趕緊地 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎnjǐnde]
趕緊地
英文
rapidly-
Diana, surprising venus in the act of making an assignation with mars, made haste to indicate hour and place to vulcan, who cried, " i ve hit on a plan !
月神突然撞見愛神正在與戰神幽會，她趕緊去把他倆約會的地點和時間告訴火神，火神嚷道： 「我自有辦法。 」But now he drew a paper bag from one of the pockets of his frock coat and presented it to her with the discreet gesture of a man who is offering a lady a present
他趕緊從禮服的一隻口袋裡掏出一包糖杏仁來，像上流社會的男人，小心謹慎地送禮物給女友那樣，把糖杏仁送給了娜娜。With this excellent resolve for the future, goodman brown felt himself justified in making more haste on his present evil purpose.
對于未來作出了這一美好的決定之後，古德曼布朗覺得可以心安理得地趕緊去了結眼前這件罪惡的事了。He talked pleasantly to his houseguests as they scurried for help. he was polite to the firemen who were baffled by the elevator ' s mechanics
他與聽到求救趕緊趕來的人員愉快地聊著天。他對電梯修理工很禮貌。Throughout the world, other countries were rushing to approve peptide 7 and obtain supplies.
在世界各地，其它國家也趕緊批準縮氨酸7號，並索取供貨。Unnoticed, and a little bit afraid, she hurried up the great stairway and stepped proudly into the hall.
她趁沒有人注意的時候，有點忐忑不安地趕緊上了樓梯，隨后便自豪地步入舞廳。The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it
那位學生見我們來了，高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的，臉色黝黑，一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下，笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落，陽光透過磚縫射進屋裡來，在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋，一間是灶間，除了一張方桌和幾張長板凳外，別無他物;另一間是臥室，兩張床擠在一起，被褥舊得發白，墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子，應該是他的書桌吧，上面整整齊齊放著幾本書Just show me on my map where the red temple is, and i will get your tooth from kerin bellerose
趕緊告訴我紅色神殿在地圖上的哪裡，我好把你的牙從凱瑞恩?拜里若斯那裡奪回來。It was mid - evening when the young marine walked into the entrance lobby of kings country hospital. a nurse took the tired, anxious serviceman to the bedside
他們找到那年輕人時，他正在一片沼澤地里，涉水進行軍事演習。趕緊把他送往機場，及時趕上最後一趟班機，只有這趟班機或許還能使他見到病危的父親。Indeed, that night i found a small green snake next to a tub outside my door. when i saw its tail, i ran into the house, put my computer near the screen door, and played masters teachings on an mp3 for the snake
果真，當天半夜在我門前的桶子旁，出現了另一條綠色的小蛇，它露了一節尾巴被我看到，我趕緊進入屋內，把我的小電腦放在紗門內的地板上，播放師父開示的mp3 cd片給它聽。Today is the second day of winter vacation release, in order to quickly make winter vacation work, explicitly playing, i suddenly hear " winter vacation corner " complete, and the hearts of big stones, i also finally laid down, and finally can easily another
今天是放寒假的第二天，為了趕緊做好寒假作業，痛痛快快地玩，我一下子就把《寒假園地》做完了，我心中的大石頭也總算落了下來，終于可以輕松嘍！When he departed, he left behind his bamboo hat, and i quickly went up to the car he was riding in to return it. but in a carefree manner, he waved at me with a smile and said, " keep it
臨行時，他的斗笠遺留在寒舍，我趕緊送上車給他，馬老伯瀟灑地揮揮手，笑著說：我用不著了，你留著吧！Lenehan, rising to tiptoe, fanned his face rapidly with the rustling tissues
利內翰踮起腳尖，趕緊用毛樣沙沙沙地扇了扇他的臉。I saw the soldier s shape and the top of his musket ; that made me draw in my head so quickly, for i was fearful he might also see me.
我看到了一個哨兵的軍帽和毛瑟槍的槍管，所以我才趕緊地把頭縮回來，我怕他會看見我。 」What is it is going on in the world ? he asked himself in perplexity several times a day, instinctively beginning to sound the hidden significance in the phenomena of life. but knowing by experience that there was no answer to these questions, he made haste to try and turn away from them, took up a book, or hurried off to the club, or to apollon nikolaevitchs to chat over the scandals of the town
在一日之內他就有幾次惶惑不安地問自己，情不自禁地開始縝密思考生活中的各種現象的涵義，但他憑經驗也知道，這些問題都沒有答案，於是他趕緊設法迴避它，他時常看書，或者趕著上俱樂部，或者到阿波隆尼古拉耶維奇那裡去閑談市內的流言飛語。When the news of a free variety show at our local cinema got round, we all rushed to see it
當鳥食公司要在我們當地電影院演雜技的消息傳出時，我們都趕緊跑去觀看。Darkness was about to fall, and when master saw that we were working too slowly, she chastised us severely and urged us on, telling us that building this creek would have a tremendous impact on the universe. only then did we hasten to complete the work
當天色漸暗時，師父看我們的速度太慢，便疾言厲色地催促大家，並告訴我們改造這條河對整個宇宙影響很大，我們這才趕緊加快速度。She was doing her midnight meditation when she suddenly awoke and opened her door to find that the rising water was only a few inches from her home. she quickly awakened her family and evacuated them to a higher place, and within minutes, water had submerged their home, which had never been flooded in the thirty odd years they had lived there
在風災平靜后，各地哀嘆聲中，我耳聞靠近最低洼地區的一位師姊如何福至心靈，忽然半夜在打坐時警醒，開門一看水已近家門口，趕緊叫醒一家大小往高處道路逃生，短短數分鐘后，洪水淹沒了住了三十多年從沒淹過水的家。Li mou of dispatch of yangtse evening post should of the friend invite a wine shop of nanjing to have a meal, cross into hotel gate, do not have below li mou foot careful, slip, head happen to bumps on the post of the hotel, at once if the blood stream on the head is noted, the friend sends a hospital him rapidly
揚子晚報訊李某應朋友之邀到南京一家酒樓吃飯，一跨進酒店大門，李某腳下沒留神，滑倒在地，頭正巧撞在酒店的柱子上，當即頭上血流如注，朋友趕緊把他送到醫院。Grandma li fell down onto the ground and i ran to pick her up at once
李奶奶跌倒在地，我趕緊跑過去扶她。分享友人