車票費 的英文怎麼說
中文拼音 [jūpiàobì]
車票費
英文
bus fare-
Same day return tickets are valid only on the date of issue and are station - specific
即日來回只適用車票上指定之車程及於購買當天使用,同日回程免費Transportation : qixin golf course 20km, ningbo lishe airport 10km, ningbo southern train station, ningbo coach bus station, tianyi square. hall services : ordering and arranging services offlowers and miniature landscapes ; ordering of meals and drinkable water ; water, electricity, gas and telephone fee charging ; ordering of magazines and newspapers. business center : printing and photocopying ; long - distance calls ; graphic and context telex ; car renting ; ordering of train and air tickets ; mail and package posting
公寓前臺代訂花卉及盆景擺設,代訂早午晚餐,代訂飲用水,代收水電煤氣及電話費,代訂雜志及報紙商務中心提供列印及文件復印,接撥長途電話,代收發圖文傳真,貴賓汽車租賃,代訂車票及機票,代寄郵件包裹等另外,公寓還擁有快速寬帶adsl每戶可視對講系統24小時嚴密保安停車場等Children s fares ( fares for children age 11 or under ) for passenger tickets, limited express tickets and reserved - seat tickets are about half those for adults
乘車票、特急(特快)票和指定座票的小孩收費大約是大人收費的一半。到11歲為止,小孩可以小孩收費坐車。Alternatively, fare tickets can be purchased from machines located at each stop. there is no need to place the ticket in any fare box
另外,乘客亦可在輕鐵站內的售票機購買單程票,此種車票毋須使用收費器。Lt ' s 85 cents. don ' t forget to get a transfer when you get on, so you don ' t have to pay again when you hange buses
是8毛5分。上車后,別忘了搜取轉車票。這樣,轉車時你就不必再付車費了。W : lt ' s 85 cents. don ' t forget to get a transfer when you get on, so you don ' t have to pay again when you hange buses
是8毛5分。上車后,別忘了搜取轉車票。這樣,轉車時你就不必再付車費了。Save for manifest error, the deduction of journey entitlemetns or value encoded in the ticket shall be accepted as the amount of fare already paid
除明顯的錯誤外,扣減的車程次數或車票儲值,將被視作已付的車費。To pay your hotel, legal, medical, air sea land travel expenses or any other bills
不能代你支付酒店、律師、醫療及旅行的機船車票等費用或任何其他款項。To pay your hotel, legal, medical, airsealand travel expenses or any other bills
不能代你支付酒店、律師、醫療及旅行的機船車票等費用或任何其他款項。I have my ticket and the money for my escape in my pocket.
我的火車票和學費錢已經在口袋裡,我可以遠走高飛了。Registration fee : rmb600 / person, including souvenir, lunch, conference documents, certificate and ticket service etc
參展商會務費: 600元/人,包括紀念品、午餐、會議資料、證件以及代訂車票等。Leifeng bought with own allowance expense to go to jilin the train ticketto fill to sister - in - law in the hand, sister - in - law holds the tear tosay : " brothers, what is your name, is which unit
雷鋒用自己的津貼費買了一張去吉林的火車票塞到大嫂手裡,大嫂含著眼淚說: 「大兄弟,你叫什麼名字,是哪個單位的?Clerk : it costs $ 125 a person. the price includes your lift ticket, ski rental and all taxes
服務員:每位125加元,這里包括纜車票、滑雪用具租用費和所有稅錢。Passengers who travel or intend to travel to lo wu using sjt when the quota system is in operation shall obtain the ticket for travel to lo wu from the ticket office before entering or attempting to enter the paid area and shall not travel unless such ticket is obtained
乘客以或欲以單程票乘列車前往羅湖,而當時正實施配額制,乘客必須獲得售票處票務處發售的羅湖車票,才可進入或嘗試進入已付車費區域,而且除非獲得前往羅湖的車票,否則不可乘搭列車。In september 1997, the major public transport operators launched a contact less card system, the octopus, which uses smart card technology for fare payment
一九九七年九月,多個主要公共交通機構聯合推出一個無須接觸機器的儲值車票系統"八達通" ,利用聰明卡技術,令乘客繳付費用時更感方便。A person in possession of a single journey ticket beyond the destination of its validity is liable to be surcharge unless, at the discretion of an authorized person an excess fare may be paid in an amount equivalent to the difference between the encoded fare value of the single journey ticket and the appropriate fare from the station of entry to the station of exit, before leaving the paid area
如乘客實際乘車路程超越已付車費的路程,必須繳交附加費,除非獲授權者酌情決定該乘客可在離開已付車費區域前補回應繳車費與已付車費的差額。如未繳交補票費,乘客將被徵收附加費和被檢控。A person in possession of a sjt beyond the destination of its validity is liable to be surcharged unless, in the discretion of an authorized person an excess fare may be paid in an amount equivalent to the difference between the encoded fare value of the sjt and the appropriate fare from the station of entry to the station of exit, before leaving the paid area
如乘客實際乘車路程超越已付車費之路程,必須繳交附加費,除非獲授權人酌情決定該乘客可在離開已付車費區域前補回應繳車費與已付車費之差額。如未繳交補票費,乘客將被徵收附加費和被檢控。If you are travelling with young children, check for discounts. childrens fares and admission tickets are common for tours, public transportation and major attractions
觀光團團費車船費景點入場費,一般都分成人票和兒童票,先查問一下年限制,或可節省節省。When the quota system is in operation, passengers travelling to lo wu without a valid sjt encoded with appropriate fare value or without proper lo wu authorization when using an octopus are liable to pay on demand a surcharge. excess fares do not apply when the quota system is in operation
,乘客乘列車前往羅湖,如沒持有記錄適當車費的有效單程車票或適當核準的八達通,該乘客必須在被要求時立刻繳交附加費,補票不適用於羅湖配額管制正在實施時。Entrance tickets pays for cleaning and maintenance also cable car. fees for using recreational facilities are not included
門票含清潔維護費及空中纜車票,不含各項游樂設施費用。分享友人