躺在長沙發上 的英文怎麼說
中文拼音 [tǎngzàizhǎngshāfāshàng]
躺在長沙發上
英文
lie on the couch-
Fritz was lying on a couch, fully dressed.
弗利茨和衣躺在長沙發上。Florry talbot, a blond feeble goosefat whore in a tatterdemalion gown of mildewed strawberry, lolls spreadeagle in the sofa corner, her limp forearm pendent over the bolster, listening. a heavy stye droops over her sleepy eyelid
弗洛莉塔爾博特,一個虛弱,胖得像鵝一樣的金發娼婦,身穿發霉的草莓色襤褸衣衫,攤開四肢躺在沙發的一角,一隻前臂從長枕上耷拉下來,傾聽著。Both seemed glued to the card table ; they had lost count of their whereabouts and never once noticed the broad light of day without, while blanche had made bold to put her feet up on a sofa in order to try and get a little sleep
他們兩人死呆在賭桌邊,他們既不知道自己是在哪裡,也未看見天已大亮。而布朗瑟已經打定主意躺在一張長沙發上了,她想睡一會兒。But the dance was languishing, and the ladies were chatting drowsily together in the corners of sofas
但是,舞跳得沒精打采,婦女們都深深地躺在長沙發上閑聊,個個精神不振。The tired girl reclined on the couch
這個疲倦的女孩斜躺在長沙發上。Seeing the prince lying on the couch, tihon looked at him, looked at his perturbed face, shook his head, and went up to him dumbly and kissed him on the shoulder, then went out without touching the candles or saying why he had come
吉洪看見公爵躺在長沙發上,他望望公爵,望望他心緒不安的面容,禁不住搖搖頭,沉默無言地走到他近旁,吻了吻他的肩膀,他沒有剔除燭花,也沒有說一聲為何目的而來,就走出去了。She was lying on a sofa, beautifully dressed and looking very lovely.
她正躺在長沙發上,穿著華麗的衣服,看過去十分娟秀可愛。He was lying on a couch, propped up with cushions, in a squirrel - lined dressing - gown
他躺在沙發上,周圍塞著枕頭,穿一件松鼠皮長袍。He lay down on the couch and tried to go to sleep, so as to forget all that had happened to him, but he could not do so
他半躺半臥地倚靠在長沙發上想睡一覺,好忘掉他所發生的事情,但是他卻辦不到。分享友人