車尼可夫 的英文怎麼說
中文拼音 [jūníkěfū]
車尼可夫
英文
chernikovsk-
Generally speaking, western tragedy theories involve three orientations, those initiated by aristotle and developed and integrated by schiller and hegel ; those raised by chernishevsky and later perfected by marx and engels, and those by schopenhauer and nietzsche
西方悲劇理論大致可以劃分為三大走向,一是由亞里士多德所開創、中經席勒到黑格爾集大成的悲劇理論,二是由車爾尼雪夫斯基提出到馬克思、恩格斯完成的悲劇理論,三是叔本華、尼採的悲劇理論。On hearing from nikolay that her brother was at yaroslavl with the rostovs, princess marya, in spite of her aunts efforts to dissuade her, prepared at once to go to him and to go not alone, but with her nephew ; whether this were difficult or not, whether it were possible or not, she did not inquire, and did not care to know : it was her duty not only to be herself at the side of herperhaps dyingbrother, but to do everything possible to take his son to him, and she prepared to set off
從尼古拉那裡得到哥哥與羅斯托夫家住在一起,在雅羅斯拉夫爾的消息后,瑪麗亞公爵小姐不顧姨母的勸阻,立刻準備趕往那裡去,並且不止一個人去,而是帶著侄子去。這樣做難與不難,可能與不可能,她都不問一問,也不想知道:她的責任是,不僅自己要守在可能已垂危的哥哥身旁,還要盡一切可能把兒子給他帶去,因此她登上車子走了。To facilitate the dispersal of people after a religious gathering in st. joseph s church on garden road sometime between midnight and 1 am on december 25, the outer lane of garden road between kennedy road and lady may path may be coned off for pedestrians
花園道聖約瑟聖堂將舉行宗教聚會,為方便在十二月二十五日凌晨零時至一時散會后讓參加者離去,介乎堅尼地道至梅夫人徑的花園道外線可能會闢作行人使用,禁止車輛行駛。There was still the same hunting establishment, increased indeed by nikolay. there were still the same fifty horses and fifteen grooms in the stables ; the same costly presents on name - days, and ceremonial dinners to the whole neighbourhood. there were still the counts games of whist and boston, at which, letting every one see his cards, he allowed himself to be plundered every day of hundreds by his neighbours, who looked upon the privilege of making up a rubber with count ilya andreitch as a profitable investment
獵事依然如故,而且尼古拉擴大了它的規模,馬廄里仍然有五十匹馬和十五名馬車夫,命名日里仍舊饋贈珍貴的禮品,舉行盛大的宴會,藉以款待全縣的佳賓伯爵家中照常打紙牌惠斯特牌和波士頓牌,他讓大家看見他發牌,天天讓鄰座賭贏幾百盧布,而鄰座則把同伊利亞安德烈伊奇伯爵打牌視為一筆可觀的進款。分享友人