超越神界 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoyuèshénjiè]
超越神界 英文
beyond divine
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 越 : Ⅰ動詞1 （跨過; 跳過） get over; jump over 2 （超出） exceed; overstep 3 （昂揚） （of one s voice...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 超越 : surmountoversteptranscendsurpassoverreachoverswing
  1. His superb highclass vocalism, which by its superquality greatly enchanced his already international reputation, was vociferously applauded by the large audience amongst which were to be noticed many prominent members of the clergy as well as representatives of the press and the bar and the other learned professions

    他那卓越高超的嗓音，以其不同凡響的音色大大提高了本來已飲譽全球的聲望。會眾報以熱烈的掌聲。聽眾當中可以看到許多傑出的神職人員和新聞界律師界以及學術文化界人士。
  2. There are two kinds of fundamental cosmos space in naxi : the stable one and the movable one. in the stable space the cosmos is composed of three worlds - the upward belongs to gods and ancestors, the middle to shi ( the leader in the nature world ), and the downward to the devils

    東巴教信仰建構中，祖宗、神、鬼等不過是超越的魂靈「俄亨」因空間歸屬差異而生出的不同身份，其中祖宗與神更是同在上方界，無本質差別，祖宗也就是神，只有些神並不是祖宗。
  3. The " confucius and yanhui ' s cheerfulness ", being a synonym for an ideal realm of spirit, bears such an essential demand for people to surpass their material and utilitarian needs and to reach a lofty realm of personality

    「孔顏樂處」作為一種理想精神境界的代名詞，其本質要求人們超越物質、功利的需求，達到一種高尚的人格境界。
  4. Because i am beyond the perishable and as the ultimate, transcendental to the imperishable as well ; i am celebrated in the worlds and in the vedic scriptures as the ultimate personality

    因為「我」是超越腐朽和死亡的，是最終的，根本的， 「我」也是超然于不朽不滅的，所以在三界中，在《呋陀》經里， 「我「被奉為至尊人格神。
  5. For years, sheng meei machine mfg., co. has under chairman mr. pin lee competent leadership, excellent performance of everyone in sheng meei and reliable quality of these machines, sheng meei mfg., co. has now become one of the largest knitting machinery manufacturers in the world. the distinct machine quality and sophisticated function, advanced performance at highest reliability has won industrial confidence and popularity, and had also made sheng meei machine mfg., co, s name being announced fooicially as one of the top 500 enterprises in taiwan. zhang jia gang sheng meei machine co., ltd. is located in china main sweaters shopping center situated in a golden triangle of south jiang su province in miao qiao town. the factory is just twenty kilometers away from zhang jia gang harbor and shang hai porby east, and adjacent to nan tong harbor by north, a perfect location with convenient access to all inland transportation

    三十多年來，總公司秉執著永續經營的理念和宗旨，在不進步就是落伍的原則下，不斷地創新與超越，從早期製造銷售各式手搖編織機，至一連串自行開發出全新全自動多功能的電腦自動編織機及提花機，躍居為世界一流水準的電腦毛及編織機製造廠。多年來，在董事長李賓先生的領導下，全體同仁群策群力，本著誠信踏實創新突破之精神，努力經營，不但產品行銷國內各地，而且遍及亞洲美國中東中南美洲與非洲等國家和地區，深受客戶的肯定信賴與喜愛。今日的盛美公司，更是世界數一數二的手搖及全自動毛衣編織機製造廠，躍居世界領先地位。
  6. Each one reveals how imagination, spirit and courage have helped humans race past all conceivable limits to continually expand our potential

    他們的故事帶出一個共同的啟示：想像力堅毅的精神及勇氣能幫助我們超越自我，將人類極限推至更高境界。
  7. Moral education can only mould and cultivate people according to a certain moral ideal which transcends the reality and facilitate people to pursue an ideal state of spirit, and therefore realize its negation to the reality

    道德教育只能是按照某種超越于現實的道德理想去塑造與培養人，促使人去追求一種理想的精神境界與行為方式，以此實現對現實的否定。
  8. More importantly, it lets us view the value of transcendent advanced living in moral education on promoting human ' s spiritual world, and then we can use the power of morality imagination to construct a kind of enlightenment logics from ideal faith to living practice

    而更為重要的是，它讓我們看到在道德教育中那種超越性的高級生活對于提升人的精神世界所具有的價值，使我們能夠拓展對道德規范的認識和理解，進而有可能藉助道德想象的力量，構建一種由理想信念通往生活實踐的教化邏輯。
  9. This paper takes extensive divine meaning of book of the way of power of " taoist leader " during the late tang and the five dynasties - du guangting as example, to demonstrate there always existed two different evolutionary clues in taoist cosmology : one was to present the theory of cosmological divine creation with the character of divine metaphor revelation on the theological level, in order to manifest the dominance, divinity and transcendence of " tao " ; another was to co nstruct cosmology with " tao and qi " as its essence on the philosophical level, endeavour to make an essential interpretation for cosmological world and human existence, thereby to provide basis for cultivating practice

    摘要本文以唐末五代「道門領袖」杜光庭的《道德真經廣聖義》為例，來說明在道教宇宙論中始終存在著兩條不同的線索：一是從神學上提出帶有神喻啟示特點的宇宙神創說，以彰顯「道」的主宰性、神聖性與超越性；二是從哲學上建構了以「道氣」為本的宇宙生成論，力圖對宇宙世界以及人的生存作出一個根本性的解釋，從而為人的修道實踐提供依據。
  10. In the opinion of tang junyi, life should not stay in the present earthly world but get into the metaphysical value to seek the eternal truth, kindness and beauty, and the sacred by transcending it

    摘要唐君毅認為，人的生命不能只停留在現實的俗情世界，而必須超越到形上的價值世界以求恆定之真美善神聖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書