足明性 的英文怎麼說
中文拼音 [zúmíngxìng]
足明性
英文
perspicuity-
Tourism resource is the matter bases for development of tourism industry, with the expanding of tourism industry, tourist manifold, the trend of tourist ' s requirements become to be obvious diversification and individuation. especially today, the tourism industry becomes very aboil, and the tourism market is changing to buyer ' s marke from seller ' s market, no other than impolderring tourism resource deeply, the tourist ' s needs can be satisfied, and the tourism industry can persist in progress
旅遊資源是旅遊業賴以發展的物質基礎，隨著旅遊業的發展，遊客逐漸增多，需求多樣化、個性化趨勢日益明顯，尤其在旅遊業競爭日趨激烈的今天，旅遊市場已由賣方市場轉變為買方市場，只有對現有旅遊資源進行深層次開發，才能不斷地滿足旅遊者的需要，確保旅遊業持續發展。On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Fundamenta informaticae, 2004, 62 : 1 - 23. 10 kleine b " uing h, lettmann h. propositional logic : deduction and algorithms, cambridge university press, 1999. 11 hilbert d, ackermann w. principles of mathematical logic
2提出了一個演算法把ctl在有界語義下滿足性的檢測規約到一個qbf quantified boolean formulas問題的滿足性的判定上，同時證明了演算法的正確性。In order to elaborate the app licability of osl to loess, especially single aliquot regenerative protocol ( sar ), involving stimulation of the same disc with an infra - red laser diode followed by blue leds to polymineralic fine - grains of loess, such explanations as light bleaching, preheat, anomalous fading, prior - ir exposure were investigated in this paper. for drawing adequate coarse grains from loess, quartz and feldspars, as well as loess, were etched by hydrofluoric acid and fluorosilicic acid. the sequence of ages of holocene loess in weihe rivier basin has been established by single - aliquot ( sar ) and multiple - aliquot using fine - grains and sar using coarse - grains
本文通過渭河流域全新世黃土的光曬退實驗，地表黃土樣品的d _ e值測定，細顆粒單片的預熱、反常衰退、紅外暴露實驗，說明釋光測年在全新世黃土中應用的可行性及單片再生劑量法（ sar ）在黃土細顆粒中的適用性；為了從黃土中分離出足夠的粗顆粒，進行了純石英和長石的氫氟酸（ hf ）和氟硅酸（ h _ 2sif _ 6 ）溶蝕實驗，黃土粗顆粒石英溶蝕分離實驗；通過細顆粒單片、多片的blsl 、 irsl和post - irosl ，熱釋光，及粗顆粒石英的blsl的年代測定，選擇適于全新世黃土的釋光測年方法，並建立了渭河流域全新世黃土的年代序列。Ammonifiers in suzhou creek can not use inorganic nitrogen and carbamide as nitrogen source ; additional carbon source and garbage lixivium have little influence on ammonifiers growth ; high content of salt and low temperature restrain ammonifiers growth ; alkalescent condition has little influence on ammonifiers, but acidic condition restrain ammonifiers growth ; the biomass of ammonifiers are not necessary correlated with the function of ammonifiers, adding glucose with 1g / l content into the water sample obviously promote the growth and function of ammonifiers. physiological groups of bacteria play significant role in the translation and
蘇州河的氨化菌無法利用無機氮和尿素作為氮源；在營養條件充足時添加額外c源和富含有機物的垃圾浸出液對氨化菌的生長基本無影響；高鹽度和低溫抑制氨化菌生長；堿性條件對氨化菌的生長影響不大，酸性條件對氨化菌生長具有抑制作用；氨化菌生物量的消長與轉氨活性之間不存在必然聯系， 1g / l的葡萄糖對蘇州河水樣中氨化菌的數量和轉氨功能具有明顯的促進作用。As an important component of modern architecture for performing arts, the design of antechamber pays more attention to supplying audience more comfortable services and optional culture amusements, which makes the antechamber of modern architecture for performing arts obviously possessing multifunction to meet the development of society
現代觀演建築的前廳作為觀演建築的重要組成部分，其設計已開始注重為現代觀眾提供更多的完善的服務和可供選擇的文化娛樂項目，這使得觀演建築的前廳具有了非常明顯的多功能性以滿足社會發展的需要。Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity
人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。Results gutongling ointment ( 40 % and80 %, local use for three days ) had significant inhibitory action on auris swell induced by dimethylbenzene in mice, foot swell induced by egg white and carageen glue, gasbag swell induced by croton oil and penetration of capillary vessel in rats
結果：骨痛靈軟膏中、大劑量對小鼠二甲苯性耳腫脹，大鼠蛋清和腳叉菜膠性足跖腫、巴豆油氣囊腫及組胺所致毛細血管通透性的增加均有明顯抑制作用。When they arrived at the ante - chamber, above the door was visible a shield, which, by its rich ornaments and its harmony with the rest of the furniture, indicated the importance the owner attached to this blazon
當他們走到前廳的時候，看見門框上掛著一面盾牌，盾牌上的圖案極其華麗，和房間里其它的陳設很相稱，這一點足以證明這個紋章的主人的重要性了。The latter part changes the angle to the partnership condition nowadays in our country, pointing out we have the similar problems settled though apparent partnership in us and uk, such as, the ignorance of nullifying the registration after retiring from a partnership, partners and non - partners as cahoots by false conduct cheating the other party, the non - partners conducting like a partner etc. with regard to such problems exposed in our judicial practice, the writer firstly construes the actual measures, emphasizes the deficiencies, and clarifies the necessity of introducing apparent partnership
然後轉而立足於我國的現實情況，指出我國合夥實踐中也同樣面臨著英美表見合夥制度所解決的相似問題。比如：退夥時疏於登記、非合伙人與合伙人以虛假行為合謀欺詐相對人、合夥中的非合伙人越權行事等。對於我國司法實踐中暴露的這些問題，筆者首先分析了國內現行的處理辦法，而後著重論述了其缺陷及不足，並闡明我國引入表見合夥制度的必要性。The capsulation and extension of the functions form a virtual machine environment, programmes running on which appear to be the same as they do on a single pc, also, the difference between api interfaces in different commercial operating systems is masked, as well as meeting the transparence demands of operating system, and enhancing the transplantable ability of the applied programmes in the upper layer to a great extent
這些封裝及功能擴展，構成了一個虛擬機環境，程序如同運行在pc機上一樣。這就屏蔽了底層商用操作系統api之間的差異，就滿足了rsp之上的應用層對操作系統透明性的需求，很大程度上增強了應用層（也稱業務層）軟體的可移植性。And the result shows that the self - excited loads and the flutter derivatives satisfying the linear relationship as to the streamline section - like thin plate
結果表明對薄平板這一類近乎流線體的斷面，自激力與振動參數之間能較好地滿足線性關系。We come to the conclusion that support for openness, flexibility, customizability, portability, and client transparency is not available in the current mainstream wass, which typically adopt a monolithic architecture and inherent black box philosophy to their design. a comparative study among some leading web application servers is presented by evaluating their functions and performance
雖然web應用服務器已逐步成熟，但由於大多數均採用一體化體系結構和黑盒抽象機制進行設計，還存在開放性和靈活性差、可定製性差、便利性和自適應能力低以及客戶透明性不強等不足之處。Presents the development of modern signal processing techniques, a new implementation method which realizes quadrature coherent detection by direct sampling of if signal generated during the implementation of traditional quadrature coherent detection with analog elements in the form of two parallel baseband channels where in phase ( i ) and quadrature ( q ) components of ceived if singnal where, the imperfect matching of the separate channels due to the analog elements results in high phase and amplitude which meets the needs for high performance radar signal processing, the elementary principles and the implementation process for each method and concludes from simulation results to compare their features and application conditions that the new approach can satisfy of the requirements of high performance sp
針對近年來提出的通過直接中頻采樣來實現正交相干檢波的方法，分析了其基本實現原理，並用統一的觀點解釋了迄今為止國內外基於此提出的各種實現方法；對每一實現方法的基本原理和實現過程都作了分析，並給出了計算機模擬結果；在此基礎上比較了各方法的性能指標及適應條件.理論分析和模擬結果證明，這一方法完全可以滿足高性能信號處理的要求About the large deformation description, a multi - floating coordinate system is adopted. it can effectively reduce the error of discretization. this paper deals with the design of restrained variable structure control in the way of phase plane analyse, which is concise and avoids complex mathematical descriptions. a new method is promoted for flexible spacecraft control by describing flexible spacecraft dynamics equations as t - s fuzzy model and designing a pdc fuzzy controller
將撓性航天器姿態動力學方程描述為t - s模糊模型為撓性航天器控制提供了新思路;模擬結果表明，基於t - s模型的pdc模糊控制器能滿足撓性航天器大角度姿態機動的精度要求，並能有效抑制帆板振動，具有一定的智能性。Among these, corba becomes the main stream of object middleware technology through support of platform and programming language independence, transparency, interoperability, and openness
其中， corba滿足平臺、實現語言的無關性，透明性、互操作性和開放性等分佈計算的本質屬性，已成為分佈對象計算的主流。This is not actually one story but two, joined by exposition that is only tolerable because of the over - the - top silliness of the performers involved and the goofy lines they are fed
實際上，這不是一個故事，而是兩個，只不過被說明性的文字連接在一起了，但演員們的搞笑演出以及滑稽的臺詞彌補了這樣的不足。At the same time, because the user database distributes in each department, three overhead constructions then are very easy to realize the user operation transparency, strengthened the system maintainability 。 the database uses commercial relations database management system oracle 8i to establish a dynamic platform special - purpose database, its performance sufficiently satisfies the high strength data accessing quantity the request
同時，因用戶數據庫分佈在各個部門，三層架構則很容易實現用戶操作的透明性，增強了系統的可維護性。數據庫採用商用關系型數據庫管理系統? ? oracle8i建立一個動態平臺專用的數據庫，其性能足以滿足高強度數據訪問量的請求。The commonality between sefl - annotations and short prefaces is the function of instructing reading, but they are different in that the former focus on words, phrases and sentences and are thus local explantations while the latter on background and reasons, global
自注與小序都足起導讀作用的說明性文字，而小序是注背景緣由的，自注是注字詞語句的，小序是說明全詞的，自注是說明局部的；兩者都有重要的史料價值。A new type of blind watermarking technology, which has the advantage of adopting watermarking embedding algorithm is introduced based on wavelet transform and cosine transform, so the original image isn ' t necessary when picking up watermarking and the transparency and robustness of digital watermarking system is well fulfilled, the attack in the forms of noise, median filtering and compress can be withstood, and high pass filtering and low pass filtering can also be endured
摘要詳細介紹了基於一種新型的基於小波變換和餘弦變換的盲水印數字水印技術，這種方法的一個顯著的優點就是採用水印嵌入演算法，提取水印的時候不需要原圖象，能夠很好的滿足了數字水印系統的透明性和魯棒性，能夠經受住加入噪聲、中值濾波、壓縮等方式的攻擊，並且還能夠經受住高通濾波和低通濾波。分享友人