軟亮 的英文怎麼說
中文拼音 [ruǎnliàng]
軟亮
英文
soft and bright-
A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy
一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪，一副紫羅蘭色新襪帶，一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲，剪裁寬松，散發著苦樹脂素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香煙的氣味，還別著一根鋥亮的鋼質長別針，折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣，一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上：四邊用板條釘牢，四角是雙層的，貼著五顏六色的標簽，正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。He did not fail to observe the curious equipages, - carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo ; nor the women, - whom he thought not especially handsome, - who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight - looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind, - an ornament which the modern parisian ladies seem to have borrowed from the dames of japan
此外在各式各樣的車輛行列里可以看見轎子馬匹馱夫篷車漆花的古轎雙人軟轎和竹子編成的床。還可以看到一些日本婦女來來往往，她們的腳不大，邁步很小，她們的腳上有的穿著布鞋，有的穿著草拖鞋或是特製的木屐。她們的樣子並不漂亮，一個個用頭巾吊起眼角，胸部緊束著壓得象一塊平板，牙按照時興的樣式染成黑色，但是她們穿著民族服裝「和服」 ，樣子倒很別致。Attributed to the imported natural pure cotton fabric and nice workmanship, menglan products feature softness, coziness and natural genre
採用進口純天然全棉高檔面料精細製作亮麗大方柔軟舒適給家庭居室增添濃郁的自然風情The little creature was daintily decked out in soft, snowy muslin.
那可愛的小姑娘打扮得很漂亮，穿著柔軟白凈的薄紗衫。When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent stores ; he was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan - skin soles, who proffered the viands in special porcelain, and on the finest linen ; club decanters, of a lost mould, contained his sherry, his port, and his cinnamon - spiced claret ; while his beverages were refreshingly cooled with ice, brought at great cost from the american lakes. if to live in this style is to be eccentric, it must be confessed that there is something good in eccentricity. the mansion in saville row, though not sumptuous, was exceedingly comfortable
不論是晚餐午餐，俱樂部的廚房菜肴貯藏櫃食品供應處鮮魚供應處和牛奶房總要給他送來味道鮮美營養豐富的食品那些身穿黑禮服腳登厚絨軟底鞋態度莊重的侍者，總要給他端上一套別致的器皿，放在薩克斯出產的花紋漂亮的桌布上俱樂部保存的那些式樣古樸的水晶杯，也總要為他裝滿西班牙白葡萄酒葡萄牙紅葡萄酒或是摻著香桂皮香蕨和肉桂的粉紅葡萄酒為了保持飲料清涼可口，最後還給他送來俱樂部花了很大費用從美洲的湖泊里運來的冰塊。Rolls - royce motor cars will unveil its new phantom drophead coup at the 2007 shanghai auto show. it is also the first time the new car unveils in asia pacific region
勞斯萊斯汽車將在即將舉行的2007上海車展上推出其嶄新的「幻影」軟頂敞篷車，這也是「幻影」首次在亞太地區亮相。The femoral head at the left ( removed because of fracture ) shows smooth, glistening articular cartilage, while the femoral head at the right shows a rough, eburnated, irregular appearance typical for osteoarthritis
左邊的股骨頭（骨折離斷）顯示了光滑、閃亮的關節軟骨，而右邊的股骨頭則顯示了骨關節炎的典型的粗糙、堅硬、不規則的外形。Please keep in mind that the titanium products should be cleaned by soft fabric or a litter french chalk, not by acid and alkaline detergent. for the plastic and non - stainless steel products, should not be used in the moist floor or cleaned by the water directly. and the brass products have done by oxygenation, so that you only want to clean by soft frabic
鈦金製品，切勿用酸、堿性清潔劑擦洗，只需用軟布或少許滑石粉擦之即光亮如新，非不銹鋼、塑料類產品不能使用在潮溫地面或直接用水沖洗；銅製品已做氧化處理，切勿使用擦銅劑，只需用軟布擦之即可。But emu oil is also the best product to soften beard stubble and prevent razor burn, calm bikini rash, prevent hangnails, brighten complexion, moisturize skin, add luster and vitality to hair, repair split ends, massage away sore muscles, soften hands, and it also helps improve ichthyosis, alopecia areata hair loss, epithelialized wounds, pain, swelling, stiffness, bruising, tendonitis, carpal tunnel, athletes foot, diaper rash, and pet skin problems
但鴯油並且是最佳的產品軟化鬍子發茬並且防止剃刀燒傷，鎮定比基尼泳裝疹，防止hangnails ，照亮臉色，潤濕皮膚，增加色澤和生命力來頭發，修理頭發分叉，按摩去疼痛肌肉，軟化手，和它幫助改進鱗癬，脫發癥areata掉頭發，並且epithelialized創傷痛苦膨脹，僵硬，挫傷， tendonitis腕骨隧道足癬尿布疹，和寵物皮膚問題。The first ichnography design competition in south china university of technology initiated by ms club and sponsored by microsoft research asia debuted stately
南京理工大學微軟技術俱樂部首屆平面設計大賽閃亮啟動！本次大賽由微軟技術俱樂部舉辦，並得到微軟亞洲研究院的鼎力支持。Speed is more important than looking good. a shiny, beautiful car isn ' t impressive when it gets overtaken by an old jalopy ; the same applies to software
速度比"看起來完美"要重要的多。一輛漂亮而耀眼的車被一輛老爺車追上時，他就沒什麼可炫耀了。軟體也一樣。You must know i felt so interested in the splendid roan horse, with his elegant little rider, so tastefully dressed in a pink satin jacket and cap, that i could not help praying for their success with as much earnestness as though the half of my fortune were at stake ; and when i saw them outstrip all the others, and come to the winning - post in such gallant style, i actually clapped my hands with joy
你們一定知道，我很關心那匹漂亮的的棗騮馬和那個別有風味地穿著一件粉紅色綢短衫，戴粉紅色軟緞便帽的風流的小騎師，我當時禁不住熱切地祈禱他們能獲勝，就象是我有一半家產押在他們身上似的，當看到他們超過了所有其他的馬，以那樣漂亮的姿態向終點跑來的時候，我興奮得拍起手來。This paper studies to get the image of thenar by using a video camera, and carries on the necessary image processing by software with the information captured, and gets the ideal image to provide the image data basis for follow - up cad after the processing such as median filtering, sobel or kirsch ' s operator edge detection, image reversal and image enhancement etc. in this paper, the pressed image information of thenar captured by camera have been carried on processing and analyzing, and the result has been compared with that of image acquired by the scanner
本文研究了利用攝像頭獲取腳底圖像，再通過軟體將所獲信息進行必要的圖像處理，經中值濾波、 sobel或kirsch運算元邊緣檢測、亮度調整及反置、圖像增強等處理后，得到滿意的圖像為后續的cad提供圖像數據依據。本文對攝像頭採集的足底受壓圖像信息進行了處理和分析並與掃描儀的圖像處理結果進行了比較，由結果得知攝像頭輸入方法是一種簡單實用的輸入方法，且能很好的滿足設計要求。Sometimes, these decorate each place at reception table ? pretty little porcelain boxes or tulle bags called bomboniere, which are personalized with the couple ' s names and wedding date ? to symbolize the sweet ( sugar ) and bitter
有時，人們還用飾有新婚夫婦姓名和結婚日期的漂亮的小瓷盒或者軟薄的綢紗袋來裝飾待客桌，以次象徵著同甘共苦。Light - medium green, heart - shaped, soft, smooth, glossy, velvety / light back
亮到中綠色心型葉，葉面柔軟平整光滑，亮的葉背。Bright mild steel countersunk head wood screw
光亮軟鋼平頭木螺絲Villa antinori which has become the bench - mark for italian wine for tuscany, brilliant pale straw in color with intense flowers ' aromas. on the palate is fresh and soft
安東尼世家莊園現在成為義大利塔斯卡尼地區葡萄酒高質量的典範。亮白的麥桿色，充滿濃郁的花香，口感新鮮、柔軟。Live gene sdb of conten factor, horniness egg whiteaminoacids, vitamin e etc. nourishment essence, can high speed of infiltration hair, from inside to outsideto outside arouse thelive hair the buildup the cell, and change to come to suffer thehair two times life deep into the deep place of hair quality, complement water with nutrient, enhance the horniness, and make the soft piece of hair the bright, alive with luster and flexibility
內含活性基因sdb因子，角質蛋白、氨基酸維他命e等營養精華，能迅速的滲入發芯，從內到外激活頭發組織細胞，喚醒受損頭發的二次生命，深入發質深處，補充水份和養份強化角質，使頭發柔軟亮麗，充滿彈性和光澤。It ' s unique formula combines natural colloidal oatmeal, long known for its skin - soothing properties, rich emollients and cooling menthol to provide long - lasting moisturization and soothing itch relief
其獨特配方由天然膠狀燕麥提煉，使肌膚更柔軟亮滑，其豐富的乳膚劑和清涼的薄荷醇，提供充分的保濕滋潤，舒緩肌膚痕癢癥狀。Its fast - absorbing formula helps prevent and protect dry skin, leaving it feeling soft, smooth and naturally healthy looking
其特殊配方可有效地防護乾燥性皮膚，使肌膚揉軟亮滑，回復自然健康的光彩。分享友人