車輛停候處 的英文怎麼說
中文拼音 [jūliàngtínghòuchǔ]
車輛停候處
英文
vehicle holding area- 車 : 車名詞1. (中國象棋棋子的一種) chariot, one of the pieces in chinese chess2. (國際象棋棋子的一種) castle; rook
- 輛 : 量 (用於車)
- 停 : Ⅰ動詞1 (停止) stop; halt; cease; pause 2 (停留) stay; remain; stop off [over]: 船在錨地停了一...
- 處 : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
- 車輛 : vehicle; car; rolling stock; tram; seater; carriage
-
As the road passes the southbound vehicle holding area, the southbound 3 - lane carriageway splits into two 2 - lane carriageways. both cars and hgvs use the at - grade road in the first stage. this opens out into a large flat apron area in front of the immigration department kiosks
道路越過南行車輛停候處時,南行的三線行車道便分為兩條雙線行車道,其他車輛及重型貨車可使用第一階段的低層車道,直通入境事務處關卡前廣闊平坦的停候處。Tel aviv, feb 5 reuters life ! - most parents worried about their baby getting too hot in a pram will adjust blankets or head for shade, but one dad wanted a more high tech solution for his young daughter - a portable air conditioner
在氣候炎熱的以色列,大部分父母因擔心寶寶太熱而不停地改變嬰兒車中毯子的厚度或將嬰兒車推入陰涼處納涼,但有一位父親為自己的小女兒找到了更有科技含量的解決方式一輛合適的空調嬰兒車。Drivers are advised to drive with care and patience and avoid these areas unless necessary. police appeal to container truck drivers to use one of the five holding areas in container port road for waiting, display destination cards, avoid blocking the roads by waiting, follow the instruction of police officers at the scene and listen to radio traffic announcements
現警方呼籲貨櫃車司機必須小心駕駛及忍讓、駛往預設的一至五區車輛停候處等候入場、出示目的地碼頭的編號牌、不要將車輛停在行車道上等候、遵守現場交通警員指示及留意電臺廣播最新之交通消息。Police appeal to container truck drivers to use one of the five holding areas in container port road for waiting, display destination cards, avoid blocking the roads by waiting, follow the instruction of police officers at the scene and listen to radio traffic announcements. those who travel to the airport are reminded to allow extra time for their journey and make use of public transportation
現警方呼籲貨櫃車司機必須小心駕駛及忍讓,依照提貨時間進入貨櫃碼頭,出示目的地碼頭的編號牌以便加快被安排前往,不要將車輛停在行車道上等候,如有需要,請遵守現場交通警員指示駛往預設的一至五區車輛停候處等候入場。The northbound vehicle holding area is split into two to avoid nearby graves
北行車輛停候處會分為兩段,避免影響鄰近的墓地。A container - type vacuum toilet system was commissioned at the man kam to vehicle holding area in early 2001
文錦渡車輛停候處的貨櫃箱式真空廁所系統於二一年年初啟用。For drivers at the container port, they are urged to drive into their respective holding areas and wait for the distribution of chips
已駛入貨櫃碼頭的司機則須駛入所屬的車輛停候處等候派籌。Place to wait to allow other vehicles to pass
車輛可在此處停候,讓其他車輛駛過When you see a vehicle coming towards you, or the driver behind wants overtake and the passing place is on your side, pull in ; if it is on the other side, wait opposite it
如果迎面有車輛駛近,或尾隨的車輛有意超車,而讓車處又在駕駛人那邊,駕駛人可駛入讓車處。如果讓車處在另一邊,駕駛人可在讓車處旁暫停等候。The areas are large enough for 300 hgvs in the southbound direction and 450 hgvs in the northbound direction
車輛停候處面積龐大,足以容納300輛南行重型貨車及450輛北行重型貨車。With improvement in information technology in boundary control processing and the provision of the number of kiosks more than forecast requirements, it is not anticipated that the vehicle holding areas will be required for daily operational need but for contingency purposes
隨著跨界口岸處理程序因應用資訊科技而加快進行,以及提供高於預期需求的關卡數目,預期車輛停候處可毋須應付每日運作需求,而是只供緊急事故之用。分享友人