超國家機構 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoguójiājīgòu]
超國家機構 英文
supernational bodies
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  1. This dissertation aims to probe into the institutional changes and institutional clashes between the enlarging european union and the central & eastern european countries ( ceecs ), as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for institutional interactions between them. supported by political neo - institutionalism and borrowing institutional concepts from nobel prize - winner douglas north, the dissertation is set against a background of the dual process of institutional expansion by the eu and active institutional convergence on the ceecs " own accords. starting from the positive and negative impacts triggered by eu enlargement on both the eu ' s and the ceecs " political, governance and economic institutions, the dissertation carries out a systematic study of the partial adjustments and comprehensive reforms on the part of the eu, as well as of the europeanized transformation of the domestic institutions in the accession countries

    本文以新制度主義政治學為理論支點，以歐盟通過東擴實現制度擴張及中東歐向歐盟制度主動趨同的進程為背景，以東擴引發的制度變遷和制度對撞為研究對象，從分析考察東擴進程對于雙方政治權力制度和經濟治理制度的雙向沖擊及正負面影響入手，系統研究了歐盟東擴引發的歐盟制度局部調整與全面改革、及中東歐新成員國國內制度的歐洲化轉軌之雙重進程，分析總結出東擴制度互動的規律、模式與渠道，並在此基礎上構築了一種解釋轉型國家與超國家機構之間制度互動的實驗性理論模型「錮囚鋒理論」 ，從理論高度上對現實規律進行歸納。
  2. It has been offering secure network service to 600 local scientific researchers and some other internet users. the network parallel computation cluster inside the system has been applied to carry on magnanimity supercomputing of quantum chemistry by researchers in the state key laboratory of structure chemistry. it is highly appraised by experts and users

    系統實現后已經提供了安全網路服務給600名本地科研用戶以及一些所外網際網路用戶；同時該系統中所包含的網路并行計算機群正在為中國科學院福建物質結構研究所結構化學國家重點實驗室的科研用戶提供量子化學海量超級計算服務。
  3. High - qualified designers and engineers of chaowei are able to provide various high - qualified design services such as ic software program, circuit board, product appearance, products structure, and product package, etc. the factories directly under chaowei have advanced production abilities including mould making, inection moulding, surface spray - painting, silk - screening, shift - screening, smt, welding and assembling, quartz clock core production, and quality check and assurance. chaowei held many design patents and utility model patents, at the same time, national clock and watch quality certification, national technical supervision bureau certification, usa fcc and astm security authentication, canada ic, and euro ce are achieved, the rich experience in oem and odm can ensure high quality products and professional service

    超維公司擁有一批高素質的專業設計師和工程師，有能力為國內外客戶提供包括ic軟體編程線路板設計產品外觀設計產品結構設計產品包裝設計等多方面高水準的設計服務超維的直屬工廠則擁有模具製造注塑成型表面噴漆絲印移印smt焊接裝配石英鐘機芯製造品質檢驗測試等先進的生產能力超維公司的產品擁有大量的外觀設計專利和實用新型專利，同時獲得了國家鐘表質量檢驗中心的合格證書國家技術監督局檢驗合格證書美國fcc認證和astm安全認證加拿大ic認證歐盟ce認證。
  4. Power - oriented political integration pattern of modern nation - state, relying on its abstract locality - beyond identification mechanism, accomplishes the national integration of split societies. however, the lack of inherency and localism in this integration and consequently the crisis in standardizing structure unanimously, as well as the diversity of identification and the alienated state among individuals and groups, bring about the biggest domestic problem in politics in each nation - state after the cold war

    現代國家憑借超地方的抽象認同機制，實現了現代分化社會的國家整合，但是，由於這種整合形式並不具有內生性和地方性，因此，在完成機械整合的同時，又不免造成了國家倫理的喪失、規范結構的失范，以及群己之間的認同差異和認同危機。
  5. Legal entity has one of following state, outside assuming responsibility except legal person, can give disciplinary sanction, fine to the legal representative, make crime, investigate criminal duty lawfully : 1, the scope of operations that exceeds approve of the mechanism that register to register is engaged in be being managed illegally ; 2, conceal true condition, practise fraud to the mechanism that register, tax authority ; 3, smoke escape capital, hide belongings to dodge the creditor ; 4, disband, be cancelled, by suspend payment hind, do sth without authorization handles property ; 5, change, when stopping, not seasonable application is dealt with register and announcement, make interests person suffers great losing ; 6, be engaged in legal illicit other activity, harm national interest or the society is communal of the interest

    企業法人有下列情形之一的，除法人承擔責任外，對法定代表人可以給予行政處分、罰款，構成犯罪的，依法追究刑事責任： 1 、超出登記機關核準登記的經營范圍從事非法經營的； 2 、向登記機關、稅務機關隱瞞真實情況、弄虛作假的； 3 、抽逃資金、隱匿財產逃避債務的； 4 、解散、被撤消、被宣告破產后，擅自處理財產的； 5 、變更、終止時不及時申請辦理登記和公告，使利害關系人遭受重大損失的； 6 、從事法律禁止的其他活動，損害國家利益或者社會公共利益的。
  6. Itu telecom asia 2000 4 - 9 december 2000, which was held in hong kong, was hailed by organisers as an astounding success. it was the itu s biggest ever regional itu telecom event to date. utilising 27, 896 sq m exhibition area including double - decked stands, it attracted 51, 056 participants from over 100 countries and regions

    於2000年12月4至9日在香港舉行的2000年亞洲電信展，被主辦機構形容為空前成功的盛事，並被譽為國際電信聯盟有史以來最大規模的分區電信展，展覽面積連雙層展覽臺達27 ， 896平方米，吸引了51 ， 056參加者來自超過100個國家及地區。
  7. Itu telecom asia 2000 ( 4 - 9 december 2000 ), which was held in hong kong, was hailed by organisers as an astounding success. it was the itu s biggest ever regional itu telecom event to date. utilising 27, 896 sq m exhibition area including double - decked stands, it attracted 51, 056 participants from over 100 countries and regions

    於2000年12月4至9日在香港舉行的2000年亞洲電信展，被主辦機構形容為空前成功的盛事，並被譽為國際電信聯盟有史以來最大規模的分區電信展，展覽面積連雙層展覽臺達27 ， 896平方米，吸引了51 ， 056參加者來自超過100個國家及地區。
  8. To date, there are 26, 384 alarm systems registered with police, which are installed in banks, goldsmiths, jewellery and watch shops, offices, factories, restaurants, supermarkets, education institutions, and homes, etc. as a result, hong kong has its fair share of the long - standing and worldwide false alarm problem, which has been causing considerable wastage of police resources

    至今，向警方登記的警鐘系統共有二萬六千三百八十四個，分別裝置在銀行、金鋪、珠寶店、鐘錶店、辦公室、工廠、食肆、超級市場、教育機構及家居內。因此，香港亦出現了這個國際間存在已久的警鐘誤鳴問題，令警隊浪費大量資源。
  9. However, there is no justice organization exceed countries in international society, and in the international law field during a long period, one opinion agree that the main body of international law should afford morality and justice responsibility or politics responsibility or both of them. the other is that it should afford law responsibility. there is no doubtless result for many years

    由於國際社會不存在一個超越國家的司法機構，不能直接對違背國際義務的國際法主體採取直接的法律制裁措施，所以，在國際法學界一直存在的一種觀點就是國際法主體因不履行國際義務應承擔的只是一種道義責任，或者只是一種政治責任，或者是二者兼而有之；另一種觀點，就是國際法主體因此應承擔的是一種法律責任，多年來一直沒有定論。
  10. Until mid 2003, involved in more than 100 real estate project consultancy ; provide agency service to 200 projects, sales volume exceed rmb 20 billion ; with accumulated valuation projects more than rmb176 billion ; business scope is countrywide, mainly including hongkong, beijing, guangzhou, shenzhen, shanghai, chengdu, chongqing, dalian, xi " an, shenyang, wuhan etc., our clients include cts, china overseas estate, citic, shenzhen shum yip, vanke, oct, hon kwok land investment co. ltd

    至2003年6月，世聯地產參與國內超過100個地產項目的發展顧問；策劃和銷售代理物業項目逾200個，實際銷售金額逾200億元；歷年累計評估總值逾1760億元；業務范圍遍及香港、北京、廣州、深圳、上海、成都、重慶、大連、西安、沈陽、武漢等20多個大中城市，服務客戶包括香港中旅、中國海外、中信、深業集團、萬科地產、華僑城地產、漢國置業等200多家海內外機構。
  11. To that world assembly of sovereign states, the united nations, our last best hope in an age where the instruments of war have far outpaced the instruments of peace, we renew our pledge of support - - to prevent it from becoming merely a forum for invective, to strengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge the area in which its writ may run

    對聯合國，主權國家的世界性議事機構，我們在戰爭手段大大超過和平手段的時代里最後的、最美好的希望所在，我們重申予以支持：防止它僅僅成為謾罵的場所；加強它對新生國家和弱小國家的保護；擴大它的行使法令的管束范圍。
  12. To that world assembly of sovereign states, the united nations, our last and best hope in an age age where the instruments of war have far outpaced the instruments of peace, we renew our pledge of support to prevent it from becoming merely a form for invective, to strengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge the area in which it ' s written and run

    對聯合國，主權國家的世界性議事機構，我們在戰爭手段大大超過和平手段的時代里最後的、最美好的希望所在，我們重申予以支持：防止它僅僅成為謾罵的場所；加強它對新生國家和弱小國家的保護；擴大它的行使法令的管束范圍。
  13. The direct investments taking the form of m & a have become an increasingly important source for developing countries to obtain international capital, the amount of funds raised from which has been more than that from either government donations or loans provided by international financial agencies

    大規模的跨國並購正在重塑全球生產體系，以並購為主要形式的直接投資已日益成為發展中國家獲取國際資金的主要來源，資金額超過了官方援助資金和國際金融機構貸款。
  14. Manchester united have more fans than any other club or star in the country, according to a poll of 1, 000 people by a hotel chain

    這項調查是由一家酒店連鎖機構實施的，調查對象涉及1000人。調查結果顯示，在英國，英超曼聯隊擁有的「粉絲」比其他任何足球俱樂部或明星都要多。
  15. At the end of 1996, hong kong was home to 368 deposit - taking institutions and 157 representative offices of overseas banks, coming from over 40 countries

    一九九六年年底，本港共有接受存款機構368間，而來自超過40個國家的海外銀行在本港設立了共157間辦事處。
  16. Ef has been in china for more than 10 years and established over 70 schools across china. ef was elected as no. 1 language training brand by sina in 2005

    Ef （英孚教育）是全球頂尖的私立教育集團。公司於1965年成立於瑞典，目前在全球60餘個國家設立有分支機構，為超過8百萬人提供專業的語言培訓。
  17. On the other hand, eu and nato always squabble over specific issues, which denotes that they are struggling as well as cooperating. lastly, the author deals with the influence of eu ' s eastern enlargement on the world

    歐盟東擴首當其沖面臨的是歐盟的財政困難，其次是嚴格的經濟政治趨同標準、繁瑣的入盟談判、艱難的主權讓渡和歐盟國家機構與超國家機構之間相互牽制與制約。
  18. We cannot deny that it is peculiar. these peculiarities mainly reflect building the unified institution above countries so as to gain more economic and political interests through the gradually transference of national sovereignties of member countries

    翻開一體化的歷史，我們不可否認它是「特有」的，這種「特有」主要體現在：通過成員國國家主權的逐步讓渡來建立統一的超國家機構以獲取更多的經濟和政治利益。
  19. Handelsbanken has offices in 19 countries and employs more than 10, 000 people. we enjoy an excellent credit rating and are ranked among the 100 largest banks in the world by total assets

    瑞典商業銀行在19個國家設有分支機構，雇員人數超過10000 ，並享有極高的信用評級，資產規模位居世界100大銀行之列。
  20. Some over 80 group visitors organized by large enterprises and governmental entities in china visited the show as well, attracted by the high - rank of the exhibition and the forum, including : ministry of construction, ministry of railway, ministry of water recourses, sinopec corp. ; shougang corp. ; beijing construction group and china oilfield services limited etc.

    國內另有超過80多家國家機構和大企業組織參觀如：鐵道部、建設部、水利部、民航總局、中國石化集團公司、首鋼總公司、北京建工集團、中海油田服務有限公司等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書