超霸表 的英文怎麼說
中文拼音 [chāobàbiǎo]
超霸表
英文
speedmaster-
In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy
本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜These calculations lend further support to previous research indicating that the large tyrannosaurs could run no faster than 25 mph ( and certainly not the 45 mph seen in some movies ), because its leg muscles weren ' t big enough for fast running
這些計算進一步支持了先前表明巨大的霸王龍奔跑速度不會超過25英里/小時的研究（而且是肯定不會在一些電影中看到的每小時45英里） 。On one hand, america owns the most powerful comprehensive strength based on advanced science and technology, which was far ahead from other countries. economically, america ' s unparalleled economic strength and creative ability had pushed forward its hegemonic politics, within which its influence and. domination on world economy acted as an important section. militarily, all that advantageous safe circumstances, large quantity investment in national defense and super conventional weapons and nuclear weapons were the powerful backing for its hegemonism
美國的對外政策之所以表現出這么強烈的霸權主義特徵，一方面是由於美國擁有建立在最先進的科學技術基礎上的遙遙領先的綜合國力，尤其是經濟和軍事實力：在經濟上，無與倫比的經濟實力和經濟創新機制為美國的霸權主義政策提供了動力，而且對世界經濟的影響和控制力也是其經濟實力的重要組成部分；在軍事上，得天獨厚的安全環境、巨大的國防投入以及超強的常規的軍事力量和核力量都是美國稱霸的實力後盾。
分享友人