跪地 的英文怎麼說

中文拼音 [guìde]
跪地 英文
fall on knees
  • 跪 : 跪名詞（姓氏） a surname
  1. What do you mean by flopping yourself down and praying agin me

    咚一聲跪下地來咒我，你這是什麼意思」
  2. The two girls, on whom, kneeling down on the wet ground, and looking through the low, latticed window of moor house kitchen, i had gazed with so bitter a mixture of interest and despair, were my near kinswomen ; and the young and stately gentleman who had found me almost dying at his threshold was my blood relation

    那天我跪在濕淋淋的地上，透過沼澤居低矮的格子窗，帶著既感興趣而又絕望的痛苦復雜的心情，凝視著這兩位姑娘，原來她們竟是我的近親。而這位發現我險些死在他門檻邊的年輕莊重的紳士，就是我的血肉之親。
  3. I knelt down with dad and helped untie bogy, who wriggled against us happily, his stub tail wiggling furiously

    我跟爸爸跪在地上，幫忙解開博吉。博吉欣喜地蹭著我倆，短尾巴使勁地晃動。
  4. The priest advanced in his lilac velvet calotte, threw back his hair, and, with an effort, dropped on his knees

    一個戴著紫色絲絨法冠的神甫走出來，理理頭發，吃力地跪下來。
  5. But, gracious heaven, was i left with but a crust in my wallet and a cupful of water from the well, my god, i would accept of them and find it in my heart to kneel down upon the ground and give thanks to the powers above for the happiness vouchsafed me by the giver of good things

    然而，上天保佑，即使吾行囊中僅有些許餅屑，以及一杯井水，吾亦深感滿足，並甘願跪于地下，為萬寶之賜與者所確保之幸福，向上蒼之神力致謝。 」
  6. Eugene knelt beside the checkers, with his last half-dollar in his palm, heedless of sinkers bitter taunt.

    尤金跪在地上跳棋盤邊，手心裏握著最後的半元錢，不理會旁邊辛格的冷言冷語。
  7. One evening the old countess in her bed - jacket, without her false curls and with only one poor wisp of hair peeping out from under her white cotton nightcap, was bowing down on the carpet, sighing and moaning as she repeated her evening prayers. her door creaked, and natasha, also in a bed - jacket, ran in, bare - legged, with her feet in slippers, and her hair in curl papers. the countess looked round and frowned

    有一天晚上，老伯爵夫人戴著一項寢帽，穿著一件短上衣，沒有戴假發，從那白色的細棉布寢帽下面露出一個寒酸的發髻，她一面嘆氣，一面發出呼哧聲，跪在小小的地毯上磕頭做晚禱，這時她的房門吱吱響了一下，娜塔莎赤著腳穿一雙便鞋，身上也穿著一件短上衣，扎著卷發紙，跑進房間里。
  8. The grave robbers planed to break open it to sell the waste copper which cost them about half of the night to cut down only one ear of the ding, suddenly came the strong gale, the lightning with thunders, the grave robbers thought they had enraged the heaven, they all one kneels begged for mercy with one kneels, after the lightning subsided, they buried si muwu ding hurriedly in the original grave

    盜掘者又想把大鼎砸開賣廢銅，折騰了半夜，只砸下了一隻鼎耳，當鼎耳落地之時，突然之間狂風大作，電閃雷鳴，盜掘者以為觸怒了上天，嚇得一個個跪地求饒，當閃電平息之後，盜掘者急忙將司母戊鼎埋入原墓之中。
  9. You need to address several logistical issues when planning your district rotary foundation seminar

    在規劃跪地區扶輪基金研討會時，有幾個後勤問題需要解決。
  10. Editors and publishers contributed to the daily heap of letters, the former on their knees for his manuscripts, the latter on their knees for his books - his poor disdained manuscripts that had kept all he possessed in pawn for so many dreary months in order to find them in postage

    編輯們跪地乞求他的稿件，出版家們跪地乞求他的書乞求他那些被人輕賤的可憐的手稿，當初為了籌集它們的郵資，他曾把一切值錢的東西都送進當鋪，過了許多凄慘的日子。
  11. To drop to your knees and confess your sins, woman

    雙膝跪地，懺悔你的罪過，女人！
  12. At night, she has me kneel with her to pray.

    晚上我們一起跪地祈禱.
  13. Begging, crawling on his knees, vomiting - -

    雙膝跪地.邊祈求，邊嘔吐. .
  14. Begging, crawling on his knees, vomiting -

    雙膝跪地.邊祈求，邊嘔吐
  15. Female : at least 9 times in a minute with both knees knelt down on the ground

    女性於一分鐘內最少完成9次雙膝跪地掌上壓
  16. Begging for your life

    一定在跪地求饒吧，
  17. The swordsman on his knees is particularly unusual as he appears to be looking up at a mounted opponent

    單膝跪地的那個劍兵與眾不同，那個姿勢看起來像是在仰視一個騎馬的敵人。
  18. At that moment, jenny ' s boyfriend kneeled down on one knee, took out a diamond ring, and said, " will you marry me, jenny ?

    就在那時候，珍妮的男友單腳跪地，拿出一顆鉆戒，並且問道： ?願意嫁給我嗎，珍妮？
  19. The arab television station al - jazeera broadcast a video showing the two german hostages on their knees with gunmen in the background

    阿拉伯語的半島電視臺播放了一段錄像，顯示兩名德國人質雙膝跪地，身後有槍手。
  20. Second : them poor things well out o this, and never no more will i interfere with mrs. cruncher s flopping, never no more

    第二，只要那幾個可憐的人能平安脫險，我就再也不會干涉克朗徹太太跪地做祈禱了。再也不會了！ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書