跨區協作 的英文怎麼說
中文拼音 [kuàqūxiézuò]
跨區協作
英文
transregional cooperation-
" the chief executive underscored that concern in his 2005 policy address, when he made it abundantly clear that we absolutely do not tolerate such acts. the government will provide additional resources to strengthen relevant services and staff training, and will establish district liaison groups to enable full inter - departmental coordination and will work with non - governmental organisations ngos to tackle family crises and other problems.
行政長官在二零零五年度施政報告中強調他對家庭暴力的關注，清晰地指明我們絕不容忍這種行為。政府將提供額外資源，以加強有關服務及員工培訓。我們亦將成立地區聯絡小組，加強跨部門協調，及與非政府機構合作，處理家庭危機及其他問題。Statistics and analysis show that those functions cited as reasons for our government to intervene m & a, such as reducing erosion of state - owned assets, protecting interest of relative interest agents, optimizing industrial structure, playing roles in department coordination and an media replacement, in fact have n ' t been brought into play
統計資料和分析表明，這些被引為我國政府干預企業並購理由的政府作用諸如減少國有資產流失、保護相關利益者的利益、優化產業結構、跨地區部門間的協調和中介替代作用，並沒有發揮出來。In order to improve the employee business efficiency & harmonize ability in trans - provincial area, the company fetch in the platform company is managed the advanced precise in 2005, at the same time we organized the employee to study tetail decides success or failure which was writed by wang zhong qiu, for improving employee " s job quality and enforce ability
為了提高員工辦公效率及跨省區協同快速實戰能力，公司在2005年引進先進的《精確管理》無紙化網路辦公軟體平臺，同時組織員工學習汪中求《細節決定成敗》等著作，以提高員工的服務質量和執行力。At present, the running mechanism of the regional economic cooperation between the eastern and the western depends mainly on two paths : one is to hold the conference of the enterprises among provinces to realize the interregional cooperation b y leading of the officials. the other is that the enterprises make decisions independently on the basis of the market mechanism
目前，東西部區域經濟合作的運作機制主要有兩條路徑依賴：一是以政府間經濟協作區負責人牽頭，舉行跨省區企業座談會實現區際合作；二是市場機制起基礎性作用，政府對區際利益關系進行協商，企業主要通過區際協調性組織搜索各種信息，自主決策實施具體的合作項目。Chapter puts forward the strategies of develop the tourism between sichuan and asean. as for the government, it should reinforce communication and cooperation with asean as well as adjust the policy of the outward tourism appropriately. as for tourism corporations, they should develop more differentiated products, build corporation groups and improve their abilities of multi - national operation
從政府角度來講，建議加強與東盟政府間的溝通，積極參與區域經濟協作和適時調整出境旅遊政策;從企業的角度來講，建議建議大力開發差異化產品、加強旅遊企業的集團化建設和提高自身的跨國經營的能力。3. influenced by external environment, tncs will speed up their adjustment of strategy, coming more quickly and with larger amount of investment. they will also implement their " localization " strategies further and upgrade their chongqing business units in their global network. they will focus on hi - tech industries and invest more in services fields, such as trade, finance, insurance, etc. and their investments will be more systematic and organical
在環境變化作用力下，未來2 - 3年內，跨國公司將加快在中國已開始的戰略調整步伐，加速進入重慶等中西部地區，並加大投資力度；進一步推進實施本地化戰略，提高重慶在其全球經營網路中的戰略地位；投資重點轉向高新技術產業，投資領域向貿易、金融、保險等服務性行業拓展；投資日趨系統化和一體化；從搶佔有形資源向搶占無形資源、人力資源過渡；加強與重慶本地企業的戰略協作和戰略聯盟。3. bring forward a new idea : the ideology of synergetics used in atomic simulation and multi - scale simulation of materials design. on the basis of this, next tasks were put forward : ( 1 ) analyzing the changes of stress - strain curves of the interphase before and after pre - treatment ; ( 2 ) the efficient of the coupling effect of o2, na2s04 and h2o stream on the oxidation and erosion resistance of interphase ; ( 3 ) the methods of improving environment performance of interphase above 1273k
提出將協同學的思想用於原子級模擬及跨尺度模擬的思路，並在此基礎上，提出下一步的工作設想： （ 1 ）分析熱處理前後界面相區域應力-應變曲線的變化； （ 2 ）航空發動機模擬環境中，氧、硫酸鈉蒸汽及水蒸汽耦合效應對界面相抗氧化性、抗腐蝕性的影響； （ 3 ） 1273k以上界面相環境性能提高的方法。In recent years, my county economy and society all causes display fine development tendency, especially from " important open to the outside world, important move merchant in 2006, xifeng huge construction program emerges in industry garden and county economic development zone, big garden area construction appearance developing, xin cheng town construction never - ending changes and improvements, commerce and trade marketplace scene make prosper since promoting big development strategy " guiding principle suggesting that and the view attracting investments as promoting my county economic growth being brought forward, tone of everywhere, being to summon up all courage and energy to contend for first place, striding over advancing bravely developing, already having established dark labor of jilin, silver dragon corp., li tang collection coal mine, andeli, lakeshore juice, assisted to prosper in business corp., day rainbow corp. eight big business ; have expanded wood processing industry, food processing industry, machinery manufacturing industry, energy industry - rization, five big estate
近年來，我縣經濟和社會各項事業呈現出良好的發展勢頭，特別是自2006年「大開放，大招商，促進大發展」戰略方針的提出和把招商引資作為促進我縣經濟發展的論調提出以來，錫豐工業園及縣經濟開發區呈現出大規劃、大發展的園區建設場面，新城建設日新月異，商貿市場景象繁榮，到處都是奮勇爭先、跨越發展的奮進之音，已建成了吉林森工、銀龍集團、李堂集煤礦、安德利、湖濱果汁、協鑫集團、天虹集團八大企業；壯大了木材加工業、食品加工業、機械製造業、能源化工業、五大產業。Strengthening victim support : the uk s inter - agency approach, coordinated community and criminal justice response mode
支援家庭暴力受害人：英國跨機構社區與刑事司法協作模式As such, the total investment amount provided to a portfolio company can be substantially larger than that invested directly by cx venture capital group. the majority of cx venture capital group investments are in north america and asia - pacific based companies with promising revolutionary technologies and products in early to mid - stage development. investment decisions are based on rigid criteria including the following
除資金的投入外，誠信提供轉投資事業在財務與事業策略規劃上的協助誠信創投集團在北美及亞太地區豐沛的產業脈絡，可作為轉投資公司事業發展或布局之連結，得以有效降低轉投資事業跨國性發展的經營成本與風險。Information and software industry association isia will jointly organize the seminar and exhibition with the information technology service department itsd and the chinese manufacturers association of hong kong in july. the main objective of these events is to keep smes abreast with the fast changing it environment and business applications, promote the proven it applications related to office operations automation, management across hong kong china and hr management to hong kong enterprises, as wells as to create a platform for smes to access selected it products on favorable terms
為協助本地企業了解資訊科技的發展趨勢及精明地物色切合所需的it產品，香港特區政府資訊科技署香港中華總商會資訊及軟體業商會特聯合舉辦研討會，向中小企介紹物流辨公室自動化中港跨境運作人力資源管理等領域的it新動向，更首創it共賞互惠活動，精心挑選一批適合本港中小企業it的產品，即場示範，並以特惠價向業界推介。Simultaneously, it ' s necessary to establish hexi ecological, economic and social cooperation zone beyond and over the political sense, which is endowed with specialized function and coordinate the adjustment of hexi regional agricultural structure, then perfect the social environment of adjusting agricultural industrial structure, which can be the guaranteeing conditions for carrying out the plan
同時，要建立跨行政區域的河西經濟區，協調河西地區農業產業結構調整，並相應完善農業產業結構調整的社會環境，以之作為調整實施的保障條件。The case has illustrated that mutual legal assistance is an important mechanism through which jurisdiction can work together to effectively suppress transnational crime
個案說明了不同的司法管轄區也可藉著相互法律協助這個重要機制，通力合作，以遏止跨國罪行。" the chief executive underscored that concern in his 2005 policy address, when he made it abundantly clear that we absolutely do not tolerate such acts. the government will provide additional resources to strengthen relevant services and staff training, and will establish district liaison groups to enable full inter - departmental coordination and will work with non - governmental organisations ( ngos ) to tackle family crises and other problems.
行政長官在二零零五年度施政報告中強調他對家庭暴力的關注，清晰地指明我們絕不容忍這種行為。政府將提供額外資源，以加強有關服務及員工培訓。我們亦將成立地區聯絡小組，加強跨部門協調，及與非政府機構合作，處理家庭危機及其他問題。The chapter is set as the base for the aim and content of the dissertation. in chapter two, the author focuses on related theory basis which support the transnational regional development of border areas. 1 ) the author analyzes the classical theory, such as location theory, regional labor division theory, gradient development theory, system theory, synergy theory, and
首先對區位理論、區域分工理論、梯度推移理論、系統理論、協同理論等經典理論依據及其在論文研究中的應用進行分析;其次，結合邊境區位的特點與已有研究成果的基礎，研究提出「邊境區位價值」的理論概念，並闡述邊境區位價值的內涵與構成，論述邊境區位價值的影響因素及其動態變化機理;最後，論述了跨國區域合作開發的基本條件與障礙因素、主要特徵與基本原則。Therefore, how to the effective control and strike against the crime, and how to construct the transnational cooperation mechanism, is the core of the criminal legislation and judicature of all central asia countries and our china. from the angle of the international criminal law, this thesis begins with the general theories of the crime, then analyses and studies on the present situation, reason, developing tendency, typical type of the crime in central asia, and pays more attention to the practice and the question of legislation and judicial of the crime of the all countries in central asia and our china. at last gives some advices towards how to strike against the transnational organized crime in the central asia
本文以國際刑法學為視角，從跨國有組織犯罪的一般理論入手，結合社會學、犯罪學、經濟學的相關知識，深入研究了中亞跨國有組織犯罪的現狀、特點、成因和典型類型，客觀分析了中亞各國和我國跨國有組織犯罪的立法和司法現狀及存在的問題，最後對如何打擊、控制和預防中亞跨國有組織犯罪提出自己一些不成熟的對策、建議，筆者從跨國合作和我國國內兩個層面著手，從立法和司法兩個方面出發，既要加強國家間和地區間的立法協調和司法合作，又要完善國內的刑事立法和司法制度。It is now a full member of the american society of crime laboratory directors ( ascld ). mutual co - operation with forensic laboratories in the mainland and macau sar has been established for the investigation of cross boundary crimes involving the use of firearms
該科現為美國罪案實驗所所長協會的正式會員，並與內地及澳門特別行政區的鑒證所合作，偵查涉及使用槍械的跨界罪行。Referral to and collaboration with other service units in supporting family needs in the community, reporting sessions and consultation meetings were organized. a joint task group comprising representatives from swd and ngos was set up to discuss funding service agreement and concerned policy guidelines. agreements were drafted and sent to operators to sign
的推行，加強與其他社區服務單位進行服務轉介及跨服務協作，以支援區內家庭的福利服務需要，社聯舉辦多個匯報及諮詢會議，並和業界參與社署的工作小組，商訂津助及服務協議和有關政策指引，社署已將協議交各營辦機構簽訂。分享友人