的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
動詞1. (快走) hasten; hurry along 2. (向某個方向發展; 趨向) tend towards; tend to become
  1. The next in order, oneself in talent market will distinctly enter the more aboil competition ages

    其次,人才市場自身也將由於「圈地運動」和外國人力資源服務機構將大舉進入而進入更激烈的競爭時代。
  2. Especially from reform and opening, situation of transportation market deeply changes, and competition of several transportation ways gets aboil

    特別是改革開放以來,運輸市場格局發生了深刻變化,多種運輸方式的競爭日激烈。
  3. At the background of more aboil competition, more low industry profit and more short distribution channel, the existence & development situation of mobile phone dealers especially the cdma mobile phone dealers becomes more noticeable

    在目前競爭日益激烈、行業利潤越來越低、渠道扁平化勢發展的市場狀況下,手機經銷商尤其是剛進入市場不久的c網手機經銷商的生存和發展情況如何就更加引人關注了。
  4. The chinese government had committed to a gradual cancellation of all 1 imits on the foreign capi tal retail trade in the agreement with the america and eu countries, that the connection of domestic and foreign competitions turns to be the main trend, and it would be an aboil contest

    中國政府在與美、歐的協議中已承諾逐步取消對外資零售業的種種限制,國內競爭與國際競爭的對接已是大勢所,這是一場異常殘酷的市場爭奪戰。
  5. Tourism resource is the matter bases for development of tourism industry, with the expanding of tourism industry, tourist manifold, the trend of tourist ' s requirements become to be obvious diversification and individuation. especially today, the tourism industry becomes very aboil, and the tourism market is changing to buyer ' s marke from seller ' s market, no other than impolderring tourism resource deeply, the tourist ' s needs can be satisfied, and the tourism industry can persist in progress

    旅遊資源是旅遊業賴以發展的物質基礎,隨著旅遊業的發展,遊客逐漸增多,需求多樣化、個性化勢日益明顯,尤其在旅遊業競爭日激烈的今天,旅遊市場已由賣方市場轉變為買方市場,只有對現有旅遊資源進行深層次開發,才能不斷地滿足旅遊者的需要,確保旅遊業持續發展。
  6. The more absolutistic philosophers dwell on so high a level of abstraction that they never even try to come down.

    更加向于絕對論的哲學家都是處於一種抽象的高度,以致他們從來就不想從那兒走下來。
  7. Therefore, to enlarge the aquaculture areas and exploit the deep sea is the way we must follow. and the key is the development of abyssal aquaculture cages, to be exact, the storm proof ability of the cages

    擴大養殖面積,向深海發展已成為必然勢。而解決這些問題的關鍵手段就是發展深水網箱。深水網箱抗風浪能力是保證網箱養殖發展的重要環節。
  8. Secondly, the fiercer and fiercer international economic competing is the accelerative factor

    第二,日激烈的國際經濟競爭成為中美經貿合作的促進因素。
  9. Where we examine distances travlled, altitudes reached, or minerals mined, the same accelerative trend is obvious

    我們如何評價行程的長短,緯度的高低,采礦的深淺,我們就如何評價加速的勢。
  10. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後,再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度,以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時,對前代典律的接受狀況:其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結,以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等,皆足以驗證常規詩選集的典律交替,大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法;且其典律的選立每先以辨體之正變為前提,再考量藝術價值的高低;而於各體名家典律的選擇與詮釋上,則通常可作為其論詩向的具體指針。
  11. On huang zun - xian ' s acclimatizing - times and practical colouring

    論黃遵憲時實用的個性特徵
  12. And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

    主要觀點歸納如下: ( 1 )城市旅遊是基於城市的發展而發展的,中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段,分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊,以及邁向信息時代的城市旅遊,其間體現出不同的城市旅遊發展特徵; ( 2 )經歷不同發展的時期,中國城市旅遊表現出如下的演進規律: 1 )城市旅遊觀念開放程度逐漸增強,對城市旅遊的容納度日加大,對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素; 2 )旅遊形式從單一走向多元,新的旅遊形式隨城市發展層出不窮; 3 )城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體,達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局; 4 )城市旅遊支持系統從缺失走向健全,達到理性高端; 5 )城市旅遊社會分層從森嚴走向融合,經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ,最終發展到「全民旅遊」 ; 6 )城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線,表現為低開?高走?平穩發展。
  13. And bases on modern logistics developing trend discussing logistics and innovation of fengshen ( motor ) corporation. by utilizing new method of account settling, can get win - win strategy

    進而根據現代物流管理發展的勢,論述了風神公司的物流與創新,採用新的結算方式,可以實現「雙贏」 。
  14. After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil

    實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明:土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層,與紫色土類型和利用方式無關;三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層,表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層,適宜於這三大類微生物生長;溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的勢,唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層,而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。
  15. We had to check this tendency for administrative reasons.

    由於市政管理的原因,我們不得不阻止這種勢。
  16. There is increasing worldwide adoption of the same name for each therapeutic substance.

    在世界范圍內對一藥物有逐漸採用同一個藥名的勢。
  17. In recent years, the hotel industry of our country develops quite rapidly and the marketing competition is fierce day by day. if you want to make and keep the advantage of the competition, you must put attention in improving the service quality of customer aesthesia hi the hotel, then make the customer satisfied, and form customers loyal

    近年來,我國飯店業發展相當迅速,市場競爭也日激烈,要想取得並保持競爭優勢,飯店就必須把注意力放在提高顧客感知服務質量上,進而讓顧客滿意,形成顧客忠誠。
  18. And now behold a new trend of affairs.

    現在來看一看事情的新勢吧。
  19. The shape of this galaxy indicates an obvious tendency for its matter to agglomerate.

    這個銀河系的形狀表明它的物質明顯地有團聚在一起的勢。
  20. Agglomerative effectiveness : the effect on regional economical inequality because of industrial agglomeration. in order to show the effects of industry on regional inequality, the model of panel data is applied to analyze the relationship between industrialization and economy growth., which is helpful to estimate whether the tendency of growth is convergence and the structural effectiveness. the time series model is used to analyze the effect of industrial agglomeration on regional inequality, where gini coefficient is taken as the index of industrial agglomeration

    為了更清楚地把握工業在地區差距上的效應,本文用面板數據模型分析工業化程度和經濟增長之間的相關關系,從而判斷區域經濟發展勢是否收斂,工業在「結構效應」方面的影響;計算表示工業集聚程度的基尼系數,通過時間序列模型分析工業集聚對地區經濟差距的「集聚效應」影響。
分享友人