軟綿綿 的英文怎麼說

中文拼音 [ruǎnmiánmián]
軟綿綿 英文
1. （柔軟） soft; downy; velvety; feathery 2. （軟弱無力） feeble; weak
  • 軟 : Ⅰ形容詞1 （質地不硬） soft; flexible; supple; pliable 2 （柔和） soft; mild; gentle 3 （軟弱） we...
  • 綿 : Ⅰ名詞1. （絲綿） silk floss2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（綿延） continuous 2. （柔軟） soft; lithe
  1. Finally, after an awkward moment, mrs. ching said in a silken voice, "i thought your son ah chow already had a wife. "

    經過難挨的片刻，秦太太終于開口了，仍然軟綿綿的：「我記得你兒子亞喬已經娶了親了。」
  2. His great arms dangle loosely at his sides, the palms of his hands open.

    他的一雙粗大的胳膊軟綿綿地垂在身子兩旁，手張開著。
  3. Nevertheless, he stayed where he was and was gradually overcome by a species of torpor which merged into sheer feebleness while he waited long, and the fixity of his gaze induced hallucinations

    然而，他還是呆在那裡，因為等久了，眼睛盯住不動，視線模糊起來，身體漸漸麻木了，變得軟綿綿的。
  4. His loins are warm and a lazy delight drifts along his body.

    他此刻正動了情，一種軟綿綿，甜絲絲的感覺傳遍了他的全身。
  5. His arms hung loose and did not move.

    他的兩臂軟綿綿地耷拉著，動彈不了。
  6. No, buddy, you ' re not cotton - headed ninny - muggins

    不，巴迪，你並非什麼頭腦軟綿綿，十足大笨蛋
  7. This song is too sentimental.

    這支歌軟綿綿的。
  8. Fuzzy wuzzy was a bear. fuzzy wuzzy had no hair. fuzzy wuzzy wasn ' t fuzzy. was he

    毛茸茸、軟綿綿的是玩具熊。毛茸茸、軟綿綿，一根頭發也沒有。毛茸茸、軟綿綿的玩具熊並不毛茸茸，是嗎？
  9. This responsiveness had nothing to do with that flabby impressionability which is dignified under the name of the " creative temperament. " - - it was an extraordinary gift for hope, a romantic readiness such as i have never found in any other person and which it is not likely i shall ever find again

    這種敏感和通常美其名曰「創造性氣質」的那種軟綿綿的感受性毫不相干- -它是一種異乎尋常的水葆希望的天賦，一種富於浪漫色彩的敏捷，這是我在別人身上從來發現過的，也是我今後不大可能會再發現的。
  10. It was to the strains of this languorous song that teroro saw approaching him, in the gentle rhythms of a chiefs hula, a slim, wiry-hipped girl of fourteen with midninght-black hair that fell to her knees.

    在軟綿綿的歌聲中，蒂羅羅看到一個十四歲的少女踏著酋長的呼拉舞步朝他走近，身材纖細，臀部結實，夜一樣烏黑的長發能拂到膝蓋。
  11. My average life is 18 months, during which i change from a crisp bill to a limp rag with broken edges and turned corners.

    我的平均壽命是18個月，在此期間我從一張挺括的紙幣變成一張軟綿綿的邊也壞了，角也折了的破票子。
  12. On is spreading a soft rug, this greets the new year auspicious snow

    地上鋪著一層軟綿綿的地毯，這是迎接新的一年的瑞雪。
  13. She is well now, but she still feels weak.

    她病好了，但身體仍然軟綿綿的。
  14. Everything about her was sweet, pale, like honey.

    她渾身上下都是甜蜜蜜，軟綿綿的，象蜂蜜那樣。
  15. Both of them settled down with a will to these anecdotes about blows ; they grew supremely happy and excited over these same idiotic doings about which they told one another a hundred times or more, while they gave themselves up to the soft and pleasing sense of weariness which was sure to follow the drubbings they talked of

    兩個人都沉湎於這些挨打的故事中，她們很快樂，甚至這些重復過一百遍的蠢事都使她們飄飄然，她們還說被辱挨打后，渾身感到軟綿綿熱乎乎疲倦得很。
  16. She put out her hand-a pretty little soft hand.

    她伸出手--一隻漂亮的軟綿綿的小手。
  17. I lay down on the grass, which was very short and soft, where i slept sounder than ever i remember to have done in my life.

    我在草地上躺了下來，草很短，軟綿綿的，一覺睡去從來沒睡得這樣酣甜。
  18. So imagine being marooned on an arctic island, with the highest density of polar bears anywhere on the planet

    試想像如果你獨自置身北極，四周都是高頭大馬的北極熊，會否像極登陸巨人島一樣，有沖動一擁進入?們軟綿綿的懷抱中？
  19. I am focusing on a massive buddhist shrine, bright and shiny in decorative gold and red. the contrast with the old shop fronts below, and the drab building next door, is startling

    一塊脆香糖，上面撒上芝麻椰絲，再用一片軟綿綿的麵粉皮包著吃入口脆香甜，的確是港式懷舊小吃中的長青樹。
  20. Lying on the ( soft cushion of the ) couch, the boy ( soon ) fell asleep

    躺在沙發（軟綿綿的墊子）上，這孩子（很快）的就睡著了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書