軟力量 的英文怎麼說

中文拼音 [ruǎnlìliáng]
軟力量 英文
soft power
  • 軟 : Ⅰ形容詞1 （質地不硬） soft; flexible; supple; pliable 2 （柔和） soft; mild; gentle 3 （軟弱） we...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  1. That is, first, valuing hardware and despising software, repeating in low level, not emphasizing practical results, low utilization ratio and inefficient. second, shortage of training, teachers are poor in information accomplishment. third, the contents of courses, teaching ways and ideas are old

    具體表現為：一是信息化基礎建設重硬輕軟，低水平重復，設備配置不重實用、實效，利用率低，功能效率低；二是培訓力量不足，教師信息素養偏低；三是課程、教學方法、教學觀念陳舊等。
  2. The positive use that china can make of its increasing soft power is epitomised in africa

    中國運用日益增長的軟力量發揮積極影響可從與非洲的交往中窺見一斑。
  3. The tearful spectacle of the battlefield, heaped with dead and wounded, in conjunction with the heaviness of his head, the news that some twenty generals he knew well were among the killed or wounded, and the sense of the impotence of his once mighty army, made an unexpected impression on napoleon, who was usually fond of looking over the dead and wounded, proving thereby, as he imagined, his dauntless spirit

    死者與傷者遍布疆場的可怕景象，再加上頭腦昏脹以及二十個他所熟悉的將軍或傷或亡的消息，往日有力的胳膊變得軟弱無力的感覺，這一切在愛著死傷的人，並以此作為考驗自己的精神力量的拿破崙的頭腦中形成了一種意想不到的印象。
  4. It was not napoleon alone who had that nightmare feeling that the mighty arm was stricken powerless : all the generals, all the soldiers of the french army, those who fought and those who did not, after all their experiences of previous battles when after one - tenth of the effort the enemy had always run, showed the feeling of horror before this foe, who, after losing one half of the army, still stood its ground as dauntless at the end as at the beginning of the battle

    不只是拿破崙一人體驗到那類似噩夢的感覺臂膀可畏的一擊卻是那麼軟弱無力，而且法軍的全體將軍，參加和尚未參加戰斗的全體士兵，在他們積累過去所有的戰斗經驗之後，只要用十分之一的力量，敵人就會望風而逃，而現在面對的卻是損失已達一半軍隊，戰斗到最後仍然像戰斗開始時一樣威嚴地巋然不動的敵人，都有同樣的恐怖感。
  5. This is the theory of " softness subduing sheer strength. " in the universe, softness always subdues sheer strength. anything that has lesser strength but is more intangible, more formless and more pliable is more powerful

    那種沒有用力的武功，人家才弄不倒，所以柔能克剛就是這個道理，這個宇宙都是柔贏剛，越沒有力量越無形越沒有形象越軟的話，力量就越大。
  6. Bpnn is suitable for the soft measurement modeling for its advange of fitting functions

    Bp網具有較好的函數逼近及映射能力，適合涵閘流量軟測量建模。
  7. Fujian jianoushitiancheng handicrafts goods limited is a decorative mainly to production processes, collection design, manufacture, trading three - dimensional, solid technical strength handicrafts plant products used to develop computer software designed for the professional design, shape differences, played endless for different customer needs

    福建省建甌市天誠工藝品品有限公司是一家以生產工藝紙傘為主，集設計、製造、貿易三位一體，技術力量雄厚的工藝品廠，產品採用自行研發的計算機專業設計軟體進行設計，形狀千姿百態，花樣層出不窮，可供不同客戶的需求。
  8. It changes the tradition which focuses on military and economy power on valuing the power of a nation, and brings the non ? material factors such as culture, values into the realm of the power of a nation

    它突破了以軍事和經濟實力衡量國家實力的傳統。將文化、價值觀等非物質因素納入國家力量之中，並認為軟力量對硬力量起了倍增或遞減的作用。
  9. I point out that soft power is a necessary part of the comprehensive power of a nation

    指出軟力量是國家綜合國力評估中不可忽視的組成部分。
  10. Soft power and hard power are connected but different

    軟力量與硬力量相互聯系，相互區別。
  11. In the second part, i expound the value of soft power

    文章的第二部分論述了軟力量的價值。
  12. Soft power is concerned with the safety of a country

    軟力量關系國家安全，是國家利益的組成部分。
  13. International competition of soft power in the post - cold war wotld and china ' s countermeasures

    后冷戰時代的國際軟力量競爭與中國選擇
  14. The international strategy focuses on culture diplomacy and public diplomacy

    中國軟力量構建的國際戰略主要圍繞著文化外交及公共外交展開論述。
  15. Theory on soft power is the outcome of the development in international relations theory after cold war

    軟力量理論是冷戰后國際關系理論新發展的表現。
  16. Then the paper offers the strategies about constructing soft power in china. this project concerns both the inner and outer sides

    中國軟力量的構建涉及國內和國際兩方面軟力量的建設和提升。
  17. After that the paper analyzes the status quo of soft power in china, and points out what the problem is and its appearance

    緊接著文章分析了中國軟力量的現狀，指出了中國軟力量方面存在的問題及其表現。
  18. This essay analyzed the structural defections of soft strength development in china, from exploring the fundamentational concept and its mutual relations, it pointed out the relativivity of the unbalance of the strength and new round " china threat ", and brought forward the strategic idea and targetting location of developing soft strength in china

    摘要本文從探討硬力量和軟力量的基本概念及其相互關系入手，分析中國軟力量發展的結構性缺陷，指出這種力量失衡與新一輪「中國威脅論」產生的相關性；進而根據中國國情和其他大國的歷史經驗，提出中國發展軟力量的戰略設想和目標定位。
  19. Inside the country, we shouldn ’ t neglect the function of military and economy power, we should reinforce and cultivate politics power, find new resources for culture soft power

    國內方面，我們不能忽視軍事和經濟作用，要加強政治軟力量的培養和維護，要重視文化軟力量資源的挖掘和創新。
  20. Started by joseph nye, the headmaster of college of kennedy government in havard university, learners in international relations turn their eyes on the studies of soft power more and more

    以哈佛大學肯尼迪學院院長約瑟夫?奈為先導，國際關系理論界開始更多的將目光轉向軟力量的研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書