超常目標 的英文怎麼說

中文拼音 [chāochángbiāo]
超常目標 英文
superordinate goal
  • : Ⅰ動詞1 (越過; 高出) exceed; surpass; overtake 2 (在某個范圍以外; 不受限制) transcend; go beyo...
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  • 目標 : 1. (對象) target; objective 2. (目的) goal; aim; destination
  1. Only by renouncing our claim to discern a purpose immediately intelligible tous, and admitting the ultimate purpose to be beyond our ken, may we discern beyond our ken, many we discern the sequence of experiences in the lives of historic characters and perceive the cause of the effect the produce ( incommensurable with ordinary human capabilities ), and then the words chance and genius become superfluous

    只有不再執著于辨認一個我們眼前能明解的,承認那是越我們的能耐,我們才可以明白歷史人物一生的經驗,感受他們留下的影響,這樣我們才會明白尋人的能力局限,命運或天才這一類名詞,已經是多餘的了。
  2. Sensorium : a class of transmutations. superhuman powers of sensation, from the perception of auras to clairvoyant observations of distant places and people

    感術:嬗變術的一類。人的感知力,如感受特殊氣息,或觀察遙遠的千里眼等。
  3. Pipeline increase the cpu efficiency greatly, but the exist of instruction correlation make the pipeline block and delay frequently, as a result it can ’ t achieve the aim that one instruction completed in one period averagely

    但由於流水線中指令相關等問題的存在,使流水線發生阻塞延遲,使得指令不能夠在預定的時刻完成,因而無法達到極限速度的,更無法越該速度。
  4. Synthetical methods were used to develop an index of comprehensive assessment after flood. firstly, we reviewed the literature extensively and conducted a widely epidemiological investigation on the flood impact on economy, environment, and human health in hunan province, p. r. china after severe flood disaster in 1998. based on the literature review, epidemiologic investigation, and the theory of analytic hierarchy process ( ahp ), the initial evaluation system of flood impact was established, which include six first rank indicators and seventy - four second rank indicators. an expert panel consisted of 30 specialist was convened and delphi process was used to screen and determine all the indicators and their importance ( weight )

    本研究選擇經遭受水災的湖南省為研究現場,在深入調查的基礎上,廣泛參考文獻,綜合考慮災后引起的直接傷亡、疾病發病率的升高、額死亡、疫源地擴大和病原媒介的滋生蔓延、精神刺激及心理影響、經濟損失等諸多方面,應用層次分析法的思想,以洪災危害程度為總的評價,構建包括上述六個方面的6個一級指和74個二級指的洪災危害程度初評指體系。
  5. Due to its flexibility, the lrt system can be designed to match both the physical environment and transport demands as well as to provide an alternative choice with quality service. all these factors have contributed to the phasing - out of the old streetcar systems. beginning in the mid - 1970s, light rail transit systems have enjoyed a period of sustained growth, not only providing public transportation but also contributing to the renewal of declining city districts, reutilizing unused rail lines, and providing impetus to local economic development

    使得有軌電車自1970年代中期,以輕軌運輸的新風貌漸漸復興,不僅擔負公共運輸功能,更結合老市區都市更新、舊鐵道再利用、促進經濟再發展的聯合開發計畫,吸引民間投資參與建設,透過由街道面進出的低月臺車站、無欄柵式收費制度、造型流線低底盤車輛、軌道沿線綠化設施等設計,在都市環境改善與都市永續經營上,充分發揮凈化、綠化、人性化、地化等效益,發展至今估計全世界輕軌運輸系統路網數已達約400個左右。
  6. To hold more than 40 successful industry trade shows in capital and consumer goods, new technology aspects worldwide, we know your target customers very well

    我們在全球成功舉辦過40個展覽會,涉及行業包括資本貨物、消費品和高新技術領域,因此我們非了解您的客戶。
  7. As the agricultural nfs is the most important factor for water environmental deterioration and lake eutrophication in china, more and more scientists and technologists focus on the control countermeasurc and pollution mechanism of agricultural non - point source ( nfs ). based on the investigation of natural resource and agricultural distribution, the loss rule of nitrogen and phosphorus in the typical land of qiandao lake watershed and distribution rule of the phytoplankton and physico - chemical characteristic in the lake were studied, and the input loading of nitrogen and phosphorus was also calculated by the annagnps model in this thesis. according to the routine monitoring data of the water environment in qiandao lake from 1989 to 2001, the concentrations of toxic substance and heavy metal were under the monitoring limit, but the total nitrogen ( tn ) and total phosphorus ( tp ) were much higher than the criterion for lake and reservoir

    本文調查了千島湖流域的自然資源和農業生產情況,研究了典型坡地降雨徑流中的氮、磷污染物的輸出規律,利用annagnps模型估算流域農業非點源污染物輸入負荷,並在千島湖內設點采樣,對水質理化指和浮游植物群落進行系統的研究,得出以下結論: 1989 2001年間的水環境規監測資料統計分析表明,有毒物質和重金屬濃度長期在監測下限內, no _ 2 - n 、 no _ 3 - n 、 nh _ 3 - n年平均濃度均符合類準,但湖泊水庫特定項tn和tp濃度分別為類和類,呈嚴重狀況,湖區主要污染因子是將導致富營養化的物質tn和tp 。
  8. Since high tc superconducting ( hts ) tapes for practical applications became commercially available over the past few years, the development of superconducting power technology has achieved significant progress. it is foreseen that superconducting technology will be the prevailing high technology of the 21st century, and that superconducting power equipment will be commercialized soon, enjoying a large - scale worldwide market before 2010. china ' s economy is expanding fast, and the demand for electricity is increasing quickly. at the same time, higher electricity quality will be required. traditional power technology will no longer be able to satisfy future requirements, so superconducting power technology would be the best solution, leading a revolution in the power industry. the history, present status and prospects of superconducting power technology as well as the economic benefits and basic physics problems involved are reviewed

    人們認為,導體在電力方面出現大規模應用的時間距離我們還非遙遠.然而,隨著最近幾年來實用高溫導材料的研製取得重大的進展,高溫導電力技術的應用已經成為現實,預期將在2010年左右出現大規模的應用,並將帶來電力工業的革命.因此,下一個10年將是國際導技術競爭最關鍵的10年.我國的經濟發展很快,電能需求量增加十分迅速,對電能質量的要求也越來越高.規電力技術已經無法滿足我國電力發展的需要,導電力技術是實現我國電力發展的必由之路.文章有代表性地介紹了導電纜、導限流器、導磁儲能系統、導變壓器和導旋轉電機等的基本工作原理及研究發展歷史,並著重介紹高溫導電力應用研究的現狀、應用前景、經濟可行性及基本物理問題
  9. Since the securities investment fund was first come up on march in 1998, it has six years development. till february 2005, there have been 124 securities investment fund published. even though the securities investment funds are developing fast, but the research about appraisal of the securities investment fund was only the first stage. some scholars attempted to do this thing, and some securities company also have reports about evaluation of securities investment fund, but there are not any feasible 、 fair 、 authorities methods and standards to evaluate of securities fund, and even any reliable evaluation outcomes are never published. the published information is only net value to be often know, the information about assets, liabilities, operation, portfolio can be known by annual reports and quarterly reports. published information on funds is defect, all these things make the investors know little about the funds, and even feel it mysterious, the result is to hinder the development of the fund. however, in the foreign countries, the ordinary investors often use funds as the investment tools. the evaluation outcome of securities investment fund is published everyday for the investors. to the fund managers, they must scientifically appraise their performance periodically or non - periodically, through this way, they can make asset of funds stable increase at long term. in a word, the scientific funds evaluation is very important to both the investors and the managers

    二、研究的基金業績評價研究是促進基金業健康發展的重要環節。建立一套完備的基金業績評價體系無論對投資者和基金管理公司,還是市場監管部門都具有非重要的意義。對于投資者而言,通過分析基金的業績,可以獲得基金投資操作的準確信息,從而能及時調整投資策略,做出正確的投資選擇,避免盲跟從一些不實資訊而遭受損失;對于基金管理公司而言,建立科學的基金業績評價體系,不僅可以對基金經理的努力程度和業績水平給出具體的量化評價,還可以依此來分析所實施的投資計劃是否達到或過了投資,發現投資計劃的不足,判斷基金投資策略在市場中的適應能力,總結管理成功的經驗,提高公司的經營管理水平;對于監管部門而言,則可以通過建立
  10. No goodwill results from the combination, the use of the pooling accounting method generally allows the acquiring company to report higher earnings immediately after acquisition, because the target ' s original accounting costs, less accumulated depreciation, usually are significantly lower than the current fair market value of the target ' s assets, similarly, for subsequent periods, pooling allows the purchaser to avoid depreciating, or reducing from reported income, the full value of the acquired company, and thus to report higher earnings than would be yielded by the purchase method

    同時,由於企業並購不是購買行為,沒有購買價格,也就不存在購買成本過凈資產公允價值的差額,即商譽。由於公司的賬面原值減去折舊后的差額通低於市場價值,因此採用權益聯營法會使企業在並購后反映較多的收益這是因為在以後期間,由於採用權益聯營法的資產價值低於購買法下的資產價值,這就造成其折舊攤銷費武漢理工大學碩士學位論文用低於採用購買法的各項攤銷費用,因此採用權益聯營法的收益將高於採用購買法下的收益。
  11. Once the fear of death is transcended, is understood by our own very weak and scared soul, we are forever eternal. perhaps at this point chopin had truly reached the state he wrote of in his letters : simplicity is the highest goal, achievable when you have overcome all difficulties

    正如清海無上師所言:開悟以後,我們就永遠越生死的界限一旦我們非脆弱且易受驚嚇的靈魂了解並越死亡的恐懼,我們就獲得永生。或許蕭邦當時確實已達到他在信中所描述的境界:單純是最崇高的,當你排除萬難后就能擁有它。
  12. Inertial guidance is often used in medium and long range missiles (over 40km say) when the intention is to hit a given map reference.

    中遠程導彈(比如說過40公里)要想命中某一個給定的,經採用慣性制導。
  13. The objective of the paper is to get nano sisn ^ co composite powder of high quality by electroless plating at normal temperature. the rules were researched that the composition of electroless plating solution and reaction condition had an influence on the reaction of electroless plating of nano - si3n4 with ultrasonic wave. the best composition of electroless plating solution was obtained

    本文以溫化學鍍法制備高質量的納米氮化硅?鈷磷復合粉末為,研究鍍液組分及其工藝參數對納米氮化硅聲波化學鍍鈷的影響規律,得到了納米氮化硅聲波化學鍍的優化配方,制得了鍍層均勻,分散性好的納米復合粉末。
  14. This paper summarizes the commonly used methods for the research of gene function of filamentous fungi, such as transposon tagging, gene knockout, rna interference, over - expression and yeast hybrid system, and provides a discussion on the advantages and disadvantages of those methods

    本文總結了前絲狀真菌基因功能研究中用的方法,如轉座子簽法、基因敲除技術、 rna干擾、表達及酵母雜交系統等,並對各方法在絲狀真菌研究中的優缺點進行了闡述。
  15. Polynomial - time approximation schemes ( ptas ) : a ptas is a family of algorithm { a | > 0 } such that for any fixed > 0, a runs in time polynomial in the length of the input and gets a solution with an objective value which is at most 1 + e times of the optimum

    若每次修正後,實例的函數值不過原來的1 + o ( )倍,我們稱修正費用不過1 + o ( ) 。 ptas演算法:若演算法列{ a _ }對于問題的任一個例子都是1 +近似演算法,計算次數是問題大小的多項式(將視為數) ,稱它為ptas演算法。
  16. Therefore, the author regards that strategic alliances are long - term cooperative arrangement that beyond normal general marketing exchange between enterprises by contracts or shares in order to realize their own strategic goals

    因此,本文認為,戰略聯盟是企業為了實現各自的戰略,在某一方面或多方面通過合約或股權參與等形式,與其它企業形成的越一般的、正的市場交易的長期合作安排。
  17. I also strongly agree with the chief executive s macro - view of economic development. with china s entering the world trade organization ( wto ) and the development of china s northwest region, hong kong people should really give up the idea of a " hong kong village " and extend their horizon beyond the pearl river delta, maybe targeting the " greater china "

    本人亦非認同特首在經濟發展機遇上的宏觀分析,隨著國家加入世貿,開發大西北,港人不但應逐漸摒棄香港村的概念,甚至乎應將視野越珠江三角洲,而是以整個大中華為開拓的
  18. The second is when it achieves exceptionally high levels of performance on one or more of these objectives

    第二,在一個或多個方面取得的業績。
  19. The capital operation has become the focus and the hot spot nowadays. which is with the purpose of realizing the optimization of resources allocation, and the outstanding operating achievements have caught all the world ' s eyes, which are created by some enterprisers with pre - consciousness through the capital operation

    以優化資源配置為的資本經營已成為人們關注的焦點和熱點,而一些具有前意識的企業家通過資本經營創造出規發展的經營業績亦令世人所矚
  20. While the real applications usually need to solve the scattering problem form very large - scale target, even the recent computer can hardly satisfy the huge memory requirement and the enormous computational requirement

    然而工程中又需要我們求解電大甚至電大的散射問題,當前的計算條件難以滿足工程需要。
分享友人