身體結實 的英文怎麼說

中文拼音 [shēntǐjiēshí]
身體結實 英文
as hard as nails
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 身體 : 1. （人體） body 2. （健康） health
  • 結實 : bear fruit; seed; fructify; fruit; fructification
  1. The other figure, a burly man with a reddish face was returning.

    另一個人往回走來，他身體結實，紅光滿面。
  2. I am a hardy and a vigorous scot.

    我是一個身體結實、精力旺盛的蘇格蘭人。
  3. The target of the geography research study, primarily the target of experience, emphasizes the study process of students, the student participation directly and experience personally. therefore, combining with the contents and practice that can be proceeded in high school geography teaching, the general mode, cooperative mode, discoverable mode, applying mode and opening mede have been constructed, and illustrated by the active example of " the changes and causes of the phase "

    地理研究性學習的目標主要是體驗性目標，它強調學生的學習過程，學生的直接參與和親身體驗，因此結合中學地理可進行的研究性學習內容的實際，構建了中學地理研究性學習的一般模式、協作模式、發現模式、應用模式和開放模式，並通過「月相變化及成因」的鮮活示例加以說明。
  4. Crass was about thirty-eight years of age, rather above middle height and rather stout.

    克拉斯大約三十八歲，較高的身材，身體很結實。
  5. It is certain that the body maintains not lax, raise fitness, such ability reduce recrudescent possibility, say casually sentence not quite orphean the word that is a fact however ( i also very be afraid of ) : old the person that the part has much tuberculosis before became old get lung cancer easily.

    身體保養一定不要鬆懈，提高身體素質，這樣才能減少復發的可能性，隨便說句不太好聽卻是事實的話（我也很怕的） ：老了有部分以前有多肺結核的人老了輕易得肺癌。 。 。
  6. His eyes were blue, his complexion rubicund, his figure almost portly and well - built, his body muscular, and his physical powers fully developed by the exercises of his younger days. his brown hair was somewhat tumbled ; for while the ancient sculptors are said to have known eighteen methods of arranging minerva s tresses, passepartout was familiar with but one of dressing his own : three strokes of a large - tooth comb completed his toilet

    他的臉相當胖，胖得自己都能看到自己的顴骨。他身軀魁梧，肩寬腰圓，肌肉結實，而且力大非凡。他所以有這樣健壯的體格，都是他青年時代鍛煉的結果，他那棕色的頭發總是亂蓬蓬的，如果說古代雕塑家懂得密涅瓦十八種處理頭發的技藝，那麼路路通卻只懂得一種：拿起粗梳子，刷，刷，刷！
  7. Her wiry athletic body seems energetic

    她瘦長結實的身體看上去精力充沛。
  8. This intoxicating montage of balthus tantalising imagery, artaud s liberating poetic theatre, exotic music and a tacit bond with the orient seeps slowly into the subconscious, taking hold of the senses by transforming strenuous physical movement into a feathery, weightless dance performance

    巴爾圖斯的少女造像、亞陶解放身體的詩意劇場、異國音樂、東方情結… …紛紛在仿似無重狀態的演出中，在延宕而沉實的肢體活動中，滲入感性與感官，牢牢攫住你的思想。
  9. Since these theoretical analyses are based on inviscid potential flow theory, theoretical calculation and computational simulation may complement each other. the hydrodynamics and undulating propulsion of specimens were studied using three dimensional computational fluid dynamics ( cfd ) modeling. the cfd analysis using kinematic model of undulatory dorsal / median fin draws a series of conclusions, which include that the body drag increases significantly with the lateral body oscillation ; the body drag is minimum while the start point of

    計算結果表明游動過程中的形體阻力隨側向周期性擺動而增大;當背鰭前端位於身體側向最寬處時，形體阻力具有局部最小值，結論與實驗觀測結果相吻合;在實驗觀測的典型運動參數下，波動面的運動方程中的非對稱因素的出現使推進力增大約1 . 10倍。
  10. Secondly, this paper made some theoretic researches on its engineering classfication and applicable scope for this technology ; then combining with project example, this paper carried out scheme design for this technology, and compared some different kinds of underpinning scheme and node and structure design, and put forward the method of " reinforcce steel bar through column " to build pile cap beam, " resistant bend and shear anchored reinforce steel bar " to strengthen column consolidation effect, and the method of " steel plate hoop " to build reinforcing bar connection of the foundation beam, etc. in the process of the consturction scheme research and implement, this paper synthetically elaborated the organizaton for project construction, put forward the construction technical measure of specific aim on the artificial pile, and pile cap beam, and underground adding layer and structure stabilization, and overall structure stabilization and so on. for this project, adopt reinforcing bar concrete to brace hole wall to ensure the safety of engineering in the artificial pile construction, use flexible connection catch to make the cage hoisting easier to simplify the construction process, use the method of earthwork statified symmetrical balance in the process of underground adding layer excavation

    本文首先對于基礎托換與結構加固技術的目的和意義、國內外發展狀況進行了綜合闡述；其次對該項技術工程分類及適應范圍進行了理論上的分析研究；然後結合工程實例對該項技術進行了方案設計，對比幾種不同的托換方案和節點及構造設計，提出了「通筋穿柱法」做承臺梁， 「抗彎抗剪錨筋法」強化柱加固效果， 「鋼板箍法」做地基梁鋼筋連接點等多項技術；在施工方案的研究和實施過程中，對于工程施工組織進行綜合闡述，並就人工挖孔樁、承臺梁、地下加層及結構加固、整體結構穩定等專項施工方案提出有針對性的施工技術措施，人工挖孔樁施工採用鋼筋砼護壁確保挖孔樁的安全成型，使用柔性連接鉤進行鋼筋籠吊裝簡化施工工序；承臺梁施工採用梁主筋橫穿柱身化學膠錨固等；地下加層綜合施工技術採用土方分層對稱平衡開挖，分段挖土做筏基結構自穩等；最後對于該工程實施后的效果分析，說明該項綜合施工技術的可行性。
  11. Add in the polymer retan agent and the stable synthetic fathquore, then add in the absorbing chrome tanning to reinforce the fullness, solidity and softness of the leather

    ：和預加脂：加入聚合體再鞣劑（ polymerretanagent ）與穩定性的合成油脂，繼續加入高吸收性之鉻單寧，以加強皮身的飽滿、結實和柔軟度。
  12. The ideal boxer is a medium - sized, square built dog of good substance with short back, strong limbs, and short, tight - fitting coat

    理想的拳師犬是這樣的：中等大小，正方形比例，身體結實、背短，強壯的四肢，短、緊密而合體的被毛。
  13. He was at this time a vigorous, self-centered and vain youth of twenty-three.

    他是一個身體結實，以自我為中心、愛虛榮的年輕人，年紀二十三歲。
  14. " i d rather have good health and imagination, " he answered

    「我倒更樂意生下來就身體結實，想像力豐富。 」
  15. I heard footsteps on a stairs and in a moment the thickish figure of a woman blocked out the light from the office door.

    我聽到樓梯上響起一陣腳步聲，接著一個身體結實的女人遮住了辦公室門口的光線。
  16. Health experts said that walking or cycling gently has massive long - term benefits

    醫學會專家說過，騎車或散步可以逐漸讓你的身體結實起來
  17. People, looking at him, imagined instantly that a man of his age, stout and well dressed, must be well off

    一看見他，人們就會以為，像他這般年的人，身體結實且衣著得體，一定非常富有。
  18. She replied, “ some healthful snacks for my grandmother, who is certainly capable of taking care of herself as a mature adult

    小紅帽回答說， 「一些給外婆的保健小吃，我外婆她身體結實著吶，一點兒不顯老。 」
  19. He began comparing himself with the students. he grew conscious of the muscled mechanism of his body and felt confident that he was physically their master

    他開始拿自己跟那些學生比較，意識到自己身體結實，有信心比他們誰都力氣大。
  20. He was a strongly made man with dark curling hair, from forty - five to fifty years of a e

    這人身體結實，深色鬈發，年紀在四十五至五十。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書