踏查 的英文怎麼說
中文拼音 [tàzhā]-
Brake pedal stopper checking
制動腳踏檢查Will take those steps right here at chapman
將在查普曼踏出正確的第一步。According to our delivery report, we could not find the batch of 40 bicycles on the first page of the delivery order
在我的出貨紀錄里，沒有查詢到第一項40臺腳踏車這筆出貨紀錄。We had better inspect the premises first, and examine the servants afterwards.
我們還是先到現場踏勘，回頭再向傭人進行調查。Before investing in expensive equipment, make a serious commitment to exercise. research the relative benefits and drawbacks of different equipments, such as treadmills, stationary bikes, free weights, and so on
在投資買貴重的健身設備之前，先對運動健身作出嚴肅的承諾。對步行板、蹬踏車、杠鈴等不同器械的優缺點進行一番調查比較。Ching and yui are frustrated and have a big quarrel. ching wants to break up and leaves yui going to japan alone. on his way to airport, yui finds his stolen car and a robber called wah hiding in the truck
家銳獨自踏上旅途，途中發現失車，上前查看時被劫匪華頭王志文飾用槍指嚇，華頭更當場槍殺巡警，家銳大驚。Orientation survey to establish the most suitable search techniques are recommended.
為確定恰當的普查方法，人們建議踏勘性普查。During the investigation of these cross - border crimes, our officers visited numerous countries and cities in all five continents ? from japan in the east to honduras in the west, from new zealand in the south to norway in the north. they collected evidence, traced the suspects, and extradited them back to hong kong for trial with the assistance of our overseas law enforcement partners
面對這類跨境案件，廉署人員在進行調查時，曾踏足五大洲不同的國家和城市，東至日本，西至宏都拉斯，南至紐西蘭，北至挪威，在海外各執法機構的協助下搜集證據，追蹤罪犯及把逃犯引渡回港受審。During the investigation of these cross - border crimes, our officers visited numerous countries and cities in all five continents from japan in the east to honduras in the west, from new zealand in the south to norway in the north. they collected evidence, traced the suspects, and extradited them back to hong kong for trial with the assistance of our overseas law enforcement partners
面對這類跨境案件，廉署人員在進行調查時，曾踏足五大洲不同的國家和城市，東至日本，西至宏都拉斯，南至紐西蘭，北至挪威，在海外各執法機構的協助下搜集證據，追蹤罪犯及把逃犯引渡回港受審。On march 25, marylanders celebrate maryland day to honor the arrival of the first colonists to the land king charles i of england chartered to lord baltimore in 1634
每年的3月25日，馬里蘭人會慶祝這個值得紀念的日子，英王查爾斯一世在1634年的這一天，派巴爾的摩公爵前來，這是英格蘭前來的第一位殖民者，踏上這塊土地的日子。With the comparison of potential ravine and real ravine, it can reflect the developing tendency of ravine in this area. through positioning with gps and investigation in this area, we can divide the potential ravine of this area into three forms, that is parallel ravine area steep ripe ravine area and evenness swamp area. it can provide scientific reference for forest management and tree planting, and it is a new theory to prevent soil and water loss, and carry through the ravine controlling by people
在數字化生成的帽兒山地區dem基礎上，通過二次開發生成的潛在溝系，具有與現實溝系高度的吻合性，並通過與現實溝系的比較，能客觀的反映出該地區溝系發生、發展的趨勢，藉助于gps的定位及實際踏查研究，可將帽兒山地區的潛在溝系劃分為平行溝系區、陡坡顯溝區和平坦沼澤區三種類型，可為合理的森林經營和植樹造林提供科學的借鑒，並為防止水土流失，進行溝系治理提供了新的理論依據。Under the leadership of communications administration and internet society, tencent is willing to work with more internet companies to promote the implementation of the pledge, accept the supervision of the society, enhance self - regulation and build a civilized and healthy internet environment
在省通信管理局和省網際網路協會地領導下，騰訊公司願與更多的網際網路從業單位一起，以推動公約的實施為己任，自覺接受社會各界的監督和檢查，以踏踏實實的工作加強自身建設，共同營造一個文明健康的網路環境。Countries visited for investigation purpose
追查案件而踏足的國家Police are investigating a case this ( october 11 ) afternoon in which a female body was found in the sea off tap shek kok, castle peak
警方現正調查今午（十月十一日）在青山踏石角對開海面發生的一宗屍體發現案件。Customs officers of marine strike and support division of marine enforcement group raided a river trade vessel in hong kong waters off tap shek kok, tuen mun, on september 18. they seized from the vessel large quantity of unmanifested cargos, including undeveloped photographic papers, cosmetics, skin care products, dyed and finished cowhide. the total value was about $ 8. 5 million
海關海域行動課海域突擊及支援組人員於九月十八日採取反走私行動，在屯門踏石角對開海面突擊截查一艘內河船，檢獲一批未列出口載貨艙單的貨物，包括未曝光攝影相紙、化妝品、護膚品及染色牛皮，約值850萬元。In the coming weeks, join us on a journey to the mountains of the mexican southeast … let us look through the window to the alternatives that the zapatistas have chosen, and see how we might become connected in our resistance to corporate globalization
在以後兩周，請與我們一同踏上嚮往墨西哥東南部山區的旅途… … …讓我們敞開這度望向查巴丁士達們的選擇的窗戶，看看可如何連結我們對企業壟斷全球代的抗爭。This research makes a case study on village debts in yizheng, jiangsu province, focusing on the systematic analysis on the reasons and characters of village debts, through data collection, sampling survey, specialists " consultation, field reconnaissance, and practice validation. led by participatory development theory and sustainable development theory, practical suggestions of village debts solutions are generated, adapting to local situation
本研究以具有典型代表性的儀征市為例，通過收集資料、抽樣調查、專家咨詢、實地踏查與實踐驗證等手段，對該區村級債務的成因、特點等進行系統分析和研究，以參與式發展理論和農業可持續發展等相關理論為指導，研究並提出符合當前實際、可操作性強的村級債務化解策略和建議。Eastern zhou tombs investigation
東漢陵墓踏查記The authors and investigated the natural enemy insects in apple orchards in henan province from 2000 to 2004 by randomly sampling and fixed - spot observation and colleted 112 kinds of enemy insects in apple orchards of western hanan
摘要從2000 ~ 2004年，對河南省蘋果園天敵昆蟲發生種類進行了大面積踏查和多處定點調查，並對查到的天敵昆蟲進行分類鑒定，初步查明豫西地區蘋果園共有天敵昆蟲112種。By investigating and studying on the spot and consulting lots of data, this paper set up some vegetation - building technique patterns in physiognomy sections in loess plateau according to the theoretical knowledge of ecology, landscape ecology, developing and planning on district and soil and water conservation etc., as well as the facts of " the project of conversion of cultivated - slope - land into forestry and grassland " and the economic development characters in this area
摘要通過實地踏查、調研和大量資料分析，綜合運用生態學、景觀生態學、區域發展與規劃以及水土保持學等多學科理論，結合退耕還林還草與經濟發展的客觀實際，構建了黃土高原不同立地條件下的植被營建技術模式。分享友人