輕圓盾 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngyuándùn]
輕圓盾
英文
rare rondache-
The saracen was just aware of the formidable missile in time to interpose his light buckler betwixt the mace and his head ; but the violence of the blow forced the buckler down on his turban, and though that defence also contributed to deaden its violence, the saracen was beaten from his horse
撒拉遜人剛好感覺到有厲害的東西向白己飛來，舉起小圓盾一擋，但錘的來勢太猛，把那面盾重重地壓在他的頭巾上了，雖說減輕了錘的力量，卻把他打下馬來。To speak of an educated young person or of a wise young person, rich in the understanding of basic ideas and issues, is as much a contradiction in terms as to speak of a round square
說某個有知識的年輕人或某個聰明的年輕人善於理解一些基本概念和基本問題，如同把圓的說成方的一樣，自相矛盾。
分享友人