的英文怎麼說

中文拼音 [tàng]
英文
趟同 「膛」
  1. The expedition is an absurdity.

    出遊是荒謬絕倫的。
  2. Suzie van der walt, the resilient afrikaner who is the guide on our 12 - day cross - country camping safari, which took place last august ( the namibian winter ), tells me that the dune at dead vlei ' s southern end is known as crazy dune

    體力充沛的荷裔南非人華特是我們這行程的導游(我們在去年8月展開為期12天的非洲越野露營之旅,當時是納米比亞的冬天) ,她告訴我位在死谷最南端的沙丘叫做瘋狂沙丘。
  3. After seeing granada, we said goodbye to andalusia. it had definitely treated us to treasures of spanish culture. we just wish we could have stayed longer

    參觀格蘭納特后,我們忍不住說聲再見,安達魯西亞!這絕對是一西班牙文化珍品的享受。我們希望能逗留更長時間、欣嘗更多的西班牙文化。
  4. Anyway i 'm free now. let me go with you.

    我左右閑著沒事,就陪你走一吧。
  5. Then nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, did not we cast three men bound into the midst of the fire

    24那時,尼布甲尼撒王驚奇,急忙起來,對謀士說,我捆起來扔在火里的不是三個嗎。
  6. Taking off his shoes and socks, he waded across barefoot.

    他把鞋襪一扒,光著腳水。
  7. Following the balloon, chichi found chuen waiting for her on the hill ! " there is no better end to this trip ! " chichi thought

    在山坡上等著琪琪的是,阿淳!琪琪心想,這旅行沒有比這更棒的結束了!
  8. He resolved to betake himself to la mignotte after dinner that same evening

    他決心當天晚上吃過晚飯后,到「藏嬌樓」別墅走一
  9. In the morning, with my tools upon my shoulder, eating my morsel of black bread as i go, i make a circuit by the prison, on my way to my work

    早上我扛起工具,吃著黑麵包去上工。我繞道去了一監獄,在那兒見到了他。
  10. They traveled like a blue streak through spain

    他們閃電般地在西班牙旅行了一
  11. This person, a sailor, of turbulent character, and whom i suspected of bonapartism, has been secretly to the island of elba. there he saw the grand - marshal, who charged him with an oral message to a bonapartist in paris, whose name i could not extract from him ; but this mission was to prepare men s minds for a return it is the man who says this, sire - a return which will soon occur.

    他是一個不安分守己的水手,我一向就懷疑他是一個拿破崙黨分子,最近他秘密到愛巴爾島去了一,在那兒見了大元帥,大元帥叫他帶一個口信到巴黎,給一個在巴黎的拿破崙分子,只是巴黎的那個拿破崙分子叫什麼名字,我沒能盤審出來,但口信內容我已經知道了,就是這個人要招集人馬不久就要卷土重來了。 」
  12. Be it as fast as the bullet train in japan

    車是不是跟日本的子彈列車一樣快?
  13. Well, it looks like i ' ve got one more chair lift ride left

    看來我已經搭上了這
  14. Well, it looks like i ' ve got one more chair lift ride left.

    看來我已經搭上了這
  15. I often felt a charitable prompting to call at the place and see poor bartleby.

    我常感到慈悲為懷,應該到那兒去一,看看可憐的巴特比。
  16. Bessie had been down into the kitchen, and she brought up with her a tart on a certain brightly painted china plate, whose bird of paradise, nestling in a wreath of convolvuli and rosebuds, had been wont to stir in me a most enthusiastic sense of admiration ; and which plate i had often petitioned to be allowed to take in my hand in order to examine it more closely, but had always hitherto been deemed unworthy of such a privilege

    貝茜下樓去了一廚房,端上來一個小烘餅,放在一個圖案鮮艷的瓷盤里,圖案上畫的是一隻極樂鳥,偎依在一圈旋花和玫瑰花苞上。這幅畫曾激起我熱切的羨慕之情。我常常懇求讓我端一端這只盤子,好仔細看個究竟,但總是被認為不配享受這樣的特權。
  17. We'll go over to that cistern and case it by moonlight.

    咱們到水池去一,趁著月光作一番探索。
  18. Most visitors go there once, enjoy the colonial architecture and pristine beaches, and never go back

    大多數遊客僅去一,欣賞完當地殖民時代的建築風光和質樸的海灘景色,就不會再去了。
  19. The five o'clock train is always packed with commuters.

    五點鐘的那車總是被通勤者擠滿了。
  20. Renate was greatly annoyed when i said that she must come to coney island with me.

    當我向萊娜達提出她必須陪我走一科尼島時,她大為惱火。
分享友人