過去，從他們的肩上窺探；他不知道自己怎麼會有足夠的力氣走過去瞧。He stood on tiptoe and tried to see over the wall
他踮起腳尖，試圖看到墻那邊。He had to stretch on his tiptoes to see the top of the workbench
他得踮起腳尖才看得見工作的面。I can just reach the top shelf if i stand on my toes
如果我踮起腳尖的話，我剛剛能夠著頂層的架子。He stood tiptoe upon a little hill
那少女踮起腳尖站立著。Over your toe. stay over your toe
抬起腳尖，保持腳尖抬起To aid in pivoting the hips, the chamber - side foot can come up on the toes and pivot. emphasize the idea of dropping the body weight during the swing
為了增強髖的扭動，對稱腳可以點起腳尖並轉動。在扭轉過程中，注意體重的下沉來增加棍的力度。Behaviors that are clearly strange orr unusual for a child of this age may include strange finger movements, peculiar finger orr body posturing, staring, picking at the body, self - directed aggression, rocking, spinning, orr toe walking
表現出和同齡孩子相比明顯怪異和不尋常的舉動，比如奇怪的手指動作、奇特的手指或肢體姿勢、凝視或者戳身體的部位、自傷、搖擺、旋轉或者踮起腳尖走路。It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away
它踮起腳尖從樹梢上輕輕走過，搽紅了幾片葉子，而後乘著一簇薊種子冠毛輕盈地飛過山谷，翩然而去。Eager faces strained round pillars and corners, to get a sight of him ; spectators in back rows stood up, not to miss a hair of him ; people on the floor of the court, laid their hands on the shoulders of the people before them, to help themselves, at anybody s cost, to a view of him - stood a - tiptoe, got upon ledges, stood upon next to nothing, to see every inch of him
急切的面孔努力繞過柱頭，轉過犄角，都想看到他。後排的觀眾站起了身，連他的一根頭發也不肯放過站著的人手扶著前面的人的肩頭往前看，不管是否影響了別人，只想看個明白-他們或踮起腳尖或踩在墻裙上或踩在簡直踩不住的東西上，要想看到囚徒身上的各個部位。分享友人