超驗主義 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoyànzhǔyì]
超驗主義 英文
transcendentalism
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  1. When we try to determine our own relationship with the dhamma, eventually we find ourselves challenged to make sense out of its two seemingly irreconcilable faces : the empiricist face turned to the world, telling us to investigate and verify things for ourselves, and the religious face turned to the beyond, advising us to dispel our doubts and place trust in the teacher and his teaching

    我們在嘗試決定自身與佛法的關系時，最終都會發現受到挑戰，需要對這兩副看上去不可調和的面貌作出合理的解釋:經驗主義的那一面朝向世界，告誡我們對萬事親自作調查與驗證，宗教性的那一面朝向超世，告誡我們遣除疑念，信賴尊師佛陀與他的教導。
  2. This dissertation aims to probe into the institutional changes and institutional clashes between the enlarging european union and the central & eastern european countries ( ceecs ), as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for institutional interactions between them. supported by political neo - institutionalism and borrowing institutional concepts from nobel prize - winner douglas north, the dissertation is set against a background of the dual process of institutional expansion by the eu and active institutional convergence on the ceecs " own accords. starting from the positive and negative impacts triggered by eu enlargement on both the eu ' s and the ceecs " political, governance and economic institutions, the dissertation carries out a systematic study of the partial adjustments and comprehensive reforms on the part of the eu, as well as of the europeanized transformation of the domestic institutions in the accession countries

    本文以新制度主義政治學為理論支點，以歐盟通過東擴實現制度擴張及中東歐向歐盟制度主動趨同的進程為背景，以東擴引發的制度變遷和制度對撞為研究對象，從分析考察東擴進程對于雙方政治權力制度和經濟治理制度的雙向沖擊及正負面影響入手，系統研究了歐盟東擴引發的歐盟制度局部調整與全面改革、及中東歐新成員國國內制度的歐洲化轉軌之雙重進程，分析總結出東擴制度互動的規律、模式與渠道，並在此基礎上構築了一種解釋轉型國家與超國家機構之間制度互動的實驗性理論模型「錮囚鋒理論」 ，從理論高度上對現實規律進行歸納。
  3. On the one hand, his knowledge background of natural sciences has entrusted to his philosophy the deep foundation of experience and fairly strong convincingment, so his ideology is regarded as transcending the category of traditional philosophy ; on the other hand, his ideology is the direct ideological origin of the vienna circle, and the birth and development of logical empiricism both have close relation with mach ' s ideology on element and the elemental monism

    一方面，他的自然科學背景使他的哲學主張有了深厚的經驗基礎和較強的說服力，因而他的思想被看作超越了傳統哲學的范疇；另一方面，他的思想是維也納學派的直接思想來源，邏輯經驗主義的產生和發展都與馬赫的要素和要素一元論思想有著密切的關系。
  4. Hawthorne and melville mingled freely with emerson's circle of new england transcendentalists.

    霍桑、梅爾維爾與愛默生的新英格蘭超驗主義者團體之間的聯系無拘無束。
  5. Some cases that laid particular emphasis on " thoughts exploration " are also comnlented. such as illich ' s theory of * ' deschooling society " and four kinds of learning netxxorks. goodman ' s " six substituting proposa1s ", the description of learning society based on self leaming principle in learning to be, etc.

    在上述這些理念與行為的巨大變化背後，是更為深層的思維方式上的轉變，具體表現為：從樸素的經驗與缺少實證的思辨轉向以「假設驗證」為基本程序的實證主義經驗思維，以連續性原則超越二元對立思維方式、以系統思維方式超越線性思維方式，以動態生成觀點豐富穩態系統內部相互作用的觀點。
  6. For the surrealists, only personal experience counted.

    超現實主義者是注重個人的體驗。
  7. Transcendentalism, which was started in 1830s, had refreshed the whole american soceity, moved american culture gradually away from the european, and thus played a vital part in transforming the american immigrants into a new people

    興起於19世紀30年代的美國超驗主義思潮，滌蕩了整個美國社會，使美國文化逐漸脫離歐洲文化，使美國人逐漸成為一個新的民族。
  8. Blithedale is modeled on the transcendentalist community at brook farm.

    福谷是以「小溪農場」的超驗主義者公社為藍本的。
  9. The cultural exchange study of american transcendentalism

    美國超驗主義的跨文化研究
  10. Scientism is a scientific worldview that encompasses natural explanations for all phenomena, eschews supernatural and paranormal speculations, and embraces empiricism and reason as the twin pillars of a philosophy of life appropriate for an age of science

    科學主義是一種科學的世界觀，它對所有現象提出自然解釋，避開對超自然與靈異的臆測；它簇擁經驗主義與理性，將它們視為科學時代最貼近生活的兩大支柱。
  11. On the other hand, this thesis suggests that postmodern feminism meets with new challenges. if the postmodern transformation of feminism makes feminism exceed the privilege of the white women, the multi - directional choices far from the nucleus cause feminism shattered. therefore, if feminism expects to fulfill its own political objectives and insists on the consistent standpoints of feminism, it must be prepared to meet the double challenges of modernism and postmodernism

    作者認為后現代女性主義也面臨新的挑戰，如果說，女性主義的后現代轉向使女性主義超出白種女人的特權結構，那麼這種遠離中心的、多元的取向又使它變得支離破碎，因此，女性主義要完成自己的政治目標，堅持統一的女性主義立場，必須受來自現代性與后現代性的雙重考驗。
  12. The experience causes them to search for meaning beyond themselves, for " a sense of transcendence, " he said

    他說，這種經驗使他們超越自己去尋求生命的意義，去尋找一種超驗主義的體驗。
  13. The transcendentalism and it ' s influence on american literature

    超驗主義及其對美國文學的影響
  14. American transcendentalism ' s ethic thought

    美國的超驗主義倫理思想
  15. Rethinking transcendentalism and zen

    關于超驗主義和禪宗的反思
  16. The degree of risk taken by subjects should never exceed that determined by the humanitarian importance of the problem to be solved by experiment

    （病）人實驗所承擔的不良反應風險要不能超過這個實驗要解決的問題的人道主義的必要性。
  17. It was much bound up with the clean - living rastafarianism he had plucked out of the encyclopedia, but it was also drawn from his own south african experience

    他查閱過百科全書，他的行為超越了一個生活嚴謹的拉斯特法里主義信仰者的行為范圍，但是這也是自己南非生活的體驗。
  18. American transcendentalism and chinese classical philosophical thoughts

    超驗主義與中國古典哲學思想
  19. On the influence of emerson ' s transcendentalism upon american culture

    愛默生超驗主義思想對美國文化的影響
  20. On the correspondence of emerson ' s transcendentalism and chinese classical confucian thought

    愛默生超驗主義與中國經典儒家思想的契合
分享友人
分享到 Line

分享到臉書