身心問題 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnxīnwèntí]
身心問題 英文
body mind problem
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 身心 : body and mind
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. Valentine had solved the problem, and was able easily to understand his thoughts, and to convey her own in return, and, through her untiring and devoted assiduity, it was seldom that, in the ordinary transactions of every - day life, she failed to anticipate the wishes of the living, thinking mind, or the wants of the almost inanimate body

    瓦朗蒂娜解決了這個奇特的語言問題，能很容易地懂得他的心思和把她自己的意見傳達給他。她用孜孜不倦的熱情，凡是日常生活上的普通事務，她極少會誤解老人的意思，總能滿足那依舊還活著而且還能思想的那大腦的希望和那個差不多已經死掉的身體的需要。
  2. The successful developing of yisheng health care system, not only effectively resolve the problem that the senile disease and choric can easily deteriorate at night, it may also bring the middle and the old aged people with healthy body, plentiful energy and easy & delightful mode

    逸生健康養護系統的研製成功，不僅有效地解決了中老年人的老年病、慢性病容易在夜間惡化的問題，它更能通過每個夜晚8 - 9個小時不間斷的調理和養護，為中老年朋友帶來健康的身體，充沛的精力，輕松愉悅的心情。
  3. Mind - body problem and epistemology in cognitive science

    認知科學中的心身問題與認識論
  4. Sincerity means to treat and serve the cooperating partners, employees and the society sincerely ; carry out criticism and self - criticism cordially ; report the work, discuss the problems and handle the customers ' issues honestly ; in marketing, abide by the contract and keep our promise strictly ; in manufacturing, deliver the equipments on time with guaranteed quantity and quality ; when offering service, respect the customers ' priority and show passion and empressement all the time ; sincerity stays among employees and everybody sets an example for others

    「誠心」是真誠地對待和誠心的服務于合作夥伴、員工、社會；誠懇地開展批評與自我批評，誠實地匯報工作、討論問題、處理客戶問題；營銷上重合同守信譽，一諾千金；生產中保質保量準時交貨，一絲不茍；服務時客戶第一、熱情真誠、一如既往；員工間誠心在身邊，從我做起。
  5. With the development of our society, there were a lot of social stigmas which came into being. these problems have influenced our physical and mental healthy, and threatened the stability of our society and economic development. these topics have elicited a lot of attentions and researches from philosophers, ethicists, socialists and psychologists

    隨著社會的不斷發展，一些社會問題（或污名）也日益凸現，不僅危及個人生活質量和身心健康，而且對社會穩定、經濟發展構成嚴重威脅，已引起社會哲學、倫理學、社會學、心理學等學科的研究思考和社會的普遍關注。
  6. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  7. Firstly, setting up the moral concepts in accord with quality education, mainly including its quality concept, social concept, dialectical concept about student, functional and level concepts and so on. secondly, the author thinks that in order to carry out middle school moral educational activities, scientific moral educational content has to be chosen so that it shows to some degree realistic and foresighted feature to adjust to students " physical and psychological character. thirdly, because the content of moral education can be carried out effectively only by scientific approaches, the author puts forward pursuing the new moral educational approaches : realizing the transfer from single teaching into intercommunicating, from empirical approaches into scientific approaches, and realizing the modernization of its means and the variety of its approaches

    針對以上問題，本文提出了素質教育條件下中學德育改革的基本策略，從五個方面進行了闡述，即要樹立與素質教育相適應的德育觀，主要樹立德育素質觀、德育社會觀、辯證的學生觀、德育功能觀、德育層次觀等；在內容上，本文認為要實施科學的中學德育活動，必須選擇科學的德育內容，使德育內容具有一定的社會現實性和一定的教育超前性，同時要使之適合學生的身心特點；德育內容必須通過科學的德育方法才能得到落實，因此，本文進一步提出了要探索新的德育方法的觀點，認為德育方法要實現從單向灌輸向雙向交流型的轉變，從經驗型向科學型轉變，同時要實現手段的現代化，途徑的多樣化； i 。
  8. But terrorism and identity theft in e - commerce have increased anxiety about security

    但恐怖活動和電子商務產生的身分盜取，讓人們越來越擔心安全問題。
  9. There were lectures by experts on nutrition, vegetarianism, macrobiotics, yoga, taoism, thai and chinese herbal medicine, spirituality, and the like, to promote physical and mental health

    會議期間，各方面的專家對營養素食長壽瑜珈道教太極泰國和中國的草藥靈修以及其它問題做了專題報告，以便增進人們對身心健康的了解。
  10. Also, the polluted air is badly endangering the health of the residents. so reducing the pollution of exhaust gas has already been a very necessitous question which arouses more and more attention in modern society

    但是，汽車排放的污染物也破壞了人們的生存環境，嚴重危害著人們的身心健康，因此，減少機動車輛排氣污染已成為迫在眉睫的問題，越來越引起人們的重視。
  11. The trip is fraught with many technical challenges, many of which are outranked by the question of keeping the crew healthy and sane

    旅行中充滿了許多技術挑戰，其中許多都不如如何讓船員保持身心健康這個問題重要性更高。
  12. Volunteers would provide rehabilitation of offenders, help them develop meaningful hobbies and cultivate healthy pursuits, providing guidance, advice, job hunting, child care etc. however, a volunteer will not take over the role of probation officer who is dealing with the legal side of duties and solving the behaviour problems of the probationers

    義工將會協助受感化者改過自新，幫助他們發展有益身心的興趣及健康生活此外還會提供輔導指引托兒服務及協助尋找工作等。然而，義工並不會處理犯人受感化期間的法律以及行為問題，這些都會交由感化官處理。
  13. Because ga possesses the traits of can global random search, the robustness is strong, been use briefly and broadly, it didn ’ t use path search, and use probability search, didn ’ t care inherence rule of problem itself, can search the global optimum points effectively and rapidly in great vector space of complicated, many peak values, cannot differentiable. so it can offset the shortages of nn study algorithm, can reduce the possibility that the minimum value get into local greatly, the speed of convergence can improve, interpolation time shorten greatly, the quantity of training reduce

    因為遺傳演算法具有全局隨機搜索能力，魯棒性強、使用簡單和廣泛的特點，它不採用路徑搜索，而採用概率搜索，不用關心問題本身的內在規律，能夠在復雜的、多峰值的、不可微的大矢量空間中迅速有效地尋找到全局最優解，所以可以彌補神經網路學習演算法的不足，使陷入局部最小值的可能性大大減少，使得收斂速度提高，訓練量減小。
  14. Then contra posing the fact of chinese economic, the author tries to find the key in designing a new accounting mechanism about stock option ' s accounting measurement and recognition in china, referencing the accounting basis theory - the basic accounting concepts about cost and account entity assumption. finally give two examples to ensure the theory mentioned. the author states the key to designing the mechanism about stock option ' s measurement and recognition is to solve four core problems, including if the stock options must be recognized as compensation cost ; if any, how to measure their value ; and if the elements of stock option changed, it is necessary to adjust the changes, or re - recognition, etc. finally, the author summarizes recognize the stock option compensation cost according to the exercising ways of stock option by the employee

    本文認為，在設計股票期權會計處理方法時，應當首先明確並解決以下四個核心問題，即（ 1 ）是否應當將股票期權確認為一項薪酬費用； （ 2 ）如果應當確認為一項薪酬費用，在行權前股票期權價值發生變化，是否應當對股票期權的賬面價值和薪酬費用進行調整； （ 3 ）如何衡量股票期權本身的價值和薪酬費用，如何確定薪酬費用的分攤年限，及在各年度如何合理分攤； （ 4 ）如何核算每股收益以反映股票期權實施對每股收益的稀釋作用，如何對股票期權計劃下的所得稅進行會計處理等。
  15. The trusted third party is called certification authority ( ca ). the ca identifies the user s identity by issuing a id certificate which contains a number of checked identity information about the person to whom it refers, the information include : serial number, identity of ca issuer, starting and ending dates for the certificate, identity of holder, public key of holder etc. however, the provision of identity services raises a number of legal issues which are only being considered by legislators, for instance, the establishment of the ca, the scope of the ca s liability, the limitation of the ca s liability, the reciprocal recognition of certificate issued by different ca which locates different countries

    認證制度的核心問題，就在於尋找一個可信賴第三方（ tustedthirdpap ）來解決數字簽名證書的分發問題。目前，通行的做法是設立一個身份認證機構（ certificationauthorityca ） 。數字證書是載有數字簽名人即數字證書持有人基本信息（包括姓名名稱、經營場所、資信狀況、
  16. Identity issue, central to cultural or social studies, is especially inescapable in this discussion of chinese canadians

    近年來，身份問題成為文化研究和社會研究的中心議題。
  17. Part one describes the origin of modern science and the social significance of science in karl max ' s eyes. part two analyzes the maths philosophy on the standpoint of philosophical anthropology. part three argues the nature of human creation, and furthermore think highly of the significance of scientific curiosity

    鑒於此，我們站在哲學（文化）人類學的立場上，提出要在「文化的進化」中解決人類自身的問題，用文化本身的力量駕馭科學、調整技術，恢復人的全面而豐富的感性，並藉此對數學、好奇心進行了重新的定位。
  18. It is some indication of the inadequacy of legal procedures in meeting the fundamental problems of the marital relationship that in contested divorce cases it is usually the issue of support and not that of maintaining the relationship itself that is at the heart of the dispute

    在有爭議的離婚案件中，糾紛的核心通常是撫養問題而不是維持婚姻關系本身的問題.這在一定程度上表明:法律程序不能滿足婚姻關系根本問題的要求
  19. [ br ] it is some indication of the inadequacy of legal procedures in meeting the fundamental problems of the marital relationship that in contested divorce cases it is usually the issue of support and not that of maintaining the relationship itself that is at the heart of the dispute

    在有爭議的離婚案件中，糾紛的核心通常是撫養問題而不是維持婚姻關系本身的問題.這在一定程度上表明:法律程序不能滿足婚姻關系根本問題的要求
  20. The issue of the people ' s interests is always the core problem of the socialism construction, which concerns on whether we can make out and carry out the correct route, policy of the party and mobilize thousands of people to construct socialism, even connects with the realization of the communism

    人民利益問題始終是社會主義建設的核心問題。它關繫到能否正確制訂並堅決貫徹執行黨的路線、方針、政策，關繫到能否動員億萬群眾積極投身社會主義建設事業，關繫到國家的成敗興衰和共產主義的最終實現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書