蹣跚地 的英文怎麼說

中文拼音 [pánshānde]
蹣跚地 英文
hitchily
  • 蹣跚 : walk haltingly; totter; limp; hobble; stagger; stump; lurch; flounder; blunder; titubate; stumble...
  1. The old man with his basket of books staggers out of the door.

    老人挎著書籃，蹣跚地走出門去。
  2. As governments, we stumble from crisis to crash program, lurching into the future without plan, without hope, without vision

    作為政府，我們從危機到項目停擺一路跌跌撞撞，蹣跚地步如未來，沒有計劃，沒有希望，也沒有遠見。
  3. The small shopkeeper shuffled forward.

    瘦小的店主步履蹣跚地迎上來。
  4. Then he lumbered out.

    接著，他就蹣跚地出去了。
  5. Easton lurched in noisely.

    伊斯頓蹣跚地走進來，聲音很響。
  6. The navvy gripping the two redcoats, staggers forward with them

    拽住兩個英國兵，跟他們一道腳步蹣跚地往前走。
  7. The valet shambled down the passage in his slippers.

    僕人趿著拖鞋蹣跚地沿著過道走開去了。
  8. That little red-haired fellow was toddling all over the house, constantly into everything.

    這個紅頭發的小傢伙正在室內蹣跚地學步，不停地碰碰每一件東西。
  9. Best smiling, lifts the hat and displays a shaven poll from the crown of which bristles a pigtail toupee tied with an orange topknot

    呂便傑偽基督，一個流浪的猶太人，張開緊握著的手，接著脊梁骨，腳步蹣跚地走來。
  10. One old man struggled along with a small barrel of flour on a wheelbarrow.

    還有一個老頭子，獨自蹣跚地用一輛獨輪車推著一小口袋麵粉。
  11. “ i watched him hobble towards the railway track in his black skullcap, black cloth mandarin jacket and dark blue cotton - padded cloth long gown

    「我看見他戴著黑布小帽，穿著黑布大馬褂，深青布棉袍，蹣跚地走到鐵道邊，慢慢探身下去，尚不大難。
  12. He staggered to his feet.

    他蹣跚地站起來。
  13. Grandpa hobbled down the stairs to open the door

    爺爺步履蹣跚地下樓開門。
  14. The drunken man lurched across the road

    那個醉漢步履蹣跚地穿過馬路。
  15. The old lady tottered down the stairs

    那位老太太步履蹣跚地走下樓梯。
  16. The little princess, moving with a slight swing, walked with rapid little steps round the table with her work - bag in her hand, and gaily arranging the folds of her gown, sat down on a sofa near the silver samovar ; it seemed as though everything she did was a festival for herself and all around her

    身材矮小的公爵夫人手上提著一個裝有針線活的袋子，邁著急速的碎步，蹣跚地繞過桌子，愉快地弄平連衣裙，便在銀質茶炊旁的長沙發上坐下來，彷彿她無論做什麼事情，對她本人和她周圍的人，都是一件partiedeplaisir 。
  17. The old man limped on before, and warning her of the downward step, which he achieved himself with no small difficulty.

    老頭兒蹣跚地走在前面；他自己下臺階很不方便，卻警告她要當心些。
  18. A minute or two later, luke walton hobbled off the court after tweaking his right ankle in a noncontact injury while trying to defend sasha vujacic

    不幸的事似乎還沒有結束。大概一兩分鐘之後，盧克-沃頓又蹣跚地離開了球場，那是因為他在防守薩沙-烏賈基茨時不小心扭了右腳踝。
  19. The sick man faltered a few steps then fell

    那個病人蹣跚地走了幾步后就倒下了。
  20. She rose from the bed on shaky legs, and stumbled over to the door.

    她用那兩條打顫的腿從床上站起來，蹣跚地走到門口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書