超級國力 的英文怎麼說

中文拼音 [chāojíguólì]
超級國力 英文
super power
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 超級 : super
  1. This will be a challenge for american warfighting culture, because mass production was one of our greatest strengths - one that contributed no small part to our superpower status

    這對於美國的戰爭文化來說將是一個挑戰，因為大規模生產是我們最強大的力量之一? ?它對我們的超級大國地位作出了不小的貢獻。
  2. Now that they are thinking on this larger, continent - wide scale, asia ' s great powers are seeking to stress theirfriendships with one another as well as preparing for an adversarial powergame

    面對這么一個巨大的、整個大陸級別的規模，亞洲的超級大國不只在尋求加強他們的彼此之間的友誼，同樣也在準備一場對抗性的力量游戲。
  3. Not a day passes without government ministers crowing about the new “ ind - us ” civilisation, the economy ' s double - digit growth potential and the inevitability of india ' s own rise to superpower status

    每天都會有政府部長吹噓新的「印-美」文明、印度經濟的兩位數增長潛力、以及印度將不可避免地崛起為超級大國。
  4. His current two major research projects, one in collaboration with professor yuan longping, father of hybrid rice, to develop a high yielding super - hybrid rice aiming at feeding tens of millions more chinese people, and another international collaborative project supported by the bill and melinda gates foundation to develop a nutrient - rich golden rice for humanitarian use, set good example of empathy

    辛教授現時領導的兩個主要研究計劃，分別為與雜交水稻之父袁隆平教授合作研究提升超級雜交水稻之產量，致力為數以千萬計的中國人提供溫飽，及由bill & melinda gates foundation資助的國際研究計劃，開發營養更豐富的黃金稻（ golden rice ） ，兩項計劃都充份體現辛教授關懷人類福祉。
  5. Despite widespread reservations about u. s. power and influence, the people of no country said that the emergence of another superpower would make the world safer

    雖然人們對美國的實力和影響普遍持保留態度，但卻沒有人認為另一個超級大國的出現會使世界更安全。
  6. Instead of the comforting embrace of eu solidarity, the targets of russian growling have often been asked to face their fate alone, rather than allow bilateral disputes to “ hijack ” the eu ' s entire relationship with the rising energy superpower

    俄羅斯並沒有因為得到歐盟國家的大力支持而心滿意足，她一貫的鬼哭狼嚎最終只得讓她自己獨自面對所面臨的一切，而不是採用雙邊沖突來要挾整個歐洲國家從而達到與騰飛中的能源超級大國交好。
  7. Regarding individual motivations for the rise in vegetarian food sales, debra wasserman of the u. s. - based vegetarian resource group, says, supermarkets think people buy vegetarian for health reasons, but the biggest number of potential customers the pushers of vegetarianism are in support of animal rights. thus, even more than personal health, compassion for sentient beings appears to be a driving force in the growth of vegetarian food consumption

    分析素食產品銷售大幅攀升的原因，在個人動機方面，總部設於美國的素食資源團體vegetarian resource group的黛博拉瓦塞曼debra wasserman表示：超級市場認為人們為了健康的理由而購買素食品，不過大部分的潛在顧客，則是基於保護動物權利之理念的素食推廣者。由此可見，許多人吃素並非純粹為了個人的健康因素，對眾生的慈悲心才更是促使素食消費成長的主力。
  8. Given the combination of factors that now conspire to throw bilateral relations off course, it is useful to remember that the responsibility of a superpower like the us is not simply to react in a visceral or self - interested manner to the world, but to lead with maturity and moderation

    鑒于當前不同因素的集合有使中美雙邊關系脫離正常軌道的危險，我們應該記住像美國這樣一個超級大國的責任不能只是以一種意氣用事或自私自利的方式應對世界，而是要展現成熟大度的領導力。
  9. Furnished with the germany - imported 5 - roller calender production line and the related technical software, plus the latest technical standard in taiwan and west germany, jiangyin hongkai plastic co., ltd. is specialized in a variety of special - typed sheet products of credit card layer, chip base, subway cards, remembrance cards, advertising cards, membership cards, file plates, file s rolled chips and color double super dull printing sheets, all kinds of intelligence cards, ic cards, contactless cards and other applications of pvc card sheets. with the 8, 000 tons of annual output, these productions are applied extensively and fairly competitive in both domestic and overseas markets

    江陰宏凱塑膠有限公司引進德國製造五輥壓延機生產線及技術軟體，採用國際最新的技術標準，專業生產經營pvc信用卡面層芯層片基，地鐵卡電話卡等單卡片材，紀念卡廣告卡會員卡吊牌基材文件夾卷晶元及彩色雙面超級消光印刷片基材，各種智能卡ic卡非接觸卡燈箱片等各種用途的pvc卡片基材，屬國際國內高檔次高技術含量產品，應用面廣，具有很強的國際國內市場競爭能力，年產量達8000噸。
  10. But, if the causation is running mainly from product markets, where prices are set, to labor markets, where wages are set, then we would expect to see some squeeze on profit margins

    我們還做了非常重要的貢獻，因為俄國人也想要與另一個超級強國來往。由於上述原因，我們的影響力比投入的資源所代表的影響力還要大。
  11. As a super power, america, unlike japan, cannot shelter its economy from the burden of defense under someone else ' s umbrella, since no other country is about to pick up the burden of our defense

    做為一個超級強國，美國，非同日本，不能在他人的保護傘下使本身的經濟不受國防重擔壓力，因為沒有別的國家會負起我們的國防重擔。
  12. In 2005, after taking the crown as the 2005 china zic super bike champion, china guangzhou rider huang shi zhao has been working hard for the 2006 season

    中國廣東車手黃世釗繼奪得2005年中國超級摩托車錦標賽年度總冠軍后，在已經開始的2006賽季，他將繼續努力，續寫輝煌。
  13. The main technical conditions for preparing activated clay with bentonite were determined. the decolored rate and activated degree of the product were increased by processing bentonite ore. the high quality activated clay was prepared successfully. moreover, the factors affecting the quality of product were also discussed

    本文以安徽某地膨潤土為原料，首先對其分級提純，然後對影響活性白土質量的主要工藝條件進行較為系統的試驗研究，成功地制備了脫色力大於200 ，且脫色率、活性度均超過國家化工行業規定的一等品標準的高效活性白土。
  14. As for proving american might, the overstretched superpower looks increasingly like a supplicant, less prone to lecture arabs on governance than to seek help from former enemies once consigned like syria and iran to the “ axis of evil ”

    至於說證明美國的實力，這個四面出擊、戰線過長的超級大國越來越顯出懇求他人的姿態? ?不太傾向于教導阿拉伯人如何治國，而是向諸如敘利亞和伊朗這樣曾幾何時被歸入「邪惡軸心」的敵對國家尋求幫助。
  15. Seven british cities are furiously bidding against one another for the privilege of being allowed to license the country ' s first super - casino, each one trying to argue that it is more socially deprived than the rest and that it has a worthier plan to use gambling as a catalyst for regeneration

    為取得建造該國第一個超級賭場的許可特權， 7個城市正互相傾軋、瘋狂竟價，每個城市都聲嘶力竭地宣稱，自己比別的城市更窮困、自己的計劃更有價值，能利用賭博來促使城市再現輝煌。
  16. Maradona played seven years for naples football team and recorded the name of the neapolitan team among the big names of the italian football, succeeding in winning 2 championships, 1 italian cup, 1 uefa cup and 1 italian super cup

    馬拉多納納為那不勒斯足球隊效力6年，使那不勒斯球隊進入義大利名牌足球隊排名榜， 2次成功地摘取了全國錦標賽冠軍，一次義大利杯，一次歐洲杯和一次義大利超級杯冠軍。
  17. For hong kong to become the " manhattan plus " of china, a lot of work remains to be done. the success of manhattan in the united states is not by coincidence. manhattan in new york is closely linked with the economy of the united states

    香港要成為中國的超級曼哈頓尚須努力，因為美國的曼哈頓並不可能獨自成事，它是與美國的整體經濟緊密地結合在一起的。
  18. The united states as the sole superpower in the world become the dominant force in international affairs

    美國作為世界上唯一的超級大國成為國際事務中的主導力量。
  19. Sg is specially designed for chinese vogue and successful women, it endeavors to lead the tide of the global advanced jewelry, display the art of noble jewelry and seeks " fashion, classical, unique, grade and value "

    超級女孩專為中國時尚和成功女性而設計，致力於引導世界超前飾品發展之潮流，演繹高貴飾品藝術，追求「時尚、經典、獨特、品味與價值」 ！
  20. With china swallowing raw materials as fast as they can be dug up, some observers even talk of a “ super - cycle ” of extended high commodity prices

    隨著中國對原材料吞吐能力的增長，一些觀察家稱，商品高價格進入了「超級周期」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書