輕一塊 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngyīkuāi]
輕一塊
英文
black and blue-
At one point, perks lost his grip and the man slipped further but landed on a chalky outcrop just a few feet below
在整個救人的過程中,珀克斯曾經脫手,這名輕身者隨即滑落,不過好在他掉在了腳下幾英尺處的一塊突出的巖石上。A light piece of wood, similar to the flat side of an orange crate, had its front surface charred.
一塊重量輕的木頭,其形狀與桔籃的扁平籃壁相似,前面被燒焦了。The count patted him gently on the shoulder, his usual mode of praising ali, who, pleased and gratified with the commission assigned him, walked calmly towards a projecting stone forming the angle of the street and house, and, seating himself thereon, began to smoke his chibouque, while monte cristo re - entered his dwelling, perfectly assured of the success of his plan
伯爵輕輕地拍了拍他的肩膀,他總是用這種特有的方式來稱贊阿里的,阿里很喜歡這項差使,他鎮定地走到房子和街道相接的拐角上,在一塊界石上坐下來,開始抽他的長筒煙,而基督山則回到了屋裡,不再管這件事了。It can easily be removed and is not fixed to the ground, " kyodo news agency quoted the osaka high court as saying in its judgement. " under the city parks law, it is not permitted for a private individual to use a park as their address. " kyodo said the city office had appealed against the original ruling, concerned that it would encourage other homeless people to move into the park
它可以被輕易的挪來挪去而並非完全固定在某一塊地面之上。按照現行城市公園管理法規的規定,將公園當做私人通信地址的做法是不被允許的。 」推翻了以前的判決只要是為了防止該判決會鼓勵其他無家可歸的人也到公園來安家。I wish to be a soft handkerchief so as to wipe the sweat and dust from my teacher ; i also wish to be a bouquet of cordate telosma so as to accompany my teacher at night
我願是一塊輕柔的紗巾,為老師擦去汁水和灰塵;我願是一束夜來香,和星星一起陪伴在老師身旁。In no particular order of difficulty, here is a list of the complications facing the young michelangelo as he approached a block of newly quarried carrara marble in the late summer of l499, and prepared to embark upon the carving of his first pieta
這就是年輕的米開朗基羅在1499年夏末走近一塊新採的卡拉拉大理石準備開始雕刻第一座《聖母憐子像》時面對的一系列難題。Franz had remained for nearly a quarter of an hour perfectly hidden by the shadow of the vast column at whose base he had found a resting - place, and from whence his eyes followed the motions of albert and his guides, who, holding torches in their hands, had emerged from a vomitarium at the opposite extremity of the colosseum, and then again disappeared down the steps conducting to the seats reserved for the vestal virgins, resembling, as they glided along, some restless shades following the flickering glare of so many ignes - fatui. all at once his ear caught a sound resembling that of a stone rolling down the staircase opposite the one by which he had himself ascended. there was nothing remarkable in the circumstance of a fragment of granite giving way and falling heavily below ; but it seemed to him that the substance that fell gave way beneath the pressure of a foot, and also that some one, who endeavored as much as possible to prevent his footsteps from being heard, was approaching the spot where he sat
弗蘭茲在那條廊柱的陰影里差不多躲了一刻鐘光景,他的目光跟隨著阿爾貝和那兩個手持火把的向導,他們已從斗獸場盡頭的一座正門里轉了出來,然後又消失在臺階下面,大概是參觀修女們的包廂去了,當他們靜悄悄地溜過的時候,真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃爍的磷火,這時,他的耳朵里突然聽到一種聲音,好象有一塊石頭滾下了他對面的臺階,在這種環境里,一片肅落的花崗石從上面掉下來原是算不得什麼稀奇的,但他覺得這種石塊似乎是被一隻腳踩下來的,而且似乎有個人正向他坐的這個地方走過來,腳步極輕,象是竭力不讓人聽到似的。A young man clinging to a spur of rock near him moved slowly frogwise his green legs in the deep jelly of the water
一個年輕人抓住他附近一塊巖石的尖角,在顏色深得像果凍般的水裡,宛若青蛙似地緩緩踹動著兩條綠腿。Young lovers seek perfection. old ones learn the art of sewing shreds together & of seeing beauty in a multiplicity of patches
年輕的愛人追尋完美。上了年紀的愛人則學會把碎片縫補起來,並且在一塊接一塊的補綴中看到一種完美。This job is anything but a piece of cake
"一塊蛋糕"在口語中解為"容易或輕松愉快的事" 。All is still : he again advances : he bends above her ; a light veil rests on her features : he lifts it, bends lower ; now his eyes anticipate the vision of beauty - warm, and blooming, and lovely, in rest
她的臉上蓋著一塊輕紗。他揭開面紗,身子彎得更低了。這會兒他的眼睛期待著看到這個美人兒安睡中顯得熱情年青和可愛。This plot was bought for five years only, and that young chap wants a plot in perpetuity and a larger bit of ground : in the new part would be best
這塊墳地的租用期才五年,而這個年輕人想要有一塊永久性出讓的面積更大一點的墳地,最好是新區里的地。 」As soon as i stepped into the celestial clothes store, two fellow initiates greeted me with lovely smiles and invited me to try on some jewelry items. i was bashful at first and politely refused. just as i was appreciating the exhibits, another sister came over and showed me a ring entitled " positive victory.
穿得好漂亮,一位穿著紫色綴著金黃的衣服,質料像輕紗第二位穿著藍色褲裝,非常高雅另一位穿著有一塊塊四方幾何圖形的衣服,還佩掛著腳煉天飾,似乎在傳達什麼訊息,三位長住停留一會兒就離去了。One given by a young soldier.
一塊的贈送者是位年輕的士兵. .One given by a young soldier
一塊的贈送者是位年輕的士兵For comparison, the upper section shows healthy bone structure, the middle section shows osteoporotic bone structure and the lower section shows advanced osteoporotic bone structure with flattened plates, deformation and decreased mass
本模型由3塊切開的腰椎組成,最上面一塊腰椎顯示正常的腰椎及其骨結構。中間一塊腰椎顯示輕度骨質疏鬆癥,腰椎有一些變形。But he said wehle ' s gem was identical in quality to but larger than a 4. 21 - carat flawless canary diamond found in the park in march that was valued by a new york diamond expert at 15, 000 to 60, 000
但他透露威勒的那塊鉆石在品質上與另外一塊於今年3月在該公園出土的重量較輕的無瑕黃色鉆石十分接近。She moistened a tissue and gently wiped the dust off the necklace
她沾濕了一塊紙巾,輕輕擦去項鏈上的灰塵。Liu, world record holder of the men ' s 110m hurdles at 12. 88, became a hero and youth idol in china after he won the first olympic track and field gold for the chinese male athletes in the 2004 athens games
自從劉翔為中國男運動員贏得第一塊奧運金牌以12 . 88秒的成績作為世界紀錄的保持者后,他已經成為一名英雄和年輕人的偶像。I also understand now that no marriage relationship is " perfect, " and without the need for constant hard work. it is a big part of spiritual growth, a building block to the next step on the spiritual ladder toward total enlightenment, something we must work on instead of expecting to be the way we want
現在我也了解到沒有任何的婚姻關系是完美無瑕,而且婚姻需要夫妻雙方用心去經營在靈性的成長上,婚姻占著舉足輕重的地位,同時也是在通往完全開悟的靈性階梯上的一塊墊腳石。分享友人